Traducción de "pay regard" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Regard - translation :

Palabras clave : Consideración Estima Consideran Considero Considerar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is my tribe more formidable in your sight than Allah, to whom you pay no regard?	Os impresiona mi clan más que Alá, a Quien habéis pospuesto con desprecio?
With regard to the long run sustainability of public finances , in 1999 Sweden reformed its pay as you go pension system .	Por lo que se refiere a la sostenibilidad a largo plazo de las finanzas públicas , Suecia reformó en 1999 su sistema de pensiones de reparto .
Many of us work for or hold stock in commercial organizations that seem to pay scant regard to national tax or regulatory authorities.	Muchos de nosotros trabajamos para o somos titulares de acciones en organizaciones comerciales que parecen prestar poca atención a las autoridades impositivas y regulatorias nacionales.
pay	Pagar
Pay heed!	Mirad cómo sois!
Pay heed!	No es de Alá lo que está en los cielos y en la tierra? Él conoce vuestra situación.
Pay heed!	El culto puro no se debe a Alá?
I'll pay.	Yo pagaré.
Pay attention!	Pon atención!
Tom'll pay.	Tom pagará.
Pay to	Pagar a
Moreover , the Eurosystem needs to pay due regard to the possible impact of the production of euro banknotes on public health and safety and on the environment .	Asimismo , el Eurosistema debe prestar la atención necesaria a la posible repercusión de la producción de billetes en euros en la salud y seguridad públicas y en el medio ambiente .
In this regard , consumers play an important role in signalling their unwillingness to pay for some specific goods for which there have clearly been unjustified price increases .	A este respecto , los consumidores desempeñan una función fundamental , al no mostrarse dispuestos a adquirir determinados bienes cuyo precio haya experimentado claramente una subida injustificada .
He ll pay 70 percent of the expenses, she ll pay 30.	A él le corresponde cubrir 70 de los gastos, mientras que ella pagará el 30 restante.
They do not pay regard to ties of relationship nor those of covenant in the case of a believer and these are they who go beyond the limits.	No respetan alianza ni compromiso con el creyente. ésos son los que violan la ley!
D. Hazard pay	D. Prestación por condiciones de vida peligrosas
Polluters Must Pay	Los contaminadores deben pagar
Honesty doesn't pay.	La honestidad no paga.
Crime doesn't pay.	El crimen no paga.
Crime doesn't pay.	El crimen no compensa.
Crime doesn't pay.	La delincuencia no compensa.
I'll pay double.	Pagaré el doble.
Please pay attention.	Por favor presta atención.
Please pay attention.	Por favor presten atención.
Let me pay.	Deja que pague yo.
Who will pay?	Quién va a pagar?
I'll pay extra.	Pagaré la extra.
We can pay.	Nosotros podemos pagar.
They pay well.	Ellos pagan bien.
I didn't pay.	No pagué.
I pay taxes.	Yo pago impuestos.
I'll pay anything.	Pagaré cualquier cosa.
I'll pay later.	Pagaré más tarde.
Now pay attention.	Ahora pon atención.
You didn't pay.	Tú no pagaste.
War doesn't pay.	La guerra no paga.
Pay it forward	Págalo por adelantado.
Will you pay?	Pagarás?
I'll pay today.	Pagaré hoy.
I pay Rs.	Pago el precio de Rs.
We must therefore pay tribute to all those who, while the cold war lasted, worked in these networks with due regard for the legitimate aims they had been given.	Quiero protestar enérgicamente contra el hecho de que los círculos militares estadounidenses, sea SHA PE, la OTAN o la CIA, creen poder intervenir en lo que es nuestro derecho democrático.
They do not regard Allah with the regard due to Him.	No han valorado a Alá debidamente.
Making Water Conservation Pay	Un costo para la conservación del agua
You pay full attention,	le dispensas una buena acogida
pay their religious tax	que dan el azaque,

Display this page in English