Traducción de "owns patents" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Provisions on patents | Disposiciones sobre las patentes |
| Since European patents could not be registered at the Patents Office until 1978, the first European patents will not expire until 1998. | Como las patentes europeas solamente pueden darse de alta desde 1978 en la Oficina de Patentes, las primeras patentes europeas expiran solamente en 1998. |
| Do patents stimulate or impede innovation? | Las patentes alientan o impiden la innovación? |
| Who owns this land? | A quién le pertenece este terreno? |
| Who owns this land? | Quién es el dueño de este terreno? |
| Who owns this house? | De quién es esta casa? |
| Who owns this house? | Quién es el dueño de esta casa? |
| Nobody owns the moon. | Nadie posee la luna. |
| He owns this land. | Él posee esta tierra. |
| Who owns this truck? | Quién es el propietario de este camión? |
| Who owns the Internet? | Quién es dueño del Internet? |
| Who owns a look? | A quién pertenece un look? |
| Julian received more than 130 chemical patents. | Durante su vida recibió más de 130 patentes. |
| She owns two thousand books. | Ella tiene dos mil libros. |
| The corporation owns the software. | La empresa es propietaria del software. |
| There are no patents. Anyone can make it. | No hay patentes. Cualquiera puede hacerlo. |
| Tom Cruise supposedly owns this bed. | Se dice que Tom Cruise tiene una cama así. |
| Or who owns hearing and sight? | Quién dispone del oído y de la vista? |
| She owns a very big house. | Ella es la propietaria de una casa muy grande. |
| He owns a lot of land. | Él posee muchas tierras. |
| Tom owns a yellow sports car. | Tom tiene un auto deportivo amarillo. |
| He owns a very big house. | Él tiene una casa bien grande. |
| He owns a very big house. | Él tiene una casa muy grande. |
| The user who owns this process. | El usuario propietario del proceso. |
| I fear that the proposal infringes Article 63 of the European Patents Convention, which sets a binding duration of 20 years for European patents. | Necesitamos una combinación de ambos, y esta medida, en mi opinión, restablece el equilibrio de modo que la industria farmacéutica y la industria genérica estén en igualdad de condiciones después de todo, deseamos apoyar a los innovadores, no a los imitadores. |
| He also owns an incredibly successful clothing retail line and co owns a chain of Halal meat stores. | También tiene una increíblemente exitosa línea de ropa y es co propietario de la cadena de tiendas de carne Halal. |
| The ECB owns and manages two portfolios | El BCE posee y gestiona dos carteras |
| Tom owns two houses and a boat. | Tom tiene dos casas y un bote. |
| My dad owns a lot of books. | Mi padre tiene un montón de libros. |
| He owns one cat and two dogs. | Él tiene un gato y dos perros. |
| His uncle owns no fewer than ten houses. | Su tío posee no menos que diez casas. |
| My father owns a small business in Fukuoka. | Mi padre tiene una pequeña tienda en Fukuoka. |
| In the US, the first profitable textile mills blatantly violated British patents. | En los Estados Unidos, los primeros talleres textiles rentables violaron abiertamente las patentes británicas. |
| Researchers do not get patents, but they get citations, recognition, and promotions. | Los investigadores no obtienen patentes pero sus estudios si son citados y consiguen reconocimiento y ascensos. |
| In terms of patents, there's no question that the East is ahead. | En términos de patentes, no hay duda de que Oriente está adelante. |
| More than 20 of the population owns a car. | Más del 20 de la población tiene automóvil. |
| Bilour family owns an infamous Shama cinema in Peshawar. | La familia Bilour posee el cine Shama de Peshawar. |
| That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics. | Por eso no permitimos que se patenten los descubrimientos básicos en matemática. |
| Ignatieff says Obama already owns the consequences of his inaction | Ignatieff dice que Obama ya reconoce las consecuencias de su inacción |
| He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry. | Él lleva ropa cara y tiene muchas joyas. |
| You're the only person I know that owns a gun. | Eres la única persona que conozco que posee un arma. |
| It's thanks to his father that he owns this hotel. | Él es dueño de este hotel gracias a su padre. |
| I'm trying to find the person who owns this guitar. | Estoy intentando encontrar al dueño de esta guitarra. |
| I buy silver from a man who owns a mine. | Le compro plata a un hombre que tiene una mina. |
| POMPIDOU tors who have benefited from the a restoration of their patents since 1984. | Me temo que la propuesta atente contra el articulo 63 del Acuerdo Europeo de Patentes que fija de modo vinculante el plazo de vigencia de las patentes euro peas en 20 años. |
