Traducción de "open a view" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Open a View, a specific combination of open files that you have previously saved. | Abre una Vista, una combinación específica de archivos abiertos que previamente haya guardado. |
| Project Open Project View... | Proyecto Abrir vista de proyecto... |
| Open in Data View | Abrir en la vista de datos |
| Open in Design View | Abrir en vista diseño |
| Open in Text View | Abrir en vista de texto |
| Open in Text View | Abrir en la vista de texto |
| Open object in text view | Abrir objeto en vista de texto |
| Save the current set of open files as a View. | Guarda el conjunto actual de archivos abiertos como una vista. |
| Open inode directory in the tree view. | Abra inodo directorio en la vista de árbol. |
| Open text html in the tree view. | Abra text html en la vista de árbol. |
| Could not open the view layouts file. | No se puede abrir el archivo de disposiciones de vistas. |
| Select the View Journal menu item to open the Journal main view. | Seleccione el elemento View Diario del menú para abrir la Diario vista principal. |
| Click to view or delete the open invitations. | Pulse para ver o eliminar las invitaciones abiertas. |
| Save the current set of open files as a View under another name. | Guarda el conjunto de archivos actualmente abiertos como una vista con otro nombre. |
| Open a small text terminal view at the bottom of the main window. | Abre una vista pequeña de terminal de texto al fondo de la ventana principal. |
| Open multiple calendars, and seamless view and edit them. | Abra varios calendarios y, de forma fluida, acceda a ellos y edítelos. |
| You can view multiple articles in several open tabs. | Puede ver varios artículos en varias pestañas abiertas. |
| Do you want to open it in Text View? | Quiere abrirlo en la vista de texto? |
| This page shows a tree view of your Bookmarks. Left click on an item to open it in the main view. | Esta página muestra una vista de árbol de sus marcadores. Pulse con el botón izquierdo del ratón sobre un elemento para abrirlo en la vista principal. |
| You have multiple tabs open in this window. Loading a view profile will close them. | Tiene varias pestañas abiertas en esta ventana. El cargar un perfil de vista las cerrará. |
| Selecting Open filemanager opens a new window with a graphical view of the files on that device. | Si selecciona Abrir administrador de archivos abre una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos en ese dispositivo. |
| To open this dialog select View Coordinate System.. from the menubar. | Para abrir este diálogo seleccione Ver Sistema de coordenadas... en la barra del menú. |
| Open the parent item for all undefined references in the structure view | Abre el elemento padre para todas las referencias no definidas en la vista de la estructura |
| Displays a standard kde Open File dialog. Use the file view to select the file you want to open, and click on Open to open it. You can find more information about the kde Open File dialog in the kde User Guide. | Muestra un diálogo Abrir archivo estándar. Utilice la vista de selección de archivos para seleccionar el archivo que desee abrir, y pulse sobre Abrir para abrirlo. Puede encontrar más información sobre el diálogo Abrir archivo de kde en la guía de usuario de kde . |
| I take a simple view of life. It is keep your eyes open and get on with it. | Elijo una visión sencilla de la vida. Consiste en mantener los ojos abiertos y seguir adelante. |
| Open the parent item for all labels in the structure view as default | Abre el elemento padre para todas las etiquetas en la vista de la estructura como predeterminado |
| Open the parent item for all bibitems in the structure view as default | Abre el elemento padre para todos los bibitems en la vista de la estructura como predeterminado |
| This page shows a tree view of your browsing History. Left clicking on an item will open it in the main view, or you can open it in a new konqueror window by right clicking and selecting New Window from the pop up menu. | Esta página muestra una vista de árbol de su historial de navegación. Al pulsar con el botón izquierdo del ratón sobre un elemento se abrirá en la vista principal, o puede abrirlo en una nueva ventana de konqueror pulsando con el botón derecho y seleccionando Nueva ventana desde el menú emergente. |
| To remove a view select View Remove View | Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista |
| Open open a new document. | Abrir abre un nuevo documento. |
| If this box is checked, you can open the URL in the selection by middle clicking on a Konqueror view. | Si esta casilla está seleccionada, podrá abrir la URL seleccionada mediante la pulsación del botón central del ratón sobre una vista de Konqueror. |
| To view any supported file in okular , select File Open..., choose a supported file in the dialog and click Open. Your file should now be displayed in the main window. | Para ver un archivo reconocido por okular , seleccione Archivo Abrir..., elija un archivo en el cuadro de diálogo y pulse Abrir. El archivo se mostrará ahora en la ventana principal. |
| ... that you can view and edit a calendar with Konqueror? Just click on the calendar file to make Konqueror open it. | ... que puede ver y editar un calendario con Konqueror? Simplemente haga clic sobre el archivo de calendario para que Konqueror lo abra. |
| Whether to display a tree view or a flat view in the results view. | Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados. |
| Close only the currently active view. The presentation, and any other views you have open, remain open, and any changes you have made remain unsaved. | Cierra sólo la vista actualmente activa. La presentación y otras vistas que tenga abiertas, permanecerán abiertas y cualquier cambio que haya hecho permanecerá sin guardar. |
| View A | Ver A |
| The Dublin European Council authorized the Commission to open negotiations with the EFTA countries with a view to the creation of a European economic area. | El Consejo Europeo de Dublin autorizó a la Comisión a entablar negociaciones con los países de la AELC (EFTA) con vistas a la creación de un espacio económico europeo. |
| Open File Open equivalent open a calendar file in the current window. | Abrir Archivo Abrir equivalente abrir un archivo de calendario en la ventana actual. |
| To open a new list, choose File Open.... | Para abrir una nueva lista, seleccione Archivo Abrir.... |
| Open Recent File Open a recently used file | Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente |
| Delete a View. | Elimina una vista. |
| Within a View | Dentro de una vista |
| A Folder View | Una vista de directorios |
| Open a document | Abrir un documento |
| Open a preview | Abrir una vista previa |
Related searches : Open View - Open Minded View - In Open View - A View - Open(a) - Offers A View - A Historical View - Enjoy A View - A Short View - A Deeper View - Only A View - Represent A View - A Contrary View - A Personal View
