Traducción de "originally reported" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Originally - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Originally they were farmers. | Ellos originalmente eran granjeros. |
| I'm originally from China. | Soy originario de China. |
| He's from Korea originally. | Es de origen Koreano. |
| In both cases stock data , where available , are reported Stocks Outstanding amount of loans originally granted by OMFIs to domestic other resident sectors and subsequently sold to third parties . | En ambos casos se aportan los datos de saldos , cuando se disponga de ellos Saldos Saldo vivo de los préstamos inicialmente concedidos por otras IFM a otros sectores residentes nacionales y posteriormente vendidos a terceros . |
| Originally written by Michael Glauche | Originalmente escrito por Michael Glauche. |
| Originally published on Meydan TV. | Publicada originalmente en Meydan TV. |
| Remix Image originally from Facebook. | Imagen remezclada procedente de Facebook. |
| Not Reported | No reportadoweather condition |
| Real McCoy, originally known as M.C. | Real McCoy, originalmente conocidos como M.C. |
| III was originally named 3rd Part . | III fue llamado originalmente 3rd Part. |
| Post originally published in Globalizado blog. | Post publicado originalmente en el blog Globalizado. |
| Nina is originally from St. Petersburg. | Nina es originaria de San Petersburgo. |
| The server reported | El servidor reportó |
| As AkiPress reported | Como informó AkiPress |
| This poem was originally written in French. | Este poema fue escrito originalmente en francés. |
| History Meriden was originally part of Wallingford. | Historia Meriden originalmente era parte de Wallingford. |
| We originally had a comitology difficulty here. | Puedo decir esto aquí solamente bajo la reserva de que el Consejo decida posiblemente otra cosa. |
| We reported him missing. | Lo reportamos como perdido. |
| We reported his disappearance. | Reportamos su desaparición. |
| Tom reported Mary missing. | Tom denunció la desaparición de Mary. |
| Configuration okay. LILO reported | Configuración correcta. LILO informa |
| Another Twitter user reported | Otro usuario de Twitter también se refirió al tema |
| The website Servindi reported | Tal como informó el sitio web Servindi |
| News agency META.mk reported | La agencia de noticias META.mk informó |
| Loans reported under this category are not reported under any other new business category . | Los préstamos comunicados bajo esta categoría no se comunicarán bajo ninguna otra categoría de operaciones nuevas . |
| Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A ) 4 . | Valores distintos de acciones ( información aportada por A , B y C ) hasta 1 año ( información aportada por A ) a más de un año ( información aportada por A ) 4 . |
| Originally the meeting was planned for next Saturday. | En primer lugar la reunión fue organizada para el siguiente sábado. |
| Originally the meeting was planned for next Saturday. | En primer lugar, la cita fue planeada para el sábado siguiente. |
| Originally the sample was aged 18 to 94. | Originalmente, la muestra era de gente de 18 a 94 años. |
| The novel was originally published by the U.S. | La novela fue publicada originalmente por U.S. |
| Originally developed by Matthias. Elter Matthias. Elter. mail | Originalmente desarrollado por Matthias. Elter Matthias. Elter. mail . |
| Loans ( reported by C ) 3 . | Préstamos ( información aportada por C ) 3 . |
| Block C Reported by NCBs . | Bloque C Comunicado por los BCN . |
| Tom reported his sister missing. | Tom informó acerca de la desaparición de su hermana. |
| Some hybrids have been reported. | Algunos híbridos se han registrado. |
| Configuration NOT okay. LILO reported | Configuración incorrecta. LILO informa |
| META.mk news agency recently reported | La agencia de noticias META.mk recientemente informó |
| His mother originally came from a forest in Africa. | Su madre es originaria de un bosque en África. |
| So originally I was going to go to India. | En un principio iba a ir a India |
| They're called quasars. Quasars originally meant quasi stellar object. | Se las llama quasares. Quasar significaba originalmente objecto cuasi estelar. |
| The museum was originally built completely out of marble. | El museo fue originalmente construido completamente de mármol. |
| Lambchop, originally Posterchild, is a band from Nashville, Tennessee. | Lambchop, originalmente Posterchild, es un grupo musical de Nashville, Tennessee formado en 1986. |
| Originally, CORDIC was implemented using the binary numeral system. | Originalmente, CORDIC fue implementado usando el sistema de numeración binario. |
| This post was originally published on Ethan Z's blog. | Este post fue publicado originalmente en el blog de Ethan Z. |
| This narrative was originally published by Index on Censorship. | Este texto fue publicado originalmente por Index on Censorship. |
Related searches : Reported - Originally Planned - Originally Published - Originally Based - Originally Established - Originally Recorded - Originally Named - Originally Requested - Originally Built - Originally Equipped - Originally Derived - Originally Provided - Originally Anticipated
