Traducción de "personally offended" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom offended Mary.
Tom ofendió a Mary.
His words offended me.
Sus palabras me ofendieron.
I'm not easily offended.
No me ofendo fácilmente.
I wasn't offended by that.
Eso no me ofendió
It seems I've offended you.
Parece que te he ofendido.
I'm deeply offended by this.
Estoy profundamente ofendido por esto.
He apologized for having offended her.
Él se disculpó por haberla ofendido.
I was offended by his behavior.
Me ha ofendido su comportamiento.
I was offended by his behavior.
Estaba ofendido por su comportamiento.
She apologized for having offended him.
Ella se disculpó por haberle ofendido.
I hope I haven't offended you.
Espero no haberte ofendido.
My husband is offended when I say this although I have explained to him that what we do in private usually takes less than four minutes so he shouldn't take it personally.
Mi esposo se ofende cuando digo esto, aunque yo le he explicado que lo que hacemos en privado en general toma menos de 4 minutos, así que no debería tomárselo personalmente.
Tom was offended by what Mary said.
Tom se ofendió por lo que Mary dijo.
I'm truly sorry for having offended you.
Estoy arrepentido de todo corazón de haberos ofendido.
I'm truly sorry for having offended you.
Estoy arrepentido de todo corazón de haberte ofendido.
I thought I kind of offended them.
Pensé que en cierto modo los ofendía.
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
Respondiéndole Pedro dijo Aunque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandalizaré
I hope that I have not offended you.
Espero no haberte ofendido.
Don't be offended. Tom's that way with everyone.
No te ofendas.Tom se comporta así con todos.
Why do I feel offended as a woman?
Por qué me siento ofendida como mujer?
Don't take it personally.
No es nada personal.
I'll personally visit you.
Yo te visitaré personalmente.
He invited me personally.
Me invitó personalmente.
Tom personally invited me.
Tomás me invitó personalmente.
I know them personally.
Yo las conozco personalmente.
I know them personally.
Yo los conozco personalmente.
I personally regret that.
Por lo que a mí respecta, lo lamento.
Being offended is not a right, it s your choice.
Estar ofendido no es un derecho, es su elección.
Do you know him personally?
Vos lo conocés personalmente?
Do you know Tom personally?
Conoces a Tom personalmente?
Do you know Tom personally?
Conoces a Tom en persona?
Do you know Tom personally?
Lo conocen a Tomás personalmente?
Do you know Tom personally?
Lo conocés a Tomás personalmente?
Do you know Tom personally?
Lo conoces a Tomás personalmente?
Do you know Tom personally?
Usted lo conoce a Tomás personalmente?
I hope you invested personally.
Espero que invirtáis personalmente.
I've experienced it personally myself.
Yo mismo lo he vivido.
You personally were not involved!
He tomado nota de sus palabras pero creo que se ha respetado el procedimiento y yo no puedo cambiar nada.
She seems to have been offended by what he said.
Ella parece estar ofendida por lo que él dijo.
Rhoda Bharath was so offended that she mused on Facebook
Rhoda Bharath se ofendió tanto que reflexionó lo siguiente en Facebook
Personally, I relax listening to music.
Yo personalmente me relajo escuchando música.
I personally believe that you're right.
Personalmente creo que tienes razón.
I personally believe that you're right.
Personalmente creo que estás en lo cierto.
I personally thought it was betrayal.
En lo personal yo pensaba que era traición.
This was wonderful for me personally.
Fue algo maravilloso.

 

Related searches : Offended - Be Offended - Get Offended - Offended Party - Is Offended - Offended You - Offended About - Offended With - Felt Offended - Deeply Offended - Easily Offended - Feel Offended - Being Offended