Traducción de "point is taken" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Point - translation :

Palabras clave : Grano Cuestión Cuál Sentido Vista Tomada Quitado Cogido Llevaron Llevado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

PRESIDENT. Your point is taken. We are not having a debate on the matter.	EL PRESIDENTE. Tomamos nota de su observa ción, pero no iniciaremos un debate sobre ese asunto.
MacSHARRY to a written question, a point of order is taken in between that and the supplementary.	260 yamus a icucí sicmpic csia vuiaciuii uc zoo votos no hemos de proceder de suerte que se pronun cien ι i después pues las explicaciones de voto, para no perder ias CApiicatiuiicb uc vino, paia uu jjciuei tico que surja antes de la ejecución de una directiva marco más general.
A point is a little point.	Un punto es un punto pequeño.
in paragraph 2 , point ( b ) is deleted , in paragraph 2 , point ( c ) ( iii ) is deleted , in paragraph 2 , point ( d ) is deleted	en el apartado 2 , se suprimirá la letra b ) , en el apartado 2 , se suprimirá el inciso iii ) de la letra c ) ,
Point 35 is deleted .	Se suprime el punto 35 .
What is the point?	Cuál es el objeto?
That is the point.	El ponente reconoce este estado
What's the point? The point is what science does for us.	Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros.
Is this seat taken?	Está ocupado este asiento?
Is this seat taken?	Está libre este puesto?
That seat is taken.	Ese asiento está ocupado.
This seat is taken.	Esta silla está ocupada.
This seat is taken.	Este asiento está ocupado.
( x ) Point 50 is deleted .	x ) xi ) Se suprime el punto 50 .
Where is the sticking point?	En qué punto están bloqueadas?
Singing is her strong point.	El canto es su punto fuerte.
This is her weak point.	Este es su punto débil.
Mathematics is her weak point.	Las matemáticas son su punto débil.
My final point is this.	Ambas cuestiones nada tienen en común.
PRESIDENT. The point is noted.	LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, yo también lamento la ausencia del Consejo esta noche.
That is my first point.	Esta es la primera premisa que tenemos ante nosotros.
My second point is this.	La maniobra es evidente.
The point is, Matt's name has been on Mike's and Al's scripts and he has taken plenty of credit for a lot of their great work.	El punto es, que el nombre de Matt ha estado en los libretos de Mike y Al, tomando mucho crédito del gran trabajo que ellos hicieron.
We have taken a vote and we will be voting on this item at the appropriate point on the agenda.	Hemos votado sobre ello y el asunto será sometido a votación en el momento oportuno.
Photo is taken by coolloud.org.	Foto de coolloud.org.
So the point is not to prioritize problems, but the point is to prioritize solutions to problems.	Entonces la clave es no priorizar problemas, la clave es priorizar soluciones a los problemas.
Japan is a case in point.	Japón es un buen ejemplo.
( g ) ( h ) Point 9 is deleted .	g ) h ) Se suprime el punto 9 .
This is an extremely important point.	Éste es un punto de suma importancia.
Logic is obviously your strong point.	Obviamente, la lógica es tu punto fuerte.
And this is an important point.	Y esta es una idea importante.
But this is just the point.	Pero ese es el punto.
What is the point of that ?	Qué hemos hecho, entonces?
But that is not the point.	Pero no se trata de esto.
It is not a debating point.	Va usted a aceptar esa propuesta?
Point to Point	Punto a punto
They all thereby indicated that democracy is not some kind of natural condition, nor some end point of history whose stability and permanence can be taken for granted.	Todo esto indica que la democracia no es una especie de condición natural ni un punto final de la historia cuya estabilidad y permanencia se pueda dar por descontada.
The sufferings of our people should always be taken into account, at least from a moral and humanitarian point of view.	El sufrimiento de nuestra gente siempre debe ser tomado en cuenta, al menos desde un punto de vista moral y humanitario.
It's that there is no point and that there doesn't have to be a point.	Que no tiene sentido no tiene que tener sentido.
Excuse me, is this seat taken?	Disculpe, este asiento está ocupado?
Pardon me, is that seat taken?	Disculpe, ese asiento está ocupado?
Our land is being taken over.	Se están apoderando de nuestra tierra.
The unfolding crisis in Bangkok where a political minority has taken to the streets to bring down Prime Minister Yingluck Shinawatra s democratically elected government is a case in point.	Así ocurre con la actual crisis que tiene por escenario a Bangkok, donde una minoría política se ha lanzado a las calles para derribar el gobierno democráticamente electo de la Primera Ministro Yingluck Shinawatra.
When pressure is lower, the boiling point is lower.	Cuanto más baja es la presión, más bajo es el punto de ebullición.
My point is that this is not oil drilling.	Quiero aclarar que esto no es perforación para petróleo,

Display this page in English