Traducción de "ownership status" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ownership - translation :

Propiedad

Ownership status - translation :

Estado de la propiedad

Status - translation :

Estado

Palabras clave : Propietarios Dominio Dueños Participación Propietario Estatus Status Statu Civil

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And the other remarkable thing is it's, I think, the highest status of car ownership.	La otra cuestión fundamental es que pienso que es la mejor forma para poseer un vehículo.
Ownership	Propiedad
Ownership	Propietario
Ownership Filtering	Filtrado por propietario
(b) As part of the sale or change in the ownership or legal status of the business out of which the assigned receivables arose.	b) En el marco de la venta, u otro cambio de la titularidad o condición jurídica, de la empresa en que tuvo origen el crédito cedido.
Channel ownership mode patch	Parche de modo de propiedad del canal
Ownership, possession and use of property	Propiedad, posesión y uso de bienes
tells about the ownership of something	Indica la propiedad de algo
Could Not Change Ownership of Resource	Imposible cambiar el propietario del recurso
The old formulae on ownership are inappropriate.	Siempre me ha impresionado el enfoque dinámico, vanguardista y abierto de esta
Connection status check use connection status check.	Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión
Assessment of reform options based on ownership separation	Evaluación de las opciones de reforma sobre la base de la separación de la propiedad
Status	Comentario
status	status
status	estado
Status...	Estado...
Status	Estado
Status	EstadoXDMCP server
Status	EstadoComment
Status	Estado
Status	Estado Status of message unknown.
Status	Estado
Status	Estado posting status
Status	DeReceiver of an email.
Status	Estado this is the hardware address of a network interface
Status	Estatus
STATUS	ESTADO
Status	EstadoName
Redirect status messages to the server status window	Redirigir los mensajes de estado a la ventana de estado del servidor
Display INDI status messages in the status bar	Mostrar mensajes de estado de INDI en la barra de estado
With private ownership established, market mechanisms could restore efficiency.	Una vez establecida la propiedad privada, los mecanismos de mercado restaurarían la eficiencia.
They disputed the ownership of the land for years.	Se disputaron la propiedad de las tierras durante años.
I retained the control and ownership of my image.	Mantuve el control y la propiedad de mi imagen.
Settings Show Status bar or Settings Hide Status bar	Preferencias Mostrar barra de estado o Preferencias Ocultar barra de estado
Display incoming INDI status messages in KStars status bar	Mostrar mensajes de estado entrantes de INDI en la barra de estado de KStars
Connection status check do not use connection status check.	Comprobar estado de la conexión no utilizar comprobación del estado de la conexión
Legal nature An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership .	Naturaleza jurídica Una operación simple supone la plena transferencia de la propiedad del vendedor al comprador , sin que exista ninguna transferencia asociada en sentido contrario .
LEGAL NATURE An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership .	NATURALEZA JURÍDICA Una operación simple supone la plena transferencia de la propiedad del vendedor al comprador , sin que exista ninguna transferencia asociada en sentido contrario .
Observation status	Estado de observación
Installation status	Estado de la instalación.
Status Bar	La barra de estado
Import Status	Importar estado
shutdown status	shutdown status
Status bar	Barra de estado
Connection Status	Estado de conexión

Display this page in English