Traducción de "overcome by emotion" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Emotion - translation : Overcome - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Emotion
EmociónName
Don't be overcome by evil, but overcome evil with good.
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
Tom was suddenly overcome by fear.
Tom fue repentinamente abrumado por el miedo.
by which ancient societies tried to overcome
by which ancient societies tried to overcome
He was overcome by a feeling of melancholy.
Él se vio abrumado por una sensación de melancolía.
Tom was suddenly overcome by a great weariness.
Tom fue súbitamente vencido por un gran cansancio.
It may be followed immediately by the emotion of fear, joy or confusion.
Puede ser seguida inmediatamente por la emoción de miedo o alegría.
I was speechless with emotion.
Me quedé mudo de la emoción.
The last thing is emotion.
. La última cosa es emoción.
The music carefully attempts to convey the emotion expressed by the poem being set.
La música trata de comunicar cuidadosamente la emoción expresada por el poema escenificado.
They must have been overcome by the recent disasters.
Los recientes desastres les han superado.
Man is a creature of emotion.
El hombre es una criatura de emociones.
He showed signs of great emotion.
Daba muestras de gran emoción.
David Hanson Robots that show emotion
David Hanson Robots que expresan emociones
Dean Kamen The emotion behind invention
Dean Kamen La emoción tras la invención
And that's what's nice about emotion.
y eso es lo lindo de las emociones.
Music can be defined as the art of producing emotion by the combination of sounds.
La música se puede definir como el arte de conmover mediante la combinación de sonidos.
She returned to the library in California for a sunset memorial service and interment, where, overcome with emotion, she lost her composure, crying in public for the first time during the week.
Nancy regresó a la biblioteca en California para un servicio memorial al atardecer y su posterior entierro, donde, superada por la emoción, perdió la compostura y lloró en público por primera vez durante la semana.
She displays emotion and composure, I note.
Noté que daba muestras de emoción y compostura.
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
Any emotion, if it is sincere, is involuntary.
Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria.
Michael Tilson Thomas Music and emotion through time
Michael Tilson Thomas La música y las emociones a través del tiempo.
And this creates the foundation for emotion intelligence.
Y esto crea las bases para la inteligencia emocional.
Despite the emotion, the worries and the temptation.
A pesar de la emoción, los temores y la tentación.
I want to overcome this problem by creating diagnostic market stimulus pots.
Quisiera superar este problema mediante la creación de bolsas de estímulo de mercado para el diagnóstico .
The Egyptian President is not holding back his emotion.
El presidente egipcio no escatimó en patetismo.
Conflict is inevitable, but must be overcome by the desire to walk together.
Los conflictos son inevitables, pero deben ser superados por la voluntad de caminar juntos.
TR So, emotion is it. And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. We can get through it.
Así que es la emoción. Y si conseguimos la emoción correcta, podemos hacer cualquier cosa. Podemos superarlo.
Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last.
Gad Un batallón lo atacará pero él les atacará por su espalda
They yield to the slightest movement or motion or emotion.
Ceden ante el movimiento más leve movimiento o emoción.
Second is that positive emotion habituates. It habituates rapidly, indeed.
En segundo lugar la emoción positiva se habitúa. Se habitúa realmente rápido.
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Entonces este es el segundo camino, el primero es la emoción positiva.
When I capture the emotion I leave the field gratified.
Cuando capturo una emoción me siento gratificado.
I'm here because I believe emotion is the force of life.
Estoy aquí porque creo que la emoción es la fuerza de la vida.
I began to realize that romantic love is not an emotion.
Empecé a darme cuenta que el amor romántico no es una emoción,
So I type design emotion and my website wasn't first again.
Pero si yo tecleo diseño emoción mi página no es la primera,
The Byzantians have been overcome.
Los bizantinos han sido vencidos
You must overcome the difficulties.
Tienes que superar las dificultades.
He has overcome many obstacles.
Él ha superado muchos obstáculos.
They can overcome their fear.
Pueden superar su miedo.
In addition , logistical difficulties could possibly be overcome by allowing for redemption via bank deposits .
Además , podría permitirse que los saldos de dinero electrónico fueran reembolsables a través de depósitos bancarios con el fin de resolver ciertas dificultades logísticas ) .
Remove your scourge away from me. I am overcome by the blow of your hand.
Aparta de mí tu plaga por el movimiento de tu mano soy consumido
If this does not blow your mind, then you have no emotion.
Si esto no te maravilla, entonces no tienes emociones.
So great was his emotion that he could not utter a word.
Su emoción fue tan grande que no pudo pronunciar palabra.
I've always been an opponent of it. I think emotion is needed.
Siempre he sido un oponente de ella. Yo creo que se necesita emoción.

 

Related searches : Overcome With Emotion - Powered By Emotion - Emotion Regulation - Raw Emotion - Conditioned Emotion - In Emotion - Musical Emotion - Elicit Emotion - Emotion Toward - Emotion Terms - Emotion Processing - Pure Emotion