Traducción de "our final offer" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is my final offer. | Esta es mi oferta final. |
| ECB 's FINAL ASSESSMENT AND COMPENSATION OFFER 7.1 . | EXAMEN DEFINITIVO Y PROPUESTA DE INDEMNIZACIÓN DEL BCE 7.1 . |
| He accepted our offer. | Él aceptó nuestra oferta. |
| Tom accepted our offer. | Tomás aceptó nuestra oferta. |
| Tom declined our job offer. | Tom rechazó nuestra oferta de trabajo. |
| Tom accepted our offer and joined our company. | Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía. |
| And that is our ultimate aim, our final purpose. | A priori, podría decirse que autonomía equivale a independencia . |
| I can't believe Tom accepted our offer. | No puedo creer que Tom aceptara nuestra oferta. |
| Martin Rees asks Is this our final century? | Martin Rees pregunta Es éste nuestro último siglo? |
| We await his replies before giving our final opinion. | Mi partido ha trabajado y luchado por ello durante años. |
| But science might also offer more direct ways of influencing our brains. | Pero también podría ofrecer maneras más directas de influir en nuestro cerebro. |
| Allah will bring us together, and to Him is (our) Final Goal. | Alá nos reunirá... Es Él el fin de todo! |
| Audatex doesn't offer one in our country, but it does in the United States. | Audatex no lo ofrece en nuestro país, pero sí en Estados Unidos. |
| We seek Your forgiveness, our Lord, and to You is the final destination. | Tu perdón, Señor! Eres Tú el fin de todo! |
| I can't calculate the final cost without first discussing it with our contractors. | No puedo calcular el coste definitivo sin hablar primero de ello con nuestros contratistas. |
| You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product. | Usted tiene nuestro permiso para incluir nuestro software siempre y cuando nos envíe una copia del producto final. |
| And in America it was called Our Final Hour because Americans like instant gratification. | En Estados Unidos lo llamaron 'Nuestra Hora Final' porque a los Estadounidenses les gusta la gratificación instantánea. |
| We really need to put the best we have to offer within reach of our children. | Realmente necesitamos ofrecer a los niños lo mejor que tengamos. |
| We offer Anton our sincere apologies for those who are not able to conduct themselves decently. | Nosotros ofrecemos a Anton nuestras más sinceras disculpas por aquellos que no son capaces de comportarse decentemente. |
| For all these reasons, Madam President, our group will be voting against the final proposal. | Por todas esas razones, Señora Presidenta, nuestro Grupo votara en contra de la propuesta final. |
| Mariana Torres makes a fool of herself and loses the final at Miss Our Latin Beauty. | Mariana Torres hace el ridículo y pierde final de Nuestra Belleza Latina Diario Dom Digital http t.co QiGq4fGV6l DiarioDom Digital ( DiarioDom) abril 10, 2015 |
| In You (Alone) we put our trust, and to You (Alone) we turn in repentance, and to You (Alone) is (our) final Return, | Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo! No es de imitar, en cambio, Abraham cuando dijo a su padre He de pedir perdón para ti, aunque no pueda hacer nada por ti contra Alá. |
| (They prayed) Our Lord! in Thee do we trust, and to Thee do we turn in repentance to Thee is (our) Final Goal. | Confiamos en Ti y a Ti nos volvemos arrepentidos. Eres Tú el fin de todo! |
| The trip, however, did offer some insight into what Rouhani s strategy would be as the November 24th deadline for reaching a final nuclear deal draws near. | Sin embargo, el viaje sirvió para comprender mejor cuál sería la estrategia de Rouhani mientras se acerca el plazo del 24 de noviembre para llegar a un convenio nuclear definitivo. |
| So in closing I would offer you this The planet is our canoe, and we are the voyagers. | Así que para concluir me gustaría decir que el planeta es nuestra canoa y nosotros somos los viajeros. |
| When Europe makes a genuine offer, and we regard what is now on the table as a genuine offer, we expect our partners to respond to it in a genuine way. | Nuestro Grupo, y también una gran mayoría en este Parlamento, opina que la política de volúmenes tal como la desarrollamos en una serie de sectores, podrá contribuir a ello. |
| Final | Final |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final y COM ( 2009 ) 503 final . |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| In parallel, this budget prepares for the final phase of our approach to 1992, and must for that reason clearly express our fundamental political choices. | Ya este Parlamento, en presupuestos anteriores, suprimió los comentarios de la Comisión relativos a desviar parte de los Fondos estructurales a gastos de personal. |
| Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, Forgive all our sins, and accept that which is good so we offer our lips like bulls. | Tomad con vosotros estas palabras y volved a Jehovah. Decidle Quita toda la iniquidad y acéptanos con benevolencia te ofrecemos el fruto de nuestros labios |
| The final stage of our work towards the single insurance market, following the principles of single licence and | No hace sino repetir que está al corriente de la situación, que se siente sobrecogido de angustia, y no se hace más que votar y hacer declaraciones. |
| The lords of the Philistines gathered them together to offer a great sacrifice to Dagon their god, and to rejoice for they said, Our god has delivered Samson our enemy into our hand. | Entonces los jefes de los filisteos se reunieron para ofrecer un gran sacrificio a Dagón su dios y para regocijarse. Y decían Nuestro dios ha entregado en nuestra mano a Sansón, nuestro enemigo |
| Make an offer. | Haz una oferta. |
| That's the offer. | He ahí la oferta. |
| Offer shutdown options | Ofrecer opciones de apagado |
| Offer Network Games | Ofrecer partidas en red |
| (COM(88) 381 final and COM(90) 59 final) | Protección de los habitats naturales y seminaturales y de la fauna y la flora salvajes (COM(88)381 final y COM(90)59 final) |
| They prayed, O our Lord, in You we have placed our trust and to You we turn in repentance and to You is the final return. | Confiamos en Ti y a Ti nos volvemos arrepentidos. Eres Tú el fin de todo! |
| As I am sure you are well aware, the European Community, in submitting its offer on agriculture on 7 November, 1990, moved into the final phase of the negotiations. | La Comunidad opina que todos los mecanismos de apoyo de los precios del mercado, los pagos directos a los productores y las subveniones que reducen el costo de las importaciones deben que dar abarcados. |
| We are very interested in being able to offer our customers not only hardwire telecommunication services, but also mobile ones. | Tenemos un gran interés en ello, para poder ofrecer a nuestros clientes no sólo servicios de telefonía fija sino también de telefonía móvil. |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSICIONES FINALES |
| Final remarks | Comentarios finales |
| Final remarks | Observaciones finales |
| Final provisions | Disposiciones finales |
Related searches : Final Offer - Our Offer - Final Offer Price - Final Binding Offer - Our Final Goal - Our Price Offer - Offer Our Expertise - Considering Our Offer - Accept Our Offer - With Our Offer - Renew Our Offer - Our Offer For - Regarding Our Offer - Our Best Offer
