Traducción de "opening net equity" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Equity - translation :

Opening - translation :

Palabras clave : Asociación Herald Equidad Case Sindicato Apertura Abriendo Inauguración Abertura Estreno

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Equity injections ( net ) 2A .	Aportaciones de capital ( netas ) 2A .
pension funds reserves Net equity of households in life insurance reserves Net equity of households in pension funds reserves Prepay .	ES 23
61 ) and net equity of households in life insurance reserves ( AF .	61 ) y participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida ( AF .
Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 .	Ingresos netos por honorarios y comisiones ( 2 ) Dividendos y otros ingresos de acciones y participaciones Otros ingresos Total ingresos netos 6 .
Net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves ( AF .	Participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida y de los fondos de pensiones ( AF .
Adjustments for the change in net equity of households in pension funds reserves 22 .	Ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones 22 .
adjustment for the change in net equity of households in pension fund reserves II .	ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de fondos de pensiones II .
adjustment for the change in net equity of households in pension fund reserves II .	extra extra extra extra extra
Adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves Saving , gross	Ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones Ahorro bruto
For equity funds , the price revaluation shall be performed on a net basis , and not on an individual share by share basis . There shall be no netting between different equity shares or between different equity funds	Los valores adquiridos en virtud del acuerdo de adquisición temporal no se revalorizarán , y el prestamista no podrá imputar a resultados las pérdidas o ganancias derivadas de los mismos . 3 .
derivatives Financial derivatives Loans Short term Long term Shares other than equities Shares and other equity , excluding mutual funds shares Quoted shares Unquoted shares Other equity Mutual funds shares Insurance technical reserves Net equity of households in life ins .	x x
( a ) Marketable equity instruments Market value ( b ) Participating interests and illiquid equity shares Cost ( c ) Investment in subsidiaries or significant interests Net asset value ( d ) Securities ( marketable ) Market value Recommended	Recomendado b ) Participaciones y acciones no líquidas Coste c ) Inversiones en filiales o participaciones significativas Valor neto de los activos
For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share byshare basis .	( a ) el BCN que reciba billetes denominados en monedas nacionales de la zona del euro emitidos por otro BCN notificará diariamente al emisor el valor de los billetes recibidos para su canje , a menos que el volumen de algún día concreto sea reducido .
This category also includes , in principle , imputed income to households from net equity in life insurance reserves and in pension funds .	Esta categoría también incluye , en principio , las rentas netas imputadas a los hogares en concepto de reservas de seguros de vida y fondos de pensiones .
For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share by share basis .	En el caso de los fondos de inversión en acciones , la revalorización se efectua en términos netos y no acción por acción .
For equity funds , the price revaluation shall be performed on a net basis , and not on an individual share by share basis .	En el caso de los fondos de inversión en acciones , la revalorización se efectuará en términos netos y no acción por acción .
9 is equal to the net acquisition of shares and other equity ( F. 5 ) recorded among changes in assets of S. 13 .	9 es igual a la adquisición neta de acciones y otras participaciones ( F. 5 ) registrada entre las variaciones de los activos de S. 13 .
Equity	Patrimonio
Shares and other equity Shares and other equity	Acciones y otras participaciones Acciones y otras participaciones
Current taxes on income , wealth , etc . Adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves COFOG divisions COFOG groups ( 3 )	Divisiones COFOG Grupos COFOG ( 3 ) Divisiones COFOG Divisiones COFOG Divisiones COFOG Divisiones COFOG Divisiones COFOG Grupos COFOG ( 3 )
Opening	Abriendo
opening	abriendo
Equity instruments	Instrumentos de renta variable
Equity accounts	Cuentas de patrimonioOccurs once
New Equity	Nuevo Patrimonio
Equity Name	Nombre del Patrimonio
Edit Equity	Editar Patrimonio
The combination of higher equity and house prices raised households net worth in 2013 by 10 trillion, equivalent to about 60 of that year s GDP.	La combinación de precios más altos de las acciones y de las viviendas hizo aumentar el patrimonio neto de los hogares en 2013 en 10 billones de dólares, el equivalente a alrededor del 60 del PIB de ese año.
Opening night	Noche de la inauguración
Opening Files	Abrir archivos
Opening Archives	Abrir archivos comprimidos
Opening Songs	Abrir canciones
Opening files	Abrir archivos
Opening DVD...	Abriendo el DVD...
Opening VCD...	Abriendo el VCD...
Opening pipe...	Abriendo canal...
Opening Project...	Abriendo proyecto...
Opening file...	Abriendo el archivo...
Opening files...	Abriendo archivos...
Opening Order	Orden de apertura
Opening file...	Abriendo archivo...
Opening database	Abriendo la base de datos
Opening Date	Fecha de Apertura
Opening Balance	Saldo Inicial
Opening Balances	Saldos de Apertura

Display this page in English