Traducción de "once you receive" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| At the height of the migrant crisis, it hoped, for once, to receive some. | Por una vez, en el punto culminante de la crisis migratoria, esperó recibirla. |
| If then you count me a partner, receive him as you would receive me. | Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí mismo |
| Did you receive the letter? | Ha recibido usted la carta? |
| Did you receive the letter? | Recibiste la carta? |
| Did you receive my letter? | Recibiste mi carta? |
| Did you receive my package? | Recibiste mi paquete? |
| Did you receive my letters? | Te llegaron mis cartas? |
| When did you receive the telegram? | Cuándo recibiste el telegrama? |
| But did you receive the messages? | Pero, recibiste los mensajes? |
| Who did you receive that from? | De quién recibiste eso? |
| So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places. | Así que una vez que empiecen a ampliarse de este modo, a iluminar las voces de los lugares oscuros, que empiecen a traducir, a guiar, se llega lugares realmente extraños. |
| You only live once. | Sólo se vive una vez. |
| You only live once. | Solo se vive una vez. |
| You only live once. | Sólo vives una vez. |
| Did you receive the story of Moses, | Te has enterado de la historia de Moisés? |
| Give egg so that you receive ox. | Dar huevo, para recibir buey. |
| Once you hesitate, you are lost. | Una vez que des un paso atrás, estás perdido. |
| Once you hesitate, you are lost. | Una vez que dudas, ya estás perdido. |
| If you touch that wire, you will receive a shock. | Si tocas el cable, te va a dar la corriente. |
| Repeat any questions you answered incorrectly. Becomes available once you have answered all questions once. | Repite las preguntas a las que ha respondido de forma incorrecta. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez. |
| Did you receive the story of the hosts | Te has enterado de la historia de los ejércitos, |
| Did you receive the account of the Enveloper? | Te has enterado de la historia de la que cubre? |
| And fear Allah that you may receive mercy. | Quizás, así, se os tenga piedad. |
| You will certainly receive a never ending reward. | Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida. |
| When and where did you receive the gift? | Cuándo y dónde recibiste el regalo? |
| You must go at once. | Debes ir de inmediato. |
| You are only young once. | Sólo se es joven una vez. |
| I'll ask you once more. | Te preguntaré una vez más. |
| If you are obedient you shall receive agood wage from Allah. | Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa. |
| All things, whatever you ask in prayer, believing, you will receive. | Todo lo que pidáis en oración, creyendo, lo recibiréis |
| For who makes you different? And what do you have that you didn't receive? But if you did receive it, why do you boast as if you had not received it? | Pues, quién te concede alguna distinción? Qué tienes que no hayas recibido? Y si lo recibiste, por qué te jactas como si no lo hubieras recibido |
| I have come in my Father's name, and you don't receive me. If another comes in his own name, you will receive him. | Yo he venido en nombre de mi Padre, y no me recibís. Si otro viene en su propio nombre, a aquél recibiréis |
| Caution Once you start squeezing, you can't stop. | Precaución Una vez que comienza a apretar, no puede parar. |
| Did you receive the story of Abraham s honoured guests? | Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham? |
| God has promised that you will receive much booty. | Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis. |
| It'll be two weeks before you receive the article. | Pasarán dos semanas antes de que recibas el artículo. |
| I sent it yesterday you should receive it tomorrow. | La envié ayer, deberías recibirla mañana. |
| Who do you expect to receive Christmas presents from? | De quién esperas obtener regalos de Navidad? |
| However, you will receive my comments in due time. | Espero que podamos continuar el trabajo a nivel del Consejo de Ministros. |
| But you don't cross it once. | Pero no lo cruzamos una vez, |
| Would you say it once more? | Lo dirías una vez más? |
| I'll forgive you just this once. | Te perdonaré sólo esta vez. |
| Hear twice better you speak once. | Oye dos veces para hablar una vez. |
| You can only use it once. | Solo lo puedes usar una vez. |
| You can only use it once. | La puedes ocupar solo una vez. |
Related searches : Once You - Once We Receive - Receive You - You Receive - Once You Understand - Once You Will - Once You Need - Once You Leave - Once You Decide - Once You Submit - Once You Know - Once You Are - Once You Arrive - Once You Get
