Traducción de "on the framework" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Framework - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| elaborates on the institutional framework . | elaborates on the institutional framework . |
| Fourth , the new regulatory framework on trade execution . | En cuarto lugar , el nuevo marco regulador de la ejecución de órdenes . |
| analytical framework based on two pillars | analytical framework based on two pillars |
| sheds some light on the Eurosystem 's operational framework . | sheds some light on the Eurosystem 's operational framework . |
| ECB Opinion on the Luxembourg legal framework for statistics | Dictamen del BCE sobre el marco jurídico de Luxemburgo para las estadísticas |
| ECB Opinion on the minimum reserves framework in Estonia | Dictamen del BCE sobre el régimen de reservas mínimas de Estonia |
| extent on the underlying conceptual framework and the techniques employed . | extent on the underlying conceptual framework and the techniques employed . |
| And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. | Y el marco es un marco de memoria, no un marco de comportamiento o cómputo. Es un marco de memoria. |
| Annual progress report on the implementation of the banknote recycling framework | Informe anual sobre la puesta en marcha del marco para el reciclaje de billetes |
| ECB Opinion on the legal framework for the Polish State bank | Dictamen del BCE sobre el marco jurídico del banco estatal polaco , Bank Gospodarstwa Krajowego |
| The ECB broadly welcomes the proposed institutional framework . The ECB takes note in this respect that the Ecofin Council agreed on a general approach on the proposed framework on 2 December 2009 ( 3 ) . | El BCE celebra en general el marco institucional propuesto , y toma nota al respecto de que el Ecofin acordó un planteamiento general sobre dicho marco el 2 de diciembre de 2009 ( 3 ) . |
| Progress on harmonizing the legal framework for payments is rather limited . | Los avances en pos de la armonización del marco jurídico aplicable a los pagos han sido bastante limitados . |
| ECB Opinion on amending the Finnish legal framework for clearing operations | Dictamen del BCE sobre la reforma del marco jurídico de las operaciones de compensación en Finlandia |
| taking final decisions on the framework needed for the ESCB to perform its tasks in Stage Three and ensuring implementation of that framework | adoptar las decisiones finales sobre el modelo adecuado con el que el SEBC ejercera sus funciones en la Tercera Etapa y asegurar la puesta en marcha de ese modelo |
| ECB Opinion on Magyar Nemzeti Bank 's legal framework | Dictamen del BCE sobre el marco jurídico del Magyar Nemzeti Bank |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Legal framework of the ESCB gt Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Régimen jurídico del SEBC gt Tratado de la Unión Europea y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea |
| The framework for assessing risks to price stability rests on two pillars . | El marco que se utiliza para evaluar los riesgos que amenazan la estabilidad se basa en dos pilares . |
| ECB Opinion on the Maltese legal framework for the recycling of euro banknotes | Dictamen del BCE sobre el marco jurídico para el reciclaje de los billetes en euros de Malta |
| The recent framework agreement on Iran s nuclear program has had the opposite effect. | El reciente acuerdo marco sobre el programa nuclear de Irán ha tenido el efecto contrario. |
| Assessments of the Council Framework Decisions on freezing orders and on confiscation orders reached similar findings. | Las evaluaciones de las Decisiones marco del Consejo sobre el embargo preventivo y las resoluciones de decomiso han desembocado en conclusiones similares. |
| The statistical framework | Sistema estadístico |
| The Ethics Framework | The Ethics Framework |
| THE INSTITUTIONAL FRAMEWORK | MARCO INSTITUCIONAL |
| The financial perspective now provides a fixed financial framework, and the expenditure on the third framework pro gramme is likely to be below estimate in 1991. | Independientemente de ello, sería necesaria también una modificación de las perspectivas financieras para asignar líneas a otras categorías de las perspectivas financieras. |
| This opinion focuses on the text to be adopted within the Community legal framework . | El presente Dictamen se refiere al texto que habrÆ de adoptarse en el marco jurídico comunitario . |
| ECB Opinion on amendments to the Polish legal framework for the deposit guarantee scheme | Dictamen del BCE sobre las modificaciones del marco jurídico polaco aplicable al sistema de garantía de depósitos |
| Asylum requests should be examined within the framework of European legislation on asylum. | Las peticiones de asilo deben examinarse en el marco de la legislación europea en materia de asilo. |
| At European level, EU legislation includes the Framework on State aid to Shipbuilding. | A nivel europeo, la legislación de la UE incluye el marco relativo a las ayudas estatales a la construcción naval . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Legal framework of the ESCB gt Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union gt Additional information | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Régimen jurídico del SEBC gt Tratado de la Unión Europea y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea gt Información complementaria |
| As with the EU's Fifth Research Framework Programme, the Candidate Countries should also be closely involved in the Sixth Framework Programme on terms which put them on an equal footing with the Member States. | Los países candidatos han participado en el Quinto Programa Marco de Investigación de la Unión y deben también hacerlo en el Sexto, en estricta igualdad con los Estados miembros. |
| The EMI 's publications on the operational framework for the single monetary policy provided 12 | La Asociación Bancaria Británica ha anunciado sus planes de continuar publicando un euroLIBOR . |
| ( f ) deciding on the basic operational aspects of T2S , namely ( i ) the T2S operational framework , including the incident and crisis management strategy ( ii ) the T2S information security framework | f ) decidir los aspectos operativos básicos de T2S , a saber i ) el marco operativo de T2S , incluida la estrategia de ges tión de incidentes y crisis , ii ) el marco de la seguridad de la información de T2S , iii ) el procedimiento de gestión de cambios y versiones de T2S , iv ) la estrategia de ensayo de T2S , v ) la estrategia de migración de T2S , vi ) el marco de gestión de riesgos de T2S |
| The international community held a number of discussions on the possible coverage and modalities of such a framework . The proposed framework would allow a sovereign debtor and a qualified majority of its creditors to agree on a restructuring agreement that would become binding on the holders of all debt instruments covered by the framework . | 2.4 Cooperación con las regiones vecinas de la UE El BCE mantiene también relaciones con los bancos centrales de las regiones vecinas de la UE y realiza un seguimiento de los desarrollos en materia monetaria internacional que tienen lugar en dichas regiones y que son relevantes para el BCE . |
| 5.2 The institutional framework | 5.2 The institutional framework |
| Search the Legal framework | Buscar en Marco jurídico |
| The framework programme shall | El Programa Marco |
| THE MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK | MARCO FINANCIERO PLURIANUAL |
| The multiannual financial framework | Marco financiero plurianual |
| Test the Kross framework! | Pruebe el marco de trabajo Kross |
| The Governing Council also welcomes the decision to work on a robust crisis resolution framework . | El Consejo de Gobierno se felicita también de la decisión de trabajar para definir un marco firme para la resolución de crisis . |
| The legitimacy of the independent ECB rests on a comprehensive framework for holding it accountable . | La legitimidad de la independencia del BCE se fundamenta en un marco global de exigencias de rendición de cuentas . |
| ECB Opinion on amendments to the legal framework for the operation of Bank Gospodarstwa Krajowego | Dictamen del BCE sobre la reforma del marco jurídico del funcionamiento del Bank Gospodarstwa Krajowego |
| A notice on this framework will be published in January 2005 . | En enero del 2005 se publicará una nota sobre este marco . |
| The EFSF Framework Agreement entered into force and became binding on 4 August 2010 . | El Acuerdo marco de la FEEF entró en vigor el 4 de agosto de 2010 y es vinculante desde entonces . |
| ECB Opinion on the legal framework for cooperative savings and credit unions in Poland | Dictamen del BCE sobre el régimen jurídico de las cooperativas de crédito en Polonia |
Related searches : Using The Framework - Beyond The Framework - Develop The Framework - Is The Framework - Given The Framework - Through The Framework - Form The Framework - Constitute The Framework - Lay The Framework - Under The Framework - Setting The Framework - Provides The Framework - Sets The Framework - Outside The Framework
