Traducción de "policing powers" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is about tough policing, equal policing. | Se trata de una policía dura, de una policía igualitaria. |
| Moral policing is a criminal activity. | La policía moral es una actividad criminal. |
| And I redefined policing concepts in India. | Y redefiní los conceptos policiales en India. |
| Unfortunately, moral policing isn't new to India. | Desafortunadamente, el patrullaje moral no es nuevo en India. |
| Bringing a Softer Side to Policing in China | Se promueve un lado más moderado del mantenimiento del orden en China |
| You weren't in charge of policing, justice, education, health, welfare. | No te hacías cargo de la política, justicia, educación, salud, estado de bienestar. |
| What Is Really Wrong With Policing in Maldives? Global Voices | Qué está realmente mal en la vigilancia policial en las Maldivas? |
| Was it superior education, good policing, infrastructure development, or something else? | Fue la educación superior, las buenas políticas, el desarrollo de infraestructura, o alguna otra cosa? |
| An efficient judiciary and effective policing are necessary for capitalism to thrive. | Para que el capitalismo prospere, hacen falta una judicatura y una policía eficaces. |
| So the policing layer around the problem becomes the real threat of the act. | La cantidad de vigilancia en torno al problema es lo preocupante de la propuesta. |
| SANTIAGO The rule of law is almost entirely absent, with virtually no governance or policing. | SANTIAGO El imperio de la ley es casi inexistente, sin gobernanza ni vigilancia. |
| I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey. | Los voy a llevar a dar dos viajes uno policial y otro carcelario. |
| It was able but only it was able to organize health care, education, policing, justice. | Era capaz, tan sólo, de organizar la sanidad, la educación, la política y la justicia. |
| But I joined the Indian Police Service, and then it was a new pattern of policing. | Pero ingresé en el Servicio de Policía de la India. Y entonces apareció un nuevo modelo de policía. |
| For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect. | Para mí la policía significaba poder para corregir, poder para prevenir y para detectar. |
| This is gendered and racialised policing of black girls bodies that is usually classist as well. | Se podría considerar una política de género sobre el cuerpo de las niñas negras bastante racial y clasista. |
| exercise certain powers , including regulatory powers , delegated to it by the Governing Council . | ejercer las facultades que le hayan sido delegadas por el Consejo de Gobierno , incluidas las de carácter normativo . |
| This is something like a new definition ever given in policing in India the power to prevent. | Esto es una definición totalmente nueva para la policía india el poder para prevenir. |
| On a panel entitled The Rising Powers and Global Governance, Patriota referred to the energy discussion and noted that the rising powers should remember that the established powers are not sinking powers. | En un panel titulado Las potencias emergentes y la gobernanza mundial , Patriota se refirió al debate energético y señaló que las potencias emergentes deben recordar que las potencias establecidas no se están hundiendo . |
| He has otherwordly powers! | Él tiene poderes supernaturales! |
| She has otherwordly powers! | Ella tiene poderes supernaturales! |
| The real burden will have to be borne, as now, by effective international cooperation in intelligence and policing. | La verdadera carga tendrá que ser llevada, como ocurre hasta ahora, por una cooperación internacional eficaz en los ámbitos de inteligencia y vigilancia policía. |
| When that happens, it is a trend which is set to overwhelm our policing capacity in the West. | Cuando eso ocurre, es una tendencia que supera nuestra capacidad de diseñar políticas en Occidente. |
| From crime recording, public engagement, enforcement to investigation, it is evident that policing is ineffective in these areas. | Desde registro del crimen, participación pública, refuerzo de la investigación, es evidente que la policía es ineficaz en estas áreas. |
| Right now the policing landscape in Maldives fails to perform and deliver through arrangements akin to democratic principles. | Actualmente en las Maldivas el escenario policial no cumple su rol para realizar y entregar protección con acuerdos similares a los principios democráticos. |
| There is a pressing need for the introduction of a worthwhile minimum wage structure, with effective policing methods. | rían existir hace tiempo, como la licencia parental y la inversión de la carga de la prueba. Cuántas veces el Parlamento Europeo ha pedido ya su emisión? |
| to exercise cer tain powers , including regulatory powers , delegated to it by the Governing Council . | ejercer los poderes que le hayan sido delegados por el Consejo de Gobierno , inclusive aquellos de carácter normativo . |
| The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country. | Las grandes marcas son muy poderosas tienen gran influencia en este país. |
| and effective supervisory enforcement powers . | y poder ejecutivo real de la supervisión . |
| Powers you think I have... | Poderes que ustedes piensan que tengo...no los tengo en verdad. |
| We do the same thing with the price of policing the Persian Gulf and keeping the shipping lanes open. | Hacemos lo mismo con el costo de vigilar el Golfo Pérsico para mantener las líneas de envío abiertas. |
| ECB Opinion on Finnish emergency powers | Dictamen del BCE sobre los poderes de excepción en Finlandia |
| Article 14 Delegation of powers 14.1 . | Artículo 14 Delegación de poderes 14.1 . |
| Article 14 Delegation of powers 14.1 . | 17.2 . El Consejo de gobierno aprobará las orientaciones del BCE , que el Presidente firmará en su nombre . |
| Delegation of the powers committees (vote) | Delegación de la facultad decisoria en una comisión (votación) |
| Assessment of Resolvability and Preventative Powers | Evaluación de la pertinencia de la resolución y competencias de prevención |
| Powers and abilities Drusilla has all the standard powers and vulnerabilities of a vampire, plus minor psychic abilities. | Poderes y habilidades Drusilla tiene los poderes y las vulnerabilidades de cualquier vampiro. |
| On the contrary, his reinterpretation of the constitution is meant to help the US in its military policing of East Asia. | Por el contrario, el objetivo de su reinterpretación de la constitución es que Japón pueda ayudar a Estados Unidos a patrullar Extremo Oriente. |
| The moral policing issue has become a problem in Kerala, especially for women who are often the targets of such efforts. | El tema de la policía moral se ha vuelto un problema en Kerala, especialmente para las mujeres que son, con frecuencia, el objetivo de esos esfuerzos. |
| Blogger Kureege Fuluheh is a Maldivian ex police officer, who writes about issues in policing and the police service in Maldives. | El bloguero Kureege Fuluheh es un exoficial de policía de las Maldivas que escribe sobre temas del ámbito policial y el servicio policial en las Maldivas. |
| Article 16 Implementing and amending powers 1 . | Artículo 16 Competencias de ejecución y modificación 1 . |
| ECB Opinion on supervisory powers in Italy | Dictamen del BCE sobre las competencias en materia de supervisión en Italia |
| taught him by one of great powers, | Se la ha enseñado el muy poderoso, |
| The document grants full powers to Manuela. | El documento le otorga plenos poderes a Manuela. |
| They are believed to have magical powers. | Se cree que tienen poderes mágicos. |
