Traducción de "pleased to offer" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Offer - translation : Pleased - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Give women their dowries freely, but if they are pleased to offer you any of it, consume it good and smooth.
Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente. Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente.
Pleased to meet you.
Encantada de conocerte.
Pleased to meet you.
Un placer conocerte.
Pleased to meet you.
Estoy encantado de conocerte.
Pleased to meet you.
Es un placer conocerlo.
And give the women their dowries as a gift spontaneous but if they are pleased to offer you any of it, consume it with wholesome appetite.
Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente. Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente.
I'm pleased to meet you.
Encantado de conocerte.
I'm pleased to meet you.
Encantada de conocerlo.
I'm pleased to meet you.
Encantado de conocerle.
I'm pleased to meet you.
Estoy encantado de conocerte.
I'm pleased to see you.
Me alegra verte.
And if ye offer the blind for sacrifice, is it not evil? and if ye offer the lame and sick, is it not evil? offer it now unto thy governor will he be pleased with thee, or accept thy person? saith the LORD of hosts.
Porque cuando ofrecéis un animal ciego para ser sacrificado, no es eso malo? Lo mismo, cuando ofrecéis un animal cojo o enfermo. Preséntalo a tu gobernador. Acaso se agradará de ti? Acaso se te mostrará favorable? , ha dicho Jehovah de los Ejércitos
return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you.
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
I'm very pleased to meet you.
Me alegro enormemente de verle.
I'm very pleased to meet you.
Estoy encantado de conocerte.
I am pleased to meet you.
Encantado de conocerte.
I am pleased to see you.
Encantado de verte.
I am pleased to see you.
Me alegra verte.
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering then shall they offer bullocks upon thine altar.
Entonces te agradarán los sacrificios de justicia, el holocausto u ofrenda del todo quemada. Entonces se ofrecerán becerros sobre tu altar
When you offer the blind for sacrifice, isn't that evil? And when you offer the lame and sick, isn't that evil? Present it now to your governor! Will he be pleased with you? Or will he accept your person? says Yahweh of Armies.
Porque cuando ofrecéis un animal ciego para ser sacrificado, no es eso malo? Lo mismo, cuando ofrecéis un animal cojo o enfermo. Preséntalo a tu gobernador. Acaso se agradará de ti? Acaso se te mostrará favorable? , ha dicho Jehovah de los Ejércitos
Even if you were to be pleased with them, God is not pleased with evil doing people.
Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso.
God is pleased with them, and they are pleased with Him.
Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
God is pleased with them, and they are pleased with Him.
Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
Allah is pleased with them and they are pleased with Him.
Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
Allah is pleased with them, and they are pleased with Him.
Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
Allah is pleased with them, and they are pleased with Him.
Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
God is pleased with them and they are pleased with God.
Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
Man Very pleased to welcome you back.
Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente.
Return to your Lord, pleased and accepted.
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
Return to your Lord, pleased and pleasing!
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
I am very pleased to meet them.
Estoy muy encantado de conocerlos.
I am pleased to see you again.
Me da gusto verte de nuevo.
I'm very pleased to meet you today.
Estoy muy contento de encontrarme hoy contigo.
My name's Cyril pleased to meet you!
Me llamo Cyril, encantado de conocerle!
I'm very pleased to make your acquaintance.
Estoy encantado de conocerte.
Pleased, he smiled.
Contento, él sonrió.
He looked pleased.
Parecía satisfecho.
We're very pleased.
Estamos muy contentos.
You look pleased.
Pareces contento.
We're really pleased.
Estamos verdaderamente encantados.
We're truly pleased.
Estamos verdaderamente encantados.
Allah is well pleased with them, and they well pleased with Allah.
Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
They will swear to you that you may be pleased with them but if you are pleased with them, yet surely Allah is not pleased with the transgressing people.
Os conjuran que aceptéis sus excusas. Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso.
return to your Lord, well pleased, well pleasing.
Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
I'll be only too pleased to help you.
Estaré muy encantado de ayudarle.

 

Related searches : Pleased To Discuss - Pleased To Join - Pleased To Recommend - Pleased To Participate - Pleased To Cooperate - Pleased To Get - Pleased To Welcoming - Pleased To Answer - Pleased To Receiving - Pleased To Apply - Pleased To Confirm - Pleased To Inform - Pleased To Say