Traducción de "opinionated" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| On its website, the newspaper writes, the SZ distinguishes itself through its opinionated and independent journalism. | En su sitio web, el periódico escribe SZ se distingue por su periodismo obstinado e independiente. |
| And when I talk about that polarity I get at so many different Q As, and people are really opinionated. | I cuando hablo de esa polaridad, me llueven tantas preguntas... y cada uno sostiene su punto de vista. |
| The center committee of the Red Brigades had judged me too single minded and too opinionated to become a good terrorist. | El comité central de las Brigadas Rojas me había considerado demasiado firme y muy aferrada a mis opiniones como para ser una buena terrorista. |
| ROTHLEY (S), rapporteur. (DE) Mr President, I speak again not because I am self opinionated, but because I want to clarify the situation. | Es importante que la Comunidad continúe siendo activa en Europa Oriental, precisamente también en relación con la unificación alemana. |
| Co editor of RuNet Echo, Global Voices s opinionated and often controversial section focused on the Russian internet, Rothrock enjoys making trouble online, taunting the trolls who respond to his coverage. | El coeditor de RuNet Echo, la pertinaz y a menudo controvertida sección de Global Voices que se centra en la internet rusa, Rothrock disfruta de causar problemas en línea, provocando a los trolls que reaccionan a su cobertura. |
| In this hilariously lively performance, actress Sarah Jones channels an opinionated elderly Jewish woman, a fast talking Dominican college student and more, giving TED2009 just a sample of her spectacular character range. | En esta graciosísima y animada presentación, la actriz Sarah Jones interpreta a una dogmática mujer judía de edad avanzada, a una estudiante universitaria dominicana que habla muy rápido y mucho más, dando a TED2009 solo una muestra de su espectacular gama de personajes. |
