Traducción de "owning a business" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Poseer Dueña Dueños Propietario Dueño

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Owning Group	Grupo propietario
Owning a home involves a life of indebtedness.	Ser dueño de una casa implica endeudarse de por vida.
Every girl dreams of owning a pony.	Toda chica sueña con tener un pony.
I'm not against people owning guns.	No me opongo a que la gente posea armas.
I'm not against people owning guns.	No estoy en contra de que la gente posea armas.
I'm not against people owning guns.	No soy contrario a que la gente posea armas.
Tom dreams of owning a house in the center of Boston.	Tom sueña con ser dueño de una casa en el centro de Boston.
Number of bonus points when owning the full continent	Número de puntos de bonificación al poseer todo el continente
Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood.	Bill se jacta de tener el coche más grande del barrio.
They didn't want a handful of designers owning the seminal building blocks of our clothing.	No querían que un puñado de diseñadores fuesen dueños de las bases fundamentales de nuestra ropa.
And, in fact, some advantages to owning your own media company.	Y, de hecho, algunas ventajas a ser dueño de tu propia empresa de medios.
And they have taken beside Him gods creating not aught and are themselves created, owning for themselves neither hurt nor benefit, and owning not death nor life nor resurrection.	En lugar de tomarle a Él, han tomado a dioses que no crean nada, sino que ellos mismos son creados, que no disponen, ni siquiera para sí mismos, de lo que puede dañar o aprovechar, y no tienen poder sobre la muerte, ni sobre la vida, ni sobre la resurrección.
The winner is the player who ends up owning all the squares.	El ganador es el jugador que acaba siendo propietario de todos los cuadrados.
But the last leg of the journey to Mecca itself remained a monopoly of the camel owning Bedouin.	Sin embargo, el último tramo del viaje a la Meca siguió bajo el monopolio de los beduinos propietarios de camellos.
And they came together because people in the movies now started owning clubs.	Y se unieron porque la gente de las pelis ahora tenía clubes.
And that night, all 90 kids dressed appropriately, doing their job, owning it.	Y esa noche, los 90 niños, vestidos de forma apropiada, haciendo su tarea, adueñándose
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .	Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes .
As a result, gun ownership has become perversely linked to freedom in the vast gun owning American sub culture.	A consecuencia de ello, la propiedad de armas ha pasado a estar perversamente vinculada con la libertad en la inmensa subcultura americana de la propiedad de armas.
The winner is the player who ends up owning all the squares on the board.	El ganador es el jugador que acaba teniendo todos los cuadrados del tablero.
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.	Mi primer negocio fue uno de confección de vestidos. Lo comencé bajo el régimen talibán.
This is a serious business.	Este es un asunto serio.
Freedom to conduct a business	Libertad de empresa
This is a business paper.	Este diario es sobre economía.
Business is in a mess.	Los negocios andan un desastre.
The business was a failure.	El negocio fue un fracaso.
I run a small business.	Dirijo un pequeño negocio.
Slavery was a lucrative business.	La esclavitud era un negocio lucrativo.
A Japanese business blogger observed	Un bloguero de negocios japonés apuntó
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
It's a business plan for a corporation.	Es un plan de negocio para una compañía.
And this is a global business.	Y esto es una empresa global.
And this is a business incubator.	Y esto es una incubadora de empresas.
Tom decided to start a business.	Tom decidió comenzar un negocio.
He's a very capable business man.	Es un hombre de gran capacidad para los negocios.
That business was a gold mine.	Aquel negocio era una mina de oro.
The business didn't produce a profit.	El negocio no dio frutos.
She has a keen business sense.	Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios.
And it's a business for her.	Es un negocio para ella.
Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business.	Milton Friedman, uno de los principales defensores del enfoque de la gestión corporativa orientada a las utilidades, fue quien dijo la famosa frase de que el negocio de los negocios son los negocios .
Nintendo is famous for Mario, while DeNA has gained fame for owning the Yokohama Baystars professional baseball franchise.	Nintendo es famosa por Mario, mientras que DeNA ha obtenido fama por ser dueña de Yokohama Baystars, la franquicia de béisbol profesional.
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM )

Display this page in English