Traducción de "playing the fool" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Fool - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fool! | Tonto! |
| A fool that considers himself smart is worse than any other fool. | Un idiota que se cree inteligente es peor que un simple idiota. |
| Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad. | Engáñame una vez y me enojo. Engáñame dos veces y me enojo todavía más. |
| Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad. | Engáñame una vez y me arrecho. Engáñame otra vez y me arrecho peor. |
| Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me. | Si me engañas una vez es culpa tuya, si me engañas dos veces es mi culpa. |
| He who becomes the father of a fool grieves. The father of a fool has no joy. | Quien engendra al necio lo hace para su tristeza, y el padre del insensato no se alegrará |
| Don't be a fool. | No seas tonto. |
| Don't be a fool. | No seas boludo. |
| He's an absolute fool. | Está loco de remate. |
| Tom isn't a fool. | Tom no es un tonto. |
| I'm such a fool. | Soy tan tonto. |
| I'm such a fool. | Soy tan bobo. |
| You don't fool me. | A mí no me engañas. |
| You can't fool me. | No me puedes engañar. |
| Kiss me, you fool! | Bésame, tonta! |
| She is nobody's fool. | Ella no tiene un pelo de tonta. |
| The boy made a fool of himself. | El chico hizo el ridículo. |
| Only a fool doesn't fear the sea. | Solo un tonto no le teme al mar. |
| He is a real fool. | Él es un verdadero tonto. |
| She called him a fool. | Ella lo llamó tarado. |
| Tom felt like a fool. | Tom se sentía como un tonto. |
| Don't let them fool you. | No dejes que te engañen. |
| Don't try to fool me. | No trates de engañarme. |
| He that begetteth a fool doeth it to his sorrow and the father of a fool hath no joy. | Quien engendra al necio lo hace para su tristeza, y el padre del insensato no se alegrará |
| The fool among us spoke against God outrage, | Y 'Nuestro loco decía contra Alá una solemne mentira'. |
| Silence is the only answer to a fool. | El silencio es la única respuesta para un tonto. |
| It's easy to fool the brain in 2D. | Es fácil burlar el cerebro en 2D. |
| Don't call that student a fool. | No llames tonto a ese estudiante. |
| Don't make a fool of me. | No te burles de mí. |
| Stop making a fool of yourself. | Deja de hacer el ridículo. |
| He is anything but a fool. | Él es de todo menos tonto. |
| He is anything but a fool. | Él es de todo menos imbécil. |
| Is it hard to fool you? | Es difícil engañarte? |
| In other words, you're a fool. | En otras palabras, eres un tonto. |
| I feel like such a fool. | Me siento como un tonto. |
| I made a fool of myself. | Hice el ridículo. |
| You don't fool me, you know. | No me engañas. Lo sabes, no? |
| You don't fool me, you know. | Sabes que no me engañas. |
| You don't fool me, you know. | Eres consciente de que no me engañas. |
| You know, let them fool around with it on their own terms and trust me, they're going to learn things that you can't get out of playing with Dora the Explorer toys. | Ustedes saben, déjelos entretenerse por un rato con él en sus propios términos y créanme, van a aprender cosas que no se obtienen jugando con los juguetes de Dora la Exploradora. |
| Yes also, when the fool walks by the way, his understanding fails him, and he says to everyone that he is a fool. | Aun cuando el insensato ande en el camino, le falta entendimiento, y a todos hace saber que es insensato |
| Queue the files for playing after the currently playing file | Encolar los archivos después del que se está reproduciendo |
| Iveto, keep the fool, I don't want him anymore! | Iveta, quédate a ese burro, que ya no lo quiero! |
| The fool folds his hands together and ruins himself. | El necio se cruza de brazos y come su misma carne |
| When you want to fool the world, tell the truth. | Cuando quieras engañar al mundo, di la verdad. |
Related searches : The Biggest Fool - Act The Fool - Playing The Trumpet - Playing The System - Playing The Part - Playing The Market - Playing The Recorder - Playing The Organ - Playing The Flute - Playing The Drums - Playing The Role - Playing The Cello - Playing