Traducción de "overly hasty" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Don't be hasty. | No seas apresurado. |
| Don't be overly righteous, neither make yourself overly wise. Why should you destroy yourself? | No seas demasiado justo, ni seas sabio en exceso. Por qué habrás de destruirte |
| You're an overly optimistic girl. | Sos una chica demasiado optimista. |
| Hasty marriage seldom succeeds. | El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito. |
| Let's not be hasty. | No seamos imprudentes. |
| Don't be so hasty. | No seas tan apresurado. |
| Don't do anything hasty. | No hagas nada precipitado. |
| Don't be too hasty. | No seas tan impaciente. |
| Man is hasty by nature. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| I ate a hasty lunch. | Almorcé apresuradamente. |
| He had a hasty breakfast. | Él desayunó rápidamente. |
| Do not draw hasty conclusions. | No saques conclusiones precipitadas. |
| Let's not be too hasty. | No seamos demasiado imprudentes. |
| Now don't be hasty, please. | Ahora, no seas impaciente, por favor. |
| This was a hasty translation. | Esto fue una traducción precipitada. |
| Tom had a hasty breakfast. | Tom tuvo un desayuno precipitado. |
| Sami drew a hasty conclusion. | Sami sacó una conclusión precipitada. |
| I'm not overly interested in the event. | No estoy excesivamente interesado en el evento. |
| Yet you love this hasty world | Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz |
| The human being is created hasty. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| A hasty hyena bites the horn. | Una hiena impaciente muerde el cuerno. |
| Do not ask Me to be hasty. | No Me deis prisa! |
| Had God been as hasty to punish people as they were hasty to achieve good, their life would have already ended. | Si Alá precipitara el mal sobre los hombres con la misma premura con que éstos buscan su bienestar, habría ya llegado su fin. |
| No indeed but you love the hasty world, | Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz |
| Surely man is created of a hasty temperament | El hombre es de natural impaciente. |
| I didn't want them to be overly threatening or scary. | No quería que fueran demasiado amenazadores o terroríficos. |
| There is no need to draw a hasty conclusion. | No hace falta sacar conclusiones precipitadas. |
| Why were you hasty about the commandments of your Lord? | Es que queréis adelantar el juicio de vuestro Señor? |
| Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it. | No tomemos una decisión precipitada. Consultémoslo con la almohada. |
| Maria is always making hasty decisions, forgetting about the consequences. | María siempre toma decisiones precipitadas, olvidándose de las consecuencias. |
| Or are we prisoners of an overly simple image of the past? | O somos prisioneros de una imagen demasiado simplificada del pasado? |
| So take no hasty action against them their days are numbered. | No te precipites con ellos, que les contamos los días! |
| Mr Penders asked the question 'Why was Mrs Thatcher so hasty ?' | El Sr. Penders ha formulado la pregunta Por qué se ha mostrado tan apresurada la Sra. Thatcher? |
| Like the Nazi propagandist Joseph Goebbels, Surkov is not overly concerned about facts. | Al igual que el propagandista nazi Joseph Goebbels, a Surkov no le preocupan demasiado los hechos. |
| I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive. | Encuentro realmente ofensivo incluso el recuerdo de su forma demasiado cortés de condescender. |
| The gentleman to my left is the very famous, perhaps overly famous, Frank Gehry. | El caballero a mi izquierda es el muy famoso, quizás demasiado famoso, Frank Gehry. |
| Governments, too, are making hasty, wrong headed decisions that deny consumers a choice. | Los gobiernos también están tomando decisiones apresuradas y desatinadas que no les dejan opción a los consumidores. |
| Man prays for evil as he prays for good, for man is hasty. | El hombre invoca el mal con la misma facilidad con que invoca el bien el hombre es muy precipitado... |
| Man prays for evil, as he prays for good man is ever hasty. | El hombre invoca el mal con la misma facilidad con que invoca el bien el hombre es muy precipitado... |
| In fact, most professional economists do not seem overly glum about the global economy s prospects. | De hecho, la mayoría de los economistas profesionales no parecen demasiado apesadumbrados por las perspectivas mundiales. |
| So, do not be hasty with them. We are counting their number (of days). | No te precipites con ellos, que les contamos los días! |
| Man prayeth for evil as he prayeth for good for man was ever hasty. | El hombre invoca el mal con la misma facilidad con que invoca el bien el hombre es muy precipitado... |
| Surely these men love the hasty world, and leave be behind them a heavy day. | Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave. |
| Yet the human prays for evil as he prays for good mankind is always hasty. | El hombre invoca el mal con la misma facilidad con que invoca el bien el hombre es muy precipitado... |
| And man supplicates for evil as he supplicates for good, and man is ever hasty. | El hombre invoca el mal con la misma facilidad con que invoca el bien el hombre es muy precipitado... |
Related searches : Hasty Defense - Hasty Defence - Hasty Pudding - Hasty Manner - Hasty Conclusion - Too Hasty - Hasty Decision - Hasty Action - Hasty Retreat - Hasty Assessment - Hasty Reaction - Overly Complex
