Traducción de "permanent change" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Change - translation : Permanent - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We try to make big, permanent, important change.
Nosotros tratamos de hacer cambios grandes, permanentes e importantes
While some adjustment has occurred, much of the change is not permanent.
Algo de ajuste ya hubo, pero gran parte de los cambios logrados no serán permanentes.
Or, you can edit the configuration file to make the change permanent
O puede editar el archivo de configuración para hacer permanente el cambio
In this respect , D IA may also require permanent ( read only ) access to incident and change databases .
A este respecto , la Dirección de Auditoría Interna podrá solicitar acceso permanente ( de sólo lectura ) a las bases de datos de incidentes y modificaciones .
Permanent
Permanente
Permanent Dissatisfaction
La insatisfacción constante
PERMANENT PROVISIONS
DISPOSICIONES PERMANENTES
DEVELOPMENTS worked through , a change in the quantity of equal ) will only be reflected in a change in the permanent changes in real variables such as real output or unemployment .
DEVELOPMENTS worked through , a change in the quantity of equal ) will only be reflected in a change in the permanent changes in real variables such as real output or unemployment .
Making changes permanent
Haciendo permanentes los cambios
Keep window permanent
Mantener ventana permanente
transitory and not permanent .
transitory and not permanent .
Everybody wants permanent peace.
Todos desean la paz eterna.
No pain is permanent.
Ningún dolor es permanente.
Will there be permanent effects?
Habrá efectos permanentes?
This is a permanent magnet.
Este es un imán permanente.
Specifying permanent X Server s
Especificar X Server s permanentes
Even though their introduction may have been justified at the time of the change of parity, making them permanent in itself created a distortion of competition.
Si bien su crea ción se justificaba en el momento mismo del cambio de paridad, su perennización creaba una distorsión de competencia.
ECB Permanent Representation in Washington D.C.
Representación permanente del BCE en Washington , D.C.
Absolutely nothing is permanent in life.
En la vida nada es para siempre.
TS Those are permanent magnets, yeah.
TS Son imanes permanentes, sí.
57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues
57 191. Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
Snow ploughs have been in permanent operation.
Las quitanieves están en continuo funcionamiento.
Permanent peace is nothing but an illusion.
La paz permanente no es nada más que una ilusión.
She would later become a permanent recruit.
Más adelante se volverá una recluta permanente.
The headwaters were considered, until now, permanent.
La naciente era considerada, hasta ahora, permanente.
This option can be used to lock down the panel. The user will then no longer be able to add, remove or change any of the permanent panel items.
Esta opción se puede utilizar para bloquear el panel. El usuario ya no podrá añadir, eliminar o cambiar ninguno de los elementos permanentes del panel.
A permanent anti corruption unit, created in 2011
Una unidad permanente anticorrupción, creada en 2011
Its torment is ever an inseparable, permanent punishment.
Su castigo es perpetuo.
Population The park has no permanent human population.
Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente.
) br permanent crops 0.25 (2011), 0.29 (2005 est.
2005) Cultivos permanentes 0,29 (est.
Select here to make the cache entry permanent.
Seleccione aquí para hacer permanente la entrada en caché.
(a) Members of the Security Council, including permanent members
a) Miembros del Consejo de Seguridad, incluidos los miembros permanentes
Permanent monetization of government debts is undoubtedly technically possible.
La monetización permanente de la deuda gubernamental es, sin duda alguna, técnicamente posible.
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
En mi opinión, una paz permanente no es más que una ilusión.
So what we're looking for is a permanent solution.
Lo que estamos buscando es una solución definitiva.
There is little hope of any change for the better unless the Security Council s permanent members conclude that their own security requires resuming détente among themselves and launching serious disarmament negotiations, as promised.
Hay pocas esperanzas de cambio a menos que los miembros permanentes del Consejo de Seguridad acuerden que su propia seguridad demanda reanudar una disuasión entre sí y lanzar negociaciones serias de desarme, como prometieron.
A majority of UN member states are in favor of creating a new Council with an expanded roster of both permanent and non permanent members.
Gran parte de los Estados miembros de las Naciones Unidas son partidarios de crear un nuevo Consejo que tenga una lista ampliada de miembros permanentes y no permanentes.
c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities
c ) prohibición temporal o permanente del desempeño de actividades comerciales
This does not imply permanent near zero US interest rates.
Eso no quiere decir que en los Estados Unidos deba haber unos tipos de interés permanentes próximos a cero.
Menopause is the permanent cessation of the ovaries' primary functions.
La menopausia es el cese permanente de las funciones principales de los ovarios.
Menopause is the permanent cessation of the ovaries' primary functions.
La menopausia es la cesación definitiva de las funciones primarias de los ovarios.
So, you have a near permanent solution for reinvasion of termites.
De modo que uno tiene una solución casi permanente para otras invasiones de termitas.
The metropolis has had a permanent anti corruption unit since 1870.
La metrópolis posee una unidad permanente contra la corrupción desde 1870.
Even as permanent monetization occurs, however, the truth may be obfuscated.
Incluso el caso de la monetización permanente, sin embargo, es posible que se ofusque la verdad.
So the torment will be yours for ever (inseparable permanent punishment).
Pero habéis desmentido y es ineludible .

 

Related searches : Permanent Installation - Permanent Impairment - Permanent Set - Permanent Role - Permanent Way - Permanent Structure - Permanent Memory - Permanent Bureau - Permanent Works - Permanent Magnet - Permanent Cookies - Permanent Loss - Permanent Visa