Traducción de "perpetual succession" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Perpetual - translation :

Perpetuo

Perpetual succession - translation :

Sucesión perpetua

Succession - translation :

Sucesión

Palabras clave : Perpetua Perpetuo Perpetuos Concédele Ilumine Sucesión Seguidas Heredero Rápida Serie

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Europe s Perpetual Crisis	La perpetuación de la crisis europea
Lifelong education means perpetual retraining.	La educación permanente significa perpetuo reentrenamiento.
Latin is a perpetual language.	El latín es una lengua eterna.
Succession and legal continuity	Sucesión y continuidad jurídica
The debt becomes de facto perpetual.	La deuda se convierte en perpetua, de facto.
There is perpetual punishment for them,	Tendrán un castigo perpetuo.
So we have the perpetual adolescent.	Está el adolescente perpetuo.
By those unleashed in succession.	Por los enviados en ráfagas!
Outcast, and theirs is a perpetual torment	repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
Repulsed, for they are under a perpetual penalty,	repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
And the result is sort of gratifyingly perpetual.	Y el resultado es más bien gratificantemente perpetuo.
Things are temporal, the ideas perpetual, God eternal.	Las cosas son temporales, las ideas perpetuas y Dios eterno.
Child born after the succession of States	Hijo nacido después de la sucesión de Estados
Then We sent Our messengers in succession.	Luego, mandamos a Nuestros enviados, uno tras otro.
Then We sent Our Messengers in succession.	Luego, mandamos a Nuestros enviados, uno tras otro.
Then We sent Our Messengers in succession.	Luego, mandamos a Nuestros enviados, uno tras otro. Siempre que venía un enviado a su comunidad, le desmentían.
then We sent Our messengers in succession.	Luego, mandamos a Nuestros enviados, uno tras otro.
Lo! are not the wrong doers in perpetual torment?	No tendrán los impíos un castigo permanente?
Round about them will (serve) youths of perpetual (freshness),	Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
Sugihara and his descendants were given perpetual Israeli citizenship.	Les dieron a Sugihara y a sus descendientes ciudadanía israelí perpetua.
By the (winds) sent forth in quick succession,	Por los enviados en ráfagas!
By the winds sent forth in swift succession,	Por los enviados en ráfagas!
Unquestionably, He is the Exalted in Might, the Perpetual Forgiver.	No es Él el Poderoso, el Indulgente?
Being driven off, and for them is a perpetual chastisement,	repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
Provisions relating to specific categories of succession of States	Disposiciones relacionadas con categorías específicas de sucesión de Estados
They won the Japan Cup three years in succession.	Ellos ganaron la Copa de Japón durante tres años consecutivos.
Succession after fire in the chaparral of southern California.	Succession after fire in the chaparral of southern California.
Playing the ball more than 3 times in succession.	Tocar la pelota más de 3 veces consecutivas.
America s perpetual war making in the Middle East shows the worst.	La perpetua guerra estadounidense en Oriente Medio, lo peor.
With a driving fusillade, and theirs shall be a torment perpetual	repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
For them are gardens of perpetual residence which they will enter.	Entrarán en los jardines del edén.
Gardens of perpetual residence, whose doors will be opened to them.	los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
And the Thamud nor gave them a lease of perpetual life.	y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida,
Cases of succession of States covered by the present articles	Casos de sucesión de Estados comprendidos en los presentes artículos
By (the wind) those sent (as horses') mane (in succession),	Por los enviados en ráfagas!
After a succession of warm days, the weather became cold.	Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
If we could play these two sound clips in succession.	Escuchemos estos dos clips de sonido.
After his death his two sons quarreled over the succession.	Después de su muerte, sus dos hijos pelearon por la sucesión.
It is a perpetual impulse that pushes galaxies apart from each other.	Un impulso perpetuo que hace alejar las galaxias, unas de otras.
to drive them away, and there is a perpetual punishment for them	repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
Gardens of perpetual residence, which they will enter, beneath which rivers flow.	Entrarán en los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos.
Those will have gardens of perpetual residence beneath them rivers will flow.	Para ésos serán los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos.
Gardens of perpetual residence beneath which rivers flow, wherein they abide eternally.	los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente.
He struck his adversaries backward. He put them to a perpetual reproach.	E hirió a sus enemigos haciéndolos retroceder, y los puso como afrenta perpetua
Nationality of natural persons in relation to the succession of States	Nacionalidad de las personas naturales en relación con la sucesión de Estados

Display this page in English