Traducción de "outcome and impact" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Furthermore, mental disorders have a profound impact on the outcome of other illnesses. | Además, los trastornos mentales tienen profundas repercusiones en el resultado de otras enfermedades. |
| This outcome of the referendum will neither have an impact on the European Central Bank 's policies and operation nor on the euro 's position . | Este resultado no influirá sobre la política y la actividad del Banco Central Europeo , ni sobre la posición del euro . |
| And what a wretched outcome! | Qué mal fin...! |
| Oxford mathematician Peter Donnelly reveals the common mistakes humans make in interpreting statistics and the devastating impact these errors can have on the outcome of criminal trials. | El matemático de Oxford Peter Donnelly revela los errores comunes del ser humano al interpretar la estadística y el impacto devastador que estos errores pueden tener en el resultado de juicios criminales. |
| IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE No additional impact . | INCIDENCIA EN EL PERSONAL Y EN LOS GASTOS ADMINISTRATIVOS Ninguna . |
| Ultimately, however, the public campaign had little impact on the outcome, exemplified in the fact that Ban did not participate in the BBC debate. | Sin embargo, al final de cuentas, la campaña pública tuvo poco impacto en el resultado, ejemplificado en el hecho de que Ban no participó en el debate de la BBC. |
| IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE Impact on human resources | INCIDENCIA EN LOS ADMINISTRATIVOS EFECTIVOS |
| Interview outcome | Interview outcome |
| And the outcome is for the cautious. | El fin es para los que temen a Alá. |
| And He does not fear its outcome. | sin temer las consecuencias de ello. |
| And again, do people like the outcome? | Nuevamente pregunto, la gente está satisfecha con los resultados? |
| Assess the sustainability impact of trade agreements and their impact on LDCs. | Evaluar el impacto de sostenibilidad de los acuerdos comerciales y su impacto en los PMA. |
| They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| And what is the impact? | Y cuál es el impacto? |
| Assessment of impact and performance | Evaluación de impacto y resultados |
| That is better and more favourable in outcome. | Es lo mejor y la solución más apropiada. |
| And the final outcome is for the cautious. | El buen fin está destinado a los que temen a Alá. |
| And the best outcome is for the righteous. | El fin es para los que temen a Alá . |
| And the best outcome is for the righteous. | El fin es para los que temen a Alá. |
| ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact . | ANEXO INCIDENCIA FINANCIERA Ninguna . |
| However, unless Germany developed an atomic bomb, which would have taken even more time and resources, it is unlikely this aircraft would have made a big impact on the outcome of the war. | A no ser que Alemania hubiese desarrollado una bomba atómica, que habría tomado aún más tiempo y recursos, es improbable que este avión hubiese tenido un impacto grande sobre el resultado de la guerra. |
| What was the outcome? | Cuál fue el resultado? |
| FINANCIAL IMPACT ON PART B No financial impact . | INCIDENCIA FINANCIERA EN LA PARTE B DEL PRESUPUESTO Ninguna . |
| And with Allah rests the outcome of all matters. | El fin de todo es Alá... |
| He is best in reward and best in outcome. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| And to Allah belongs the outcome of all matters. | El fin de todo es Alá... |
| And you cannot predict the outcome of human development. | Y no se puede predecir el resultado del desarrollo humano |
| ASSESSMENT OF SOCIAL AND ECONOMIC IMPACT | VALORACIÓN DE LAS REPERCUSIONES SOCIALES Y ECONÓMICAS |
| Assessment of Social and Societal Impact | Evaluación del impacto social |
| Reaching the wrong agreement to defuse the austerity bomb, or cushion the economy from its impact, would merely recreate America s long run structural budget deficit 160 a very bad outcome. | Alcanzar un acuerdo inadecuado para desactivar la bomba de la austeridad o amortiguar sus repercusiones en la economía sólo serviría para volver a crear el déficit presupuestario estructural a largo plazo de los Estados Unidos un resultado muy malo. |
| This outcome is not inevitable. | El resultado no es inevitable. |
| Outcome of the optimisation phase | Resultado de la fase de optimización |
| The outcome depends on confidence. | Cual de estas dos alternativas es la que ocurre depende de la confianza. |
| I never doubted the outcome. | Nunca dudé del resultado. |
| I already knew the outcome. | Ya conocía el resultado. |
| Impact assessment | Evaluación de impacto |
| Impact assessment | Evaluación de repercusiones |
| Impact assessment | Evaluación de impacto |
| IMPACT ASSESSMENT | EVALUACIÓN DE IMPACTO |
| And to Allah will be the outcome of all matters. | El fin de todo es Alá. |
| This and many other causes led to the fatal outcome. | Esta y muchas otras causas condujeron a el desenlace fatal. |
| These can significantly impact growth and stability. | Esto puede incidir significativamente sobre el crecimiento y la estabilidad . |
| And finally, there's a profound social impact. | Por último, hay un profundo impacto social. |
| And it's going to have an impact. | y va a tener un impacto. |
| Assessment of impact and comparison of options | Evaluación de los efectos y comparación de las opciones |
Related searches : Impact And Outcome - Outcome Impact - Process And Outcome - Output And Outcome - Course And Outcome - Scale And Impact - Impact And Implications - Likelihood And Impact - Importance And Impact - Cause And Impact - Impact And Penetration - Nature And Impact - Impact And Effect