Traducción de "open program" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Allows you to run a program before a connection is closed. The connection will stay open until the program exits. | Le permite ejecutar un programa antes de cerrar la conexión. La conexión estará activa hasta que el programa termine. |
| Open a Konqueror window and browse to the program you want to add. | Abra una ventana de Konqueror y navegue hasta dar con el programa que desea añadir. |
| Choose the name of the program with which to open the selected files. | Elija el nombre del programa con el que abrir los archivos seleccionados. |
| Since many input files must be selectable, the program has a special open dialog | Como se pueden seleccionar varios archivos de entrada, el programa tiene un diálogo de apertura especial |
| Check this box if you only want to open one copy of your program | Marque esta casilla si solo quiere tener una copia de su programa |
| knotes is a program that lets you write the computer equivalent of sticky notes. The notes are saved automatically when you exit the program, and they display when you open the program. | knotes es un programa que le permite escribir el equivalente en el ordenador a las notas de recordatorio. Las notas se guardan automáticamente cuanto sale del programa, y se muestran cuando abre el programa. |
| If checked, the file that was last open will be re opened at program start up. | Si se marca, el último archivo abierto será cargado nuevamente cada vez que se inicie el programa. |
| A PCI card may include a program, compiled to FCode, which runs on any Open Firmware system. | Una tarjeta PCI puede incluir un programa, compilado a FCode, que corre con en cualquier sistema Open Firmware. |
| Avidemux is a free and open source video editing program designed for video editing and video processing. | Avidemux es una aplicación libre diseñada para la edición y procesado de vídeo multipropósito. |
| If this is checked, the program will fetch translation memories as soon as you open a file. | Si está marcado, el programa extraerá memorias de traducción tan pronto como abra un archivo. |
| The availability of the local news server can easily be verified with the telnet program open a console and type | Se puede verificar fácilmente la disponibilidad del servidor local de noticias con el programa telnet. Abra una consola y escriba |
| Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. | Abra una imagen y seleccione un diseño para la imagen. Pulse en Abrir para abrir la imagen. Pulse en Salir para salir del programa. La característica diseño de la imagen le permite verla en cualquier diseño. |
| The Open WorldCat program, launched in late 2003, exposed a subset of WorldCat records to Web users via popular Internet search, bibliographic, and bookselling sites Open WorldCat later morphed into WorldCat.org. | El programa Open WorldCat crea registros de materiales propiedad de bibliotecas en la base de datos WorldCat de OCLC para las webs más populares de búsqueda, sitios bibliográficos y de venta de libros de Internet. |
| More consequential, the European Central Bank has committed to a large and relatively open ended program of large scale asset purchases. | Una medida con muchas más consecuencias es el compromiso del Banco central Europeo con un programa de gran envergadura y relativamente abierto en cuanto a sus plazos para la adquisición de activos a gran escala. |
| Program | Programa |
| program | programa |
| Program | Programa |
| Program | Programa |
| program | programaTag Type |
| Scholars, writers, journalists and researchers write an open letter to 60 Minutes producer about the misrepresentation of Africa by the Tv program | Académicos, escritores, periodistas e investigadores escriben una carta abierta al productor de 60 Minutes sobre la tergiversación de Africa por un programa de televisión |
| SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 | SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 |
| SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 | SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 |
| Program copyright | Derechos de autor del programa |
| Background Program | Programa de fondo |
| c program | c programa |
| Setup program | Programa de configuración |
| Startup program | Programa de arranque |
| Session program | Programa de sesión |
| Reset program | Programa de reinicio |
| Program copyright | Copyright del programa |
| Program Copyright | Copyright del programa |
| Program copyright | Copyright del programa |
| Dcraw program | Programa dcraw |
| Exposure program | Programa de exposición exposure program |
| Creative program | Programa creativoexposure program |
| Action program | Programa de acciónexposure program |
| Mail program | Programa de correo default mail agent |
| Exposure Program | Programa de exposición |
| Program Guide | Guía de programasepg |
| Schedule Program | Programa de planificación |
| Restart program | Volver a iniciar el programa |
| Program version | Versión del programa |
| Program Error | Error de programa |
| Drawing Program | Programa de dibujoName |
| Paint Program | Programa de pinturaName |
Related searches : Open A Program - Open Enrollment Program - Launch Program - Assistance Program - Program Run - Community Program - Teaching Program - Leniency Program - Subsidy Program - Executive Program - Default Program - Program Level
