Traducción de "perform as intended" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For they intended evil against thee they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.
Porque se volvieron contra ti para hacerte daño idearon maquinaciones, pero no prevalecerán
Was that intended as a joke?
Eso iba como broma?
Never accept a gift intended as a bribe!
Nunca aceptes un regalo pensado como un soborno!
The world economy did not perform as well as we expected.
La economía no funcionó tan bien como esperábamos .
To love someone means to see him as God intended him.
Amar a alguien es ver a esa persona como Dios quiso que fuera.
Intended Audience
Personas a quienes va dirigido este documento
Intended Presence
Presencia intencional
that outstrip Him not in speech, and perform as He commands.
Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como súper usuario para realizar esta acción.
Perform Calculations...
Realizar cálculos... WhatsThis Help
Perform function
Realizar función
Accountability imposes discipline on the central bank to perform its tasks as well as possible .
La rendición de cuentas impone disciplina al banco central para que cumpla su misión lo mejor posible .
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.
Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como uno de los siguientes usuarios para realizar esta acción.
Who perform As Salat (Iqamat as Salat) and spend out of that We have provided them.
que hacen la azalá y dan limosna de lo que les hemos proveído.
Was the Chinese incursion intended to serve as a sort of diplomatic accelerator?
Acaso la incursión china habrá sido una especie de acelerador diplomático?
The big question is whether it will function as intended and survive permanently.
La gran pregunta es si actuará como se pretende y si sobrevivirá permanentemente.
Perform no authentication.
Ninguna autentificación.
Perform Self Test
Realizar auto prueba
Perform OpenID authentication
Efectuar autenticación OpenID
As their name suggests, these vehicles are mainly intended to be used off road.
Como su nombre indica, estos vehículos están destinados principalmente a la conducción todo terreno.
and perform their witnessings,
que dicen la verdad en sus testimonios,
Humans can't perform miracles.
Los seres humanos no pueden hacer milagros.
Tom didn't perform well.
Tom no tuvo buen desempeño.
Perform CDDB lookup automatically
Buscar automáticamente en la CDDB
Perform automatic CDDB lookups.
Buscar automáticamente en la CDDB.
Perform flat certificate listing
Realizar listado no jerárquico de certificados
Perform hierarchical certificate listing
Realizar listado jerárquico de certificados
Perform CDDB lookup automatically
Realizar búsqueda CDDB automáticamente
Perform cover lookup automatically
Buscar carátulas automáticamente
In show off, you are required to perform as many fancy tricks as you can and obtain as many points as you can.
En Show off, tu requieres hacer tantos trucos fantásticos como puedas y obtener tantos puntos como puedas.
The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
El kioslave bzip2 no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro.
The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
El kioslave bzip no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro.
The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
El kioslave gzip no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro.
This book is intended for students who do not speak Japanese as a native language.
Este libro está dirigido a los estudiantes que no hablan japonés como lengua materna.
That action programme is intended as the implementation of the Charter on fundamental social rights.
No se puede tener un mercado único social sin legislación que sea de ayuda para los trabajadores y para los ciudadanos.
The player can attack, defend, perform a skill or call up a menu with multiple functions, such as using items or commanding an ally to perform an action.
El jugador puede atacar, defenderse, ejecutar una habilidad o abrir un menú con múltiples funciones, como por ejemplo utilizar objetos u ordenar a un compañero que realice una acción.
But if they repent and perform As Salat (Iqamat as Salat), and give Zakat, then leave their way free.
Tendedles emboscadas por todas partes! Pero si se arrepienten, hacen la azalá y dan el azaque, entonces dejadles en paz!
He intended to marry her.
Él pretendía casarse con ella.
She intended to go shopping.
Ella pretendía ir de compras.
It consisted of 1679 binary digits intended to be interpreted as a 23 73 bitmap image.
Consistió en 1679 dígitos binarios previstos para ser interpretado como imagen bitmap.
Only perform the source update.
Realiza solamente la actualización del código fuente.
Only perform the build process.
Realiza solamente el proceso de compilación.
Try to perform quick formatting
Intentar realizar un formateo rápido
perform the DTD loading phase
realizar la fase de carga de la DTD
Player can perform safe teleports
El jugador puede realizar teletransportaciones seguras

 

Related searches : As Intended - As Initially Intended - As Originally Intended - As Nature Intended - As You Intended - Operate As Intended - Function As Intended - Just As Intended - Operated As Intended - Used As Intended - Working As Intended - Work As Intended - Use As Intended - Works As Intended