Traducción de "out of protest" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Protest - translation :

Palabras clave : Protesta Protestar Protesto Protesto Protestan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In protest, more than 100 members of the newspaper s staff walked out.	En señal de protesta, más de 100 miembros del personal del periódico dimitieron.
The wall of protest.	El muro de la protesta.
When the son of Mary was mentioned as an example, you people cried out in protest, saying,	Y cuando el hijo de María es puesto como ejemplo, he aquí que tu pueblo se aparta de él.
Protest legitimised	Protesta legitimizada
I protest.	Protesto.
Kiss of Love Protest from Kerala.	La protesta del 'Beso de amor' desde Kerala.
That is something we can protest and sulk about the fact is Parliament has thus been put out of action.	Ya podemos quejamos, podemos enfadarnos, porque de esta forma el Parlamento de hecho se ha quedado de lado.
Eye shut protest.	Protesta de los ojos cerrados.
ReclaimYourMosques protest in front of LalMasjid Islamabad.	Recupera tus mezquitas, protesta frente a la Mezquita Roja en Islamabad.
Since then, different groups of people students, teachers, residents and workers have come out to protest, demanding better conditions and rights.	Desde entonces, diferentes grupos estudiantes, profesores, residentes y trabajadores han salido a protestar, reclamando unas mejores condiciones y derechos.
According to this view, populist parties are essentially protest parties, and protest cannot govern, because it is impossible to protest against oneself.	Según esa opinión, los populistas son esencialmente partidos de protesta y quienes protestan no pueden gobernar, porque es imposible protestar contra uno mismo.
There was massive protest. A lot of us in this room took part in the protest in different forms.	Hubo una gran protesta. Muchos de nosotros en esta sala tomamos parte en la protesta de diferentes formas.
The 1960s were years of protest and reform.	Los sesentas fueron años de protestas y reformas.
I dismissed the protest.	Rechacé la protesta.
Tom decided to protest.	Tom decidió protestar.
Protest Against Internet Censorship.	Manifestación contra la censura en internet.
I protest, Mr President.	Protesto, señor Presidente.
Russia's Monument to Steve Jobs, Dismantled to Protest Tim Cook's Coming Out, Will Be Auctioned Abroad Global Voices	Subastan en el extranjero el monumento ruso a Steve Jobs, desmantelado luego que Tim Cook saliera del closet
Tens of thousands protest in Copenhagen, demand climate 'action'	Decenas de miles protestan en Copenhague, exigen acción climática
Our town is facing a wave of student protest.	Nuestra ciudad está enfrentando una ola de protestas estudiantiles.
Marching is one of the avenues for social protest.	Las marchas son una de las vías para la reivindicación social.
JANUARY Egypt's Activists Feel Heat of Anti Protest Law	Enero Los activistas egipcios sienten la presión de la ley antiprotesta
What's your favorite protest song?	Cuál es tu canción de protesta favorita?
My mom says, Protest march.	Mi mamá dice, Marchas de protesta.
One protest occurred in Tokyo.	Una de esas protestas fue en Tokio.
Our protest, widely supported in	No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento.
'FEZ Diorama of a Turkish Street Protest' shared by slinkachu.	'FEZ Diorama de una protesta callejera turca' compartido por slinkachu.
However, some did not like the idea of the protest	Sin embargo, a algunos no les ha gustado la idea de la protesta
The protest is not about the arrest of Abdul Aziz.	La protesta no es acerca del arresto de Abdul Aziz.
Protest against the planned construction of mosque in Nan province.	Manifestación contra el proyecto de construcción de una mezquita en la provincia de Nan.
Thousands of High School Students Protest throughout Macedonia Global Voices	Miles de estudiantes de secundaria protestaron en Macedonia
Charles Santiago, a Member of the Parliament, defended the protest	Charles Santiago, miembro del parlamento, defendió la protesta
And so the protest kept going.	Y así la protesta continuó.
Some even would like to protest.	A algunos incluso les gustaría protestar.
The students of the Lahore University of Management Sciences (LUMS) came out April 10 to peacefully protest the recent cancellation of an academic session focussed on Balochistan at LUMS.	Los estudiantes de la Universidad de Ciencias Administrativas de Lahore (LUMS) salieron en protesta pacífica el 10 de abril por la reciente cancelación de una sesión académica dedicada a Baluchistán en esa universidad.
Buddhist Villagers Protest Construction of Mosque in Northern Thailand Global Voices	Budistas protestan contra la construcción de una mezquita en el norte de Tailandia
You don't protest by destroying shops and cars of innocent citizens.	Las protestas no se hacen destruyendo tiendas y coches de ciudadanos que no tienen culpa de nada.
A snapshot of the protest of Haiyan survivors and supporters in Tacloban City.	Una toma de la protesta de los sobrevivientes del tifón Haiyan y sus simpatizantes en la ciudad de Tacloban.
Part of the six University of Zambia graduates during a protest against joblessness.	Algunos de los seis graduados de la Universidad de Zambia protestando contra el desempleo.
Their small protest triggered a mass demonstration.	Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva.
He didn't open his mouth to protest.	No abrió la boca para protestar.
I want to participate in the protest.	Yo quiero participar en la protesta.
Domingas during the protest on February 23.	Domingas durante la protesta el 23 de febrero.
Khan was not alone in his protest.	Khan no estaba solo en su protesta.
If you want to protest, do it.	Si quieren protestar, háganlo!

Display this page in English