Traducción de "open market rate" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sometimes we rely on our judgment in combining interest rate action with open market operations. | A veces confiamos en nuestro criterio para combinar la acción sobre las tasas de interés con operaciones de mercado abierto. |
| Market interest rate | Tipo de interés del mercado |
| The Federal Open Market Committee has reacted by lowering its target for the federal funds rate today . | El Comité de Operaciones de Mercado Abierto de la Reserva Federal ha reaccionado reduciendo en el día de hoy los tipos de interés de referencia de los fondos federales . |
| Open market operations | Las operaciones de mercado abierto |
| Open market operations | Operaciones de mercado abierto |
| Open market operations | Open market operations |
| ( 2 ) open market operations | ( 2 ) operaciones de mercado abierto |
| Open market operations 1.3.2 . | Operaciones de mercado abierto 1.3.2 . |
| Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mer cado |
| Settlement of open market operations | Liquidación de las operaciones de mercado abierto |
| Open market and credit operations | Operaciones de mercado abierto y de crédito |
| ( b ) Marketable securities Market price and foreign exchange market rate | b ) Valores negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado |
| ( a ) Marketable securities Market price and foreign exchange market rate | a ) Valores negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado |
| ( a ) Securities ( marketable ) Market price and foreign exchange market rate | a ) Valores ( negociables ) Precio de mercado y tipo de cambio de mercado |
| Open market operations Main refinancing operations | Operaciones principales de financiación Operaciones temporales |
| This participating in open market operations . | Por otra parte , garantía adecuados . |
| CHAPTER 3 Open market operations 3.1 . | CAPÍTULO 3 Operaciones de mercado abierto 3.1 . |
| The open market operations of the | The open market operations of the |
| Settlement of open market operations 5.3.3 . | Liquidación de las operaciones de mercado abierto 5.3.3 . |
| CHAPTER 3 OPEN MARKET OPERATIONS Open market operations play an important role in the Eurosystem 's monetary policy . | CAPÍTULO 3 OPERACIONES DE MERCADO ABIERTO Las operaciones de mercado abierto desempeñan un papel importante en la política monetaria del Eurosistema . |
| both translated at market foreign exchange rate | ambos convertidos al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , translation at the market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Box 4.2 Types of open market transactions Reverse transactions are the main open market instrument of the Eurosystem and can be used for all kinds of liquidity providing open market operations . | Recuadro 4.2 Tipos de operaciones de mercado abierto Las operaciones temporales son el principal instrumento de mercado abierto del Eurosistema y pueden emplearse en todos los tipos de operaciones de inyección de liquidez . |
| ( b )( iv ) Marketable equity instruments Market price and foreign exchange market rate | b ) iv ) Instrumentos de renta varia ble negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado |
| ( b )( iv ) Marketable equity instruments Market price and foreign exchange market rate | b ) iv ) Instrumentos de renta variable negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado |
| ( a )( iv ) Marketable equity instruments Market price and foreign exchange market rate | a ) iv ) Instrumentos de renta variable negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado |
| The Fed could, in principle, limit inflationary lending by raising the interest rate on excess reserves or by using open market operations to increase the short term federal funds interest rate. | En principio, para limitar el efecto inflacionario de estos préstamos, la Reserva Federal podría subir el tipo de interés aplicado a los excedentes de reservas o apelar a operaciones de mercado abierto para aumentar el tipo de interés de los fondos federales a corto plazo. |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio |
| Article 18 Open market and credit operations | Artículo 18 Operaciones de mercado abierto y de crédito |
| Open market operations the first element of | Open market operations the first element of |
| open market operations the standing facilities and | open market operations the standing facilities and |
| ( a ) Securities ( marketable ) Market price and foreign exchange market rate at year end | a ) Valores ( negociables ) Precio de mercado y tipo de cambio de mercado al final del año |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Valor nominal , tipo de cambio de mer cado |
| both translated at the foreign exchange market rate | ambos convertidos al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Valor nominal , tipo de cambio de mercado Obligatorio |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Valor nominal , tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , translation at foreign exchange market rate | normalmente operaciones de inversión empleando activos en moneda extranjera u oro Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , translation at foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Valor nominal , tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio |
| Article 18 Open market and credit operations 18.1 . | Artículo 18 Operaciones de mercado abierto y de crédito 18.1 . |
| Article 18 Open market and credit operations 18.1 . | en el mercado , así como aceptar activos , incluidos valores representados mediante anotaciones en cuenta , como garantía Artículo 18 Operaciones de mercado abierto y de crédito 18.1 . |
| to the settlement modalities of open market operations | la liquidación de las operaciones de mercado abierto |
| Assessment of minimum reserve and open market policy | Evaluación de la política de reservas obligatorias y de mercado abierto |
Related searches : Open Rate - Market Open - Open Market - Market Rate - Open Interest Rate - Average Open Rate - Open-air Market - Open Market Business - Open Market Letting - Open Market Policy - Open Market Competition - Open Outcry Market - Open Market Rent - Open Market Valuation
