Traducción de "personally i believe" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Believe - translation :

Personally - translation :

Palabras clave : Creerme Créeme Creemos Creas Creerlo Personalmente Personalmente Tomes Personal Responsable

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I personally believe that you're right.	Personalmente creo que tienes razón.
I personally believe that you're right.	Personalmente creo que estás en lo cierto.
Unfortunately, I personally do not believe in the Marshall Plan.	Por desgracia, yo no creo en el Plan Marshall.
I personally believe there is reason to engage in further actions in this respect.	Y sin embargo sería necesario para que, tal como se ha prometido, dentro de algunos años las mujeres puedan desempeñar altos cargos.
I know them personally.	Yo las conozco personalmente.
I know them personally.	Yo los conozco personalmente.
I personally regret that.	Por lo que a mí respecta, lo lamento.
I hope you invested personally.	Espero que invirtáis personalmente.
Personally, I relax listening to music.	Yo personalmente me relajo escuchando música.
I personally thought it was betrayal.	En lo personal yo pensaba que era traición.
I lived it personally, recalled Slama.	Yo lo viví en persona , recuerda Slama.
Personally, I believe that it has gone too far, that it has effectuated a regulation that is excessively one sided.	Alguna observación sobre el aspecto de los precios.
Personally, I believe that Buddhist monks and any other religious leaders should recite speeches reflecting compassion, love, empathy and good ethics.	Personalmente, creo que los monjes budistas y cualquier otro líder religioso deberían dar discursos que transmitan compasión, amor, empatía y principios éticos.
I need to speak to Tom personally.	Necesito hablar con Tom en persona.
To him personally, I offer my apologies.	Quiero disculparme ante su persona.
I tell you that I am personally against abortion.	Yo te digo que estoy personalmente contra el aborto.
But the average of all these studies came out the mean is about 5,000, which I personally don't believe, but then I am a skeptic.	Pero el promedio de todos los estudios arrojó una media de 5000, que yo personalmente no creo por mi escepticismo.
And it's this symbiosis that I personally believe could solve the four essential problems that face us in wireless communication these days.	Y es esta simbiosis la que, en lo personal, creo que podría resolver los cuatro problemas esenciales que enfrentamos hoy en día en las comunicaciones inalámbricas.
And that I know, personally, I know, is not true.	Y yo sé, personalmente, que ése no es el caso.
Personally, I think that this possibility must exist.	A título personal, creo que esta posibilidad debe existir.
I must add that I personally would favour an earlier ban.	No obstante, expreso mi felicitación a la Sra. Mary Banotti por el modo en que ha abordado este problema y ha llegado al final de un camino tan escabroso.
I personally believe, however, that the principle of reciprocity in relations with third countries must be reiterated in every report dealing with transport matters.	Señorías, debo decir que yo, personalmente, creo que, al contrario, su sitio está en nuestro informe y en todos los otros, ya que el principio de reciprocidad por el que deben regirse las relaciones con terceros países tiene cabida en cada uno de los informes relativos al transporte.
I was able to obtain a personally signed ball.	Yo pude conseguir una bola firmada personalmente.
Personally, I prefer chocolate eggs over colored chicken eggs.	Personalmente prefiero los huevos de chocolates antes que los de gallina pintados.
Personally, I don't think we should be doing this.	Personalmente, pienso que no deberíamos estar haciendo esto.
I personally think, it's better than the first one.	Personalmente pienso, es mejor que la primera.
Personally, though strongly individual, he is not unduly eccentric and I, in common with many others, like him very much Wright Personally, I appreciate Rudolph.	Personalmente, aunque fuertemente individual, él no es indebidamente excéntrico e I, en común con muchos otros, como él mucho Wright Personalmente, aprecio a Rudolph.
I don't personally have enough faith to be an atheist.	Yo personalmente no tengo la fe suficiente para ser un ateista.
I've heard of him, but I don't know him personally.	He oído hablar de él, pero no le conozco personalmente.
I've heard of him, but I don't know him personally.	He oído hablar de él pero no le conozco personalmente.
I've heard of him, but I don't know him personally.	He oído de él, pero no lo conozco en persona.
I personally preferred the Spanish version, which was Tortugas Ninja.	Personalmente prefiero la version en español que era las Tortugas Ninja .
I believe, I believe, I believe, he told people.	Yo creo, yo creo, yo creo , le dijo a la gente.
I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered.	Sólo como la carne de animales que yo haya matado personalmente.
Personally, I think they are average looking, Mr. Tang said, dismissively.	Personalmente, pienso que tienen una apariencia normal , dijo el Sr. Tang, desdeñosamente.
I have personally experienced it. I'm trained as a medical doctor.	Lo he vivido personalmente. Me formé como médico.
I like him personally, but don't respect him as a doctor.	Personalmente me cae bien, pero como doctor no le tengo respeto.
I felt they were targeting my identity, not targeting me personally.	Sentí que estaban atacando mi identidad, no atacándome a mí personalmente.
If it is I have to go to court personally, I will do that.	Si es que tengo que ir al tribunal personalmente, lo haré.
Don't take it personally.	No es nada personal.
I'll personally visit you.	Yo te visitaré personalmente.
He invited me personally.	Me invitó personalmente.
Tom personally invited me.	Tomás me invitó personalmente.
I personally prefer statistics, so that's what I'm going to do first.	Personalmente prefiero las estadísticas, así que eso haré primero.
Personally, I don't think it makes any difference who wins the election.	Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones.

Display this page in English