Traducción de "prepotente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sus amigos estaban incómodos con su actitud prepotente. | His friends were uncomfortable with his high handed attitude. |
| El alma, de hecho, que se ha convertido prepotente con el voto de quien hablaba al principio. | The soul, to be exact, which has made itself overbearingly alive with the vote mentioned initially. |
| Ahora, si ven una foto de esto como fue publicado en Architectural Record, ellos no mostraron el contexto, entonces pensarían Dios, qué tipo más prepotente . | Now, if you saw a picture of this as it was published in Architectural Record they didn't show the context, so you would think, God, what a pushy guy this is. |
| La prepotente política exterior del presidente ruso Vladímir Putin dio la razón a los rusófobos, así que la nominación de Leviatán (una extraordinaria biopsia del régimen putinista) parecía lógica. | Russian President Vladimir Putin's thuggish foreign policy has proved these Russophobes right, so nominating Leviathan, the superb biopsy of his regime, seemed only right. |
| Así que empecé a poner esto en mi presentación, y me volví aún más prepotente, y fui a mi médico, y le dije , Me gustaría que me entregara mi análisis de sangre. | So I started putting this in my slide decks, and I got even more obnoxious, and I went to my doctor, and I said, I'd like to actually get my bloodwork. |
| Pero ahora que se descubrió la naturaleza real del caso (un prepotente intento del gobierno de debilitar a sus rivales y consolidar su dominio) la pregunta es cómo tantos observadores bienintencionados pudieron equivocarse tanto. | Now that the case has been shown for what it was a thuggish government s attempt to weaken its rivals and consolidate its hold on power the question is why so many well intentioned observers got their analysis so terribly wrong. |
