Traducción de "participate in society" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (c) Enabling persons with disabilities to participate effectively in a free society. | c) Hacer posible que las personas con discapacidad participen de manera efectiva en una sociedad libre. |
| 3. Civil society, in particular persons with disabilities and their representative organizations, shall be involved and participate fully in the monitoring process. | 3. La sociedad civil, y en particular las personas con discapacidad y las organizaciones que las representan, estarán integradas y participarán plenamente en todos los niveles del proceso de seguimiento. |
| In addition to the blog, devochki activistki also express their will to participate on an equal basis in Kyrgyz society through art, poetry, music. | Además del blog, las jóvenes activistas también expresan su deseo de participar en una base de igualdad en la sociedad kirguís, a través del arte, poesía y música. |
| As the institution designated in the Treaty to represent organised civil society, the Committee demonstrates in its everyday work that it is effectively exercising the right of organised civil society to participate and that it is adding value to European governance. | El Comité, como representante de la sociedad civil organizada de conformidad con el Tratado, demuestra con su labor diaria que pone efectivamente en práctica los derechos de participación de la sociedad civil organizada y que representa un valor añadido en la gobernanza europea. |
| Participate! | Participa! |
| He didn't participate in the discussion. | Él no participó en la discusión. |
| He didn't participate in the story. | El no participó de la historia. |
| I didn't participate in the conversation. | No participé en la conversación. |
| Tom didn't participate in the discussion. | Tom no participó en la discusión. |
| Do you participate in the marathon? | Participas en la maratón? |
| I didn't participate in the discussion. | Yo no participé en la discusión. |
| Sweden does not participate in ERM II . | Suecia no participa en el MTC II . |
| Did the union participate in the demonstration? | El sindicato participó en la manifestación? |
| He wants to participate in the contest. | Él quiere participar en el concurso. |
| I did not participate in the dialog. | No participé en el diálogo. |
| I like to participate in this project. | Me gusta participar en este proyecto. |
| I want to participate in the protest. | Yo quiero participar en la protesta. |
| But I'm happy to participate in one. | Pero me encantaría participar en ella. |
| At individual level the consequences of early school leaving affect people throughout their lives, and reduce their chance to participate in the social, cultural and economic dimensions of society. | A escala individual, las consecuencias del abandono escolar prematuro afectan a las personas a lo largo de sus vidas, y reducen sus oportunidades de participar en la dimensión social, cultural y económica de la sociedad. |
| Women participate. | Las mujeres participan. |
| Observers Observers are entitled to participate in the meetings of the AG , but may not participate in its decision making process . | Observadores Los observadores podrán participar en las reuniones del GC pero no en el proceso de toma de decisiones . |
| participate in the operations carried out by the | participate in the operations carried out by the |
| Therefore Denmark shall not participate in their adoption. | Por lo tanto, Dinamarca no participará en su adopción. |
| I don't want to participate in the ceremony. | No quiero participar en la ceremonia. |
| He was wise not to participate in it. | Él fue inteligente al no participar en eso. |
| She intends to participate in a beauty contest. | Ella tiene la intención de participar en un concurso de belleza. |
| You are invited to participate in any way. | Está invitado a participar de cualquier manera. |
| He returned to England and joined Dion Fortune's Society of the Inner Light in 1925, where he continued to train and participate until sometime toward the end of World War II. | Volvió a Inglaterra y en 1925 se incorporó a la Sociedad de la Luz Interior de Dion Fortune, donde siguió formándose y participando hasta más o menos el final de la Segunda Guerra Mundial. |
| The region is filled with talented people, and the overwhelming majority in the region want to get on with their lives in peace, educate and raise their children in health and safety, and participate in global society. | La región está llena de gente talentosa, y su abrumadora mayoría quiere seguir con sus vidas en paz, educar y criar a sus hijos en salud y seguridad, y participar en la sociedad global. Sus objetivos (prosperidad y seguridad humana) son iguales a los nuestros. |
| In order to systems or to participate in such systems . | A fin de garantizar en toda la Comulos mismos . |
| John Edwards I'd be happy to participate in one. | John Edwards Estaría encantado de realizar una. |
| Life in society requires communication. | La vida en sociedad requiere comunicación. |
| A Member State which does not participate from the outset in the exchange rate mechanism may participate at a later date . | El Estado miembro que no participe en el mecanismo desde el principio podrá incorporarse a él posteriormente . |
| How can you participate? | Cómo puedes participar? |
| in Comparative Studies in Society History, Vol. | in Comparative Studies in Society and History, Vol. |
| Living in an authoritarian society gives Biantailajiao endless inspiration In this society bizarre things happen every day. | Vivir en una sociedad autoritaria es una fuente de inspiración continua para Biantailajiao En esta sociedad suceden cosas curiosas todos los días. |
| The European Central Bank will also participate in observer capacity . | También el Banco Central Europeo asistirá en calidad de observador . |
| It's always a pleasure to participate in an Esperanto Congress. | Siempre es un placer participar en un congreso de esperanto. |
| Now how did the gut actually participate in this development? | Cómo participó el intestino en este desarrollo? |
| 23. Calls upon the private sector and civil society outside Africa to participate in and contribute to the implementation of the New Partnership in all its aspects, including through effective partnerships between the public and private sectors | 23. Exhorta al sector privado y a la sociedad civil fuera de África a que participen y cooperen en la aplicación de la Nueva Alianza en todos sus aspectos, incluso mediante actividades conjuntas eficaces del sector público y el sector privado |
| The society was founded in 1990. | La sociedad fue fundada en 1990. |
| We live in a civilized society. | Vivimos en una sociedad civilizada. |
| We live in a democratic society. | Vivimos en una sociedad democrática. |
| In such cases the members concerned shall not participate in the vote . | En esos casos , los miembros interesados no participarán en la votación . |
| I live in society I live in community. | Y vivo en sociedad, vivo en comunidad. |
Related searches : In Society - Participate In Sport - Participate In Fair - Participate In Growth - Participate In Committee - Participate In Communication - Participate In Exchange - Participate In Regulation - Participate In Competition - Participate In Interview - Participate In Transaction - Participate In Dividends - Participate In Promotions - Participate In Tenders
