Traducción de "people pleasing" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| shall inherit a pleasing life, | gozará de una vida agradable, |
| The evil of their deeds seems pleasing to them. And Allah guides not the people, who disbelieve. | La malicia de sus obras ha sido engalanada, pero Alá no dirige al pueblo infiel. |
| And he used to enjoin on his people prayer and zakah and was to his Lord pleasing. | Prescribía a su gente la azalá y el azaque, y fue bien visto de su Señor. |
| He bade his people to pray and to give the alms, and he was pleasing to his Lord. | Prescribía a su gente la azalá y el azaque, y fue bien visto de su Señor. |
| And he used to enjoin on his people prayer and charity, and he was pleasing to his Lord. | Prescribía a su gente la azalá y el azaque, y fue bien visto de su Señor. |
| Made pleasing to them is the evil of their deeds and Allah does not guide the disbelieving people. | La malicia de sus obras ha sido engalanada, pero Alá no dirige al pueblo infiel. |
| he will have a pleasing life. | gozará de una vida agradable, |
| His shall be a pleasing life | Gozará de una vida agradable |
| will have a most pleasing life. | gozará de una vida agradable, |
| Simple, yet visually pleasing card back | Reverso sencillo, pero agradable a la vistaComment |
| Simple, yet visually pleasing card back. | Reverso sencillo, pero agradable a la vistaName |
| Not however forgetting the notion of pleasing. | Sin olvidarnos del placer . |
| He shall be in a lifewell pleasing. | gozará de una vida agradable, |
| Return to your Lord, pleased and pleasing! | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| In them shall be good and pleasing. | en ellos habrá buenas, bellas, |
| So he shall be in a pleasing life | Gozará de una vida agradable |
| return unto thy Lord, well pleased, well pleasing! | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| shall live in a life which is pleasing, | gozará de una vida agradable, |
| return to your Lord, well pleased, well pleasing. | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| proving what is well pleasing to the Lord. | Aprobad lo que es agradable al Seño |
| Then he shall be in a life well pleasing | Gozará de una vida agradable |
| Return Unto thine Lord well pleased and well pleasing. | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| So he shall be in a life, well pleasing. | Gozará de una vida agradable |
| The art of pleasing is the art of deception. | El arte de satisfacer es el arte de engañar. |
| Return to your Lord, well pleased and well pleasing Him. | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| Thus We have made pleasing to every community their deeds. | Así, hemos engalanado las obras de cada comunidad. |
| Return to your Lord, well pleased and pleasing to Him , | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| Thus to those without faith their own deeds seem pleasing. | De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... |
| When Moses heard that, it was pleasing in his sight. | Moisés oyó esto, y le pareció bien |
| Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing. | Las pesas falsas son una abominación a Jehovah y la balanza de engaño no es algo bueno |
| Return to your Lord, well pleased (with him), well pleasing (Him), | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| Yes, Father, for so it was well pleasing in your sight. | Sí, Padre, porque así te agradó |
| As such we have made the actions of each nation seem pleasing. | Así, hemos engalanado las obras de cada comunidad. |
| Because they followed what displeases God, and they were averse to pleasing Him. | Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface. |
| Come back to your Lord, Well pleased (yourself) and well pleasing unto Him! | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| Thus is made pleasing to the transgressors that which they have been doing | Así es como son engalanadas las obras de los inmoderados. |
| And remember when Satan made their deeds pleasing to them and said, No one can overcome you today from among the people, and indeed, I am your protector. | Y cuando el Demonio engalanó sus obras y dijo Nadie podrá venceros hoy, yo os protejo! |
| We have set constellations in the heavens and made them pleasing to the beholders, | Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas, |
| Thus it has been made pleasing to the disbelievers that which they were doing. | De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... |
| Come back thou to thy Lord, well pleased (thyself), and well pleasing unto Him! | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| Return to your Lord well pleased (with your blissful destination), well pleasing (to your Lord). | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| He answered, God says she should be a bright yellow heifer, pleasing to the eye. | Dijo Dice que es una vaca amarilla de un amarillo intenso, que haga las delicias de los que la miran . |
| Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing. | Los pensamientos del malo son una abominación a Jehovah, pero las expresiones agradables son puras |
| Children, obey your parents in all things for this is well pleasing unto the Lord. | Hijos, obedeced a vuestros padres en todo, porque esto es agradable en el Señor |
| He said, He says she is a yellow heifer, bright in color, pleasing to the beholders. | Dijo Dice que es una vaca amarilla de un amarillo intenso, que haga las delicias de los que la miran . |
Related searches : Visually Pleasing - Particularly Pleasing - Pleasing Appearance - Pleasing Others - More Pleasing - Most Pleasing - Very Pleasing - Pleasing Result - Pleasing Manner - Pleasing Design - Esthetically Pleasing - Aesthetically Pleasing - Pleasing Effect
