Traducción de "outside board members" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Board - translation :

Outside - translation :

Palabras clave : Tablón Tablero Pizarra Directiva Tabla Investigan Especiales élite Unidad Detectives Afueras Exterior Afuera Justo Esperar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Executive Board members	Miembros del Comité Ejecutivo
Members of the Executive Board	Miembros del Comité Ejecutivo
Executive Board members terms of office	Miembros del Comité Ejecutivo ndash mandatos
EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board	EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board
Who are the members of the board?	Quienes son los miembros de la junta directiva?
the six members of the Executive Board , plus	los seis miembros del Comité Ejecutivo , además de
Unqualified board members do not ask hard questions.	Los miembros de consejos de administración sin conocimientos especializados no plantean preguntas difíciles.
The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors.	El Consejo de Gobernadores fijará la retribución de los miembros del Consejo de Administración.
TARGET2 Securities ( T2S ) Appointment of the T2S Programme Board members	TARGET2 Securities ( T2S ) Nombramiento de los miembros del Consejo del Programa T2S
COMPOSITION The T2S Programme Board is composed of eight members .	COMPOSITION The T2S Programme Board is composed of eight members .
Some board members questioned his ability to run the corporation.	Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.
Establishment of the T2S Programme Board and appointment of its members	Creación del Consejo del Programa T2S y nombramiento de sus miembros
the Members of the Executive Board of the ECB are appointed .	the Members of the Executive Board of the ECB are appointed .
all the members of the Executive Board of the ECB , and	los miembros del Comité Ejecutivo del BCE y
Transitional payments were made to departing members of the Executive Board .	Durante el año no se pagó pensión alguna a los antiguos miembros del Comité Ejecutivo o a sus beneficiarios .
Only nationals of Member States may be members of the Executive Board .	Solamente los nacionales de los Estados miembros podrán ser miembros del Comité Ejecutivo .
ECB Opinion on the tenure of Executive Board members of Sveriges Riksbank	Dictamen del BCE sobre la duración de los mandatos de los miembros del Comité Ejecutivo del Sveriges Riksbank
Only nationals of Member States may be members of the Executive Board .	Sólo podrán ser miembros del Comité Ejecutivo los nacionales de los Estados miembros .
GOVERNING COUNCIL President Vice President Four other members of the Executive Board	GOVERNING COUNCIL President Vice President Four other members of the Executive Board
Which board members are willing and able to stand up to CEOs?	En cuál consejo los miembros están dispuestos a contradecir a los directores generales?
Only nationals of Member States may be members of the Executive Board.	Solamente los nacionales de los Estados miembros podrán ser miembros del Comité Ejecutivo.
Only nationals of Member States may be members of the Executive Board.	Sólo podrán ser miembros del Comité Ejecutivo los nacionales de los Estados miembros.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Decision making gt Executive Board gt Executive Board members	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Órganos rectores gt Comité Ejecutivo gt Miembros del Comité Ejecutivo
The six members of the Executive Board would maintain a permanent voting right .	Los seis miembros del Comité Ejecutivo mantendrían un derecho de voto permanente .
None of the 16 passengers and 3 crew members on board were injured.	Ninguno de los 16 pasajeros ni 3 tripulantes sufrió heridas de gravedad.
I am not saying Members voting on amendments, but Members present. A few moments ago, we saw the number of Members present displayed on the board.	No obstante, pese a las buenas intenciones y a la calidad del trabajo efectuado, no podemos evitar cierto pesimismo.
In order to maximise the synergy between business areas , the Executive Board decided to change the responsibilities of individual Executive Board members .	Para maximizar la sinergia existente entre las distintas unidades de gestión del BCE , se introdujeron algunos cambios en las competencias de los miembros del Comité Ejecutivo y en las funciones de las áreas operativas .
The Governing Council will appoint the members of the T2S Programme Board upon the proposal of the Executive Board of the ECB .	The Governing Council will appoint the members of the T2S Programme Board upon the proposal of the Executive Board of the ECB .
At least 20 of a company s board should be composed of individuals from outside the industry.	Al menos el 20 del directorio de una empresa debería estar compuesto por personas de afuera de la industria.
Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the ECB 's Executive Board	Código suplementario de criterios éticos aplicable a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE
Other members of the Executive Board of the ECB also appear before the Committee .	Otros miembros del Comité Ejecutivo del BCE también comparecen ante la Comisión .
All members of staff shall be selected , appointed and promoted by the Executive Board .	Todos los miembros del personal serán seleccionados , nombrados y promovidos por el Comité ejecutivo .
The six members of the Executive Board will each maintain a permanent voting right .	Los seis miembros del Comité Ejecutivo mantendrán un derecho de voto permanente .
The Executive Board shall comprise the President, the Vice President and four other members.	El Comité Ejecutivo estará compuesto por el Presidente, el Vicepresidente y otros cuatro miembros.
We need to talk to teachers and parents and school board members and politicians.	Tenemos que hablar con padres y docentes, con las juntas escolares y los políticos.
ECB instructions shall be adopted by the Executive Board and signed on its behalf by the President or any two Executive Board members .	Las instrucciones del BCE serán aprobadas por el Comité ejecutivo y firmadas en su nombre por el Presidente o por dos miembros cualesquiera del Comité ejecutivo .
On 16 May 2002 , the members of the Executive Board as members of the Governing Council agreed on the Code of Conduct for the members of the Governing Council .	El 16 de mayo de 2002 los miembros del Comité Ejecutivo , en su condición de miembros del Consejo de Gobierno , adoptaron el Código de conducta de los miembros del Consejo de Gobierno .
Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the Executive Board of the ECB	Código suplementario de criterios éticos aplicables a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE
The weights of the votes of the members of the Executive Board shall be zero .	La ponderación de los votos de los miembros del Comité Ejecutivo será cero .
( a ) The Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members .	( a ) El Comité Ejecutivo estará compuesto por el Presidente , el Vicepresidente y otros cuatro miembros .
In case T2S Programme Board members and alternates are not available , they cannot be replaced .	Si los miembros del Consejo del Programa T2S y sus suplentes no están disponibles no podrán ser sustituidos .
The weighting of the votes of the members of the Executive Board shall be zero.	La ponderación de los votos de los miembros del Comité Ejecutivo será cero.
There were no passengers on board, but all six crew members perished in the accident.	No había pasajeros a bordo, pero los seis miembros de la tripulación murieron en el accidente.
The Executive Board shall enact and update a Code of Conduct for the guidance of its members and of members of its staff .	El Comité ejecutivo promulgará y actualizará un código de conducta para orientación de sus miembros y de los miembros de su personal .
On 16 May 2002 , the members of the Executive Board , as members of the Governing Council , agreed on the Code of Conduct for the members of the Governing Council ( 2 ) .	El 16 de mayo de 2002 los miembros del Comité Ejecutivo , en su condición de miembros del Consejo de Gobierno , adoptaron el Código de conducta de los miembros del Consejo de Gobierno ( 2 ) .

Display this page in English