Traducción de "one should consider" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In everything, one should consider the end. | En toda cosa hay que considerar el fin. |
| So consider what you should command. | Mira, pues, qué ordenas! |
| We should consider a combined effort. | Deberíamos considerar unir esfuerzos. |
| Some people consider certain things equal to God and love them just as one should love God. | Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a Alá. |
| We should consider the problem from a child's perspective. | Deberíamos considerar el problema desde la perspectiva de un niño. |
| I consider you one of my closest friends. | Te considero uno de mis amigos más cercanos. |
| I consider Tom one of my closest friends. | Considero a Tom uno de mis amigos más íntimos. |
| Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. | ni consideráis que os conviene que un solo hombre muera por el pueblo, y no que perezca toda la nación |
| Worship God and consider no one equal to Him. | Servid a Alá y no Le asociéis nada! |
| One can consider DemoLinux as the ancestor of Knoppix. | Se puede considerar a DemoLinux como el antecesor de Knoppix. |
| Do you (consider it a bad omen) that you should be warned? | Si os dejarais amonestar... |
| My students said that I should really seriously consider getting some protection. | Mis estudiantes decían que debería considerar seriamente obtener algo de protección. |
| One hesitates to consider what might happen if they fail. | Quizás sea mejor abstenerse de considerar lo que podría suceder en caso de un fracaso. |
| Consider the fate of one courageous exception to this rule. | Pensemos en la suerte de quien ha sido una valerosa excepción a esa regla. |
| But before delving into institutional issues a favorite topic of EU veterans one should consider what problem the capital markets union is supposed to solve. | Pero antes de meterse en cuestiones institucionales (un tema favorito de los veteranos de la UE) hay que pensar cuál es el problema que supuestamente resolvería una unión de mercados de capitales. |
| Paclík does not consider his connection with the Pilsen club a burden, though he claims that an FAČR President should be a non party one. | Ademas, Paclík ahora no tiene en cuenta siquiera su asociación con el Club Pilsner, aunque él mismo afirma que el Presidente de la FAČR debe ser no partidario . |
| nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish. | ni consideráis que os conviene que un solo hombre muera por el pueblo, y no que perezca toda la nación |
| Republicans should consider these ideas when evaluating tax and spending changes in 2013. | Los republicanos deberían tener presentes estos conceptos cuando evalúen los cambios al sistema impositivo y el gasto público en 2013. |
| As we embrace the new education goal, we should consider one of the primary obstacles to its achievement the rising number of emergencies around the world. | Si hacemos nuestro el nuevo objetivo en materia de instrucción, debemos tener en cuenta uno de los obstáculos primordiales para su consecución el número en aumento de situaciones de emergencia en todo el mundo. |
| Judging by the criticism, one might consider zero inflation a blessing. | A juzgar por las críticas, se podría pensar que tener inflación cero es una bendición. |
| Just consider this one fact One hundred years ago, sending these 10 words cost 50 dollars. | Simplemente consideren este hecho. Hace 100 años, enviar estas 10 palabras costaba 50 dólares. |
| One should always be in love. That is the reason one should never marry. | Uno siempre debe estar enamorado. Esa es la razón por la que uno nunca debe casarse. |
| 6 . The European Commission and the Member States should consider proposing any legal measures | 6 ) La Comisi n Europea y los Estados miembros deber n pensar en proponer todas las medidas legales ne |
| You should also consider to use PHP instead of Hyperwave to access external sources. | También debería considerar el uso del PHP en lugar de Hyperwave para acceder a fuentes externas. |
| You should also consider to use PHP instead of Hyperwave to access external sources. | Debería considerar el usar PHP en lugar del Hyperwave para acceder a fuentes externas. |
| One should do one's best. | Uno debería dar lo mejor de sí mismo. |
| Friends should help one another. | Los amigos deben ayudarse mutuamente. |
| One should dress oneself well. | Uno se debería vestir bien. |
| Which one should I use? | Cuál debería usar? |
| One should not make comments. | No hay que hacer comentarios. |
| Everybody should have one, OK? | Todos deberían tener uno. |
| One should read many books when one is young. | Hay que leer muchos libros cuando se es joven. |
| In particular, recent research suggests four key policy areas in which governments should consider intervening. | En particular, investigaciones recientes señalan cuatro sectores normativos fundamentales en los que los gobiernos deben examinar la posibilidad de intervenir. |
| So I should like to ask the Commission to consider the whole matter once again. | Al fin y al cabo, en el sur del Líbano una fuerza de paz de las Naciones Unidas ha probado su eficacia en los últimos años. |
| This proposal should not be cluttered up by consider ations that are extraneous to it. | doc. B3 1332 90 del Sr. Goria, en nombre de la Comisión de Asuntos Políticos, al Consejo, sobre la situación en Camboya |
| What does the Commission consider the most important feature of such a statute should be? | Qué elementos prioritarios estima la Comisión que debieran incluirse en este futuro estatuto de ciudadanía europea? |
| No one would even consider it, because no one had a clue that it could cause respiratory failure. | Nadie nunca lo hubiese considerado, porque nadie sabía que podía causar un fallo respiratorio agudo. |
| I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world. | Yo considero que el espagueti es una de las mejores comidas en el mundo. |
| Let us consider how to provoke one another to love and good works, | Considerémonos los unos a los otros para estimularnos al amor y a las buenas obras |
| One should love one's own mother. | Debes amar a tu madre. |
| No one should desert his friends. | Nadie debe abandonar a sus amigos. |
| One should not say bad words. | Uno no debería decir malas palabras. |
| If possible, one should live twice. | Si fuera posible, uno debería vivir dos veces. |
| One should love one's mother tongue. | Uno debería amar su lengua materna. |
| One should always tell the truth. | Siempre se debe decir la verdad. |
Related searches : Should Consider - One Should - Should Carefully Consider - You Should Consider - We Should Consider - Should Consider That - Should I Consider - Should Strongly Consider - It Should Consider - One Could Consider - One Must Consider - One May Consider - One Might Consider - One Can Consider
