Traducción de "officially launched" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Berlingo I Partner I (1996 2007) The Berlingo was officially launched in July 1996.
Berlingo I Partner I (1996 2008) El Berlingo fue lanzado oficialmente en julio de 1996.
The Berlingo and Partner were officially unveiled in January 2008, with the Berlingo launched first, in the European market, in April 2008, followed by the Partner in May 2008.
El Berlingo y Socio se dieron a conocer oficialmente en enero de 2008, con el Berlingo lanzó por primera vez, en el mercado europeo, en abril de 2008, seguido por el Partner en mayo de 2008.
The war was officially over.
La guerra se había acabado oficialmente.
He officially announced his candidacy.
Anunció oficialmente su candidatura.
Officially, I don't gamble but ...
Oficialmente no apuesto, pero
Fleets Launched
Flotas lanzadas
The Muisca language is officially extinct.
La lengua muisca está oficialmente extinta.
Now, in an important new development, to be officially launched this month (on August 27), Kazakhstan is establishing a major new international fuel bank, which it will operate on behalf of the IAEA.
Ahora, un nuevo acontecimiento importante, que se pondrá en marcha oficialmente este mes (el 27 de agosto), es que Kazajstán establecerá un gran banco internacional de combustible que operará en nombre del OIEA.
The NATO mission officially ended Oct. 31.
La misión de la OTAN terminó oficialmente el 31 de octubre.
He was never officially charged with spying.
Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
Finally, World War One was officially over.
Finalmente, la Primera Guerra Mundial había acabado oficialmente.
Buncombe County was officially formed in 1792.
El condado de Buncombe fue creado oficialmente en 1792.
This dynamic extends even to officially atheist China.
Esta dinámica se extiende incluso hasta la China atea oficial.
Officially 460 people declared dead and 2300 injured.
Oficialmente 460 personas fueron declaradas muertas y 2.300 heridas.
Bangladesh, a Muslim majority country, is officially secular.
Bangladesh, un país de mayoría musulmana, es oficialmente secular.
They launched a rocket.
Ellos lanzaron un cohete.
Today we've launched Collusion.
Hoy hemos lanzado Colusión.
Ktimetracker was not launched
No se ha ejecutado Ktimetracker
Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson.
El proyecto de la nave espacial ha empezado oficialmente. El trabajo te espera. Dyson.
His replacement Eric Carr was officially introduced in July.
Su reemplazo, Eric Carr, se presentó oficialmente en julio.
As such, no figure has been officially verified since.
Por ello, ninguna cifra ha sido verificada oficialmente.
And it was not you who launched when you launched, but it was God who launched. That He may bestow upon the believers an excellent reward.
Cuando tirabas, no eras tú quien tiraba, era Alá Quien tiraba, para hacer experimentar a los creyentes un favor venido de Él.
In January 1959, the Bundeswehr officially adopted the CETME proposal.
En enero de 1959, el Bundeswehr adoptó oficialmente al CETME.
On April 17, the band officially announced they had disbanded.
El 17 de abril, la banda anunció oficialmente su disolución.
Forsyth Barr Stadium was officially opened on 6 August 2011.
El Forsyth Bar Stadium fue inaugurado oficialmente el 6 de agosto de 2011.
The Territory officially became the Australian Capital Territory in 1938.
El territorio oficialmente se convirtió en el Territorio de la Capital Australiana en 1938.
The city itself was officially incorporated on April 29, 1892.
La ciudad fue establecida oficialmente el 29 de abril de 1892.
Apple s iPad was launched in 2010.
En 2010 se lanzó el iPad de Apple.
Daimler already launched one this year
Daimler ya lanzó uno este año
It will be launched next September.
Será lanzado en septiembre.
The rocket was launched into space.
El cohete fue lanzado al espacio.
Since it hasn't been launched, shhhhh!
Silencio, por favor, que aún no lo lanzamos.
We haven't yet launched this Duolingo.
Todavía no hemos lanzado Duolingo.
I was launched as a cartoonist.
Me lancé como caricaturista.
Internally added if launched from Finder
Añadido internamente si fue lanzado desde el buscador
The element has not yet been officially recognized by the IUPAC.
El elemento todavía no ha sido reconocido oficialmente por la IUPAC.
The scheme was launched in January 2008 .
El esquema se implantó en enero del 2008 .
Two and Three of EMU is launched .
Two and Three of EMU is launched .
Therefore , in 2006 , the WDN was launched .
Por tanto , en el año 2006 se creó la WDN .
In November, huge sell offs were launched.
En noviembre se lanzaron las rebajas gigantes .
The artificial satellite was launched into orbit.
El satélite artificial fue puesto en órbita.
The Communists launched a major military campaign.
Los comunistas lanzaron una importante campaña militar.
Two new vaccines were launched in 1992.
Dos nuevas vacunas se pusieron en marcha en 1942.
In 1996, he launched a jeans line.
En 1996, lanzó una línea de vaqueros.
Man So you're the first human being to officially emulate a gecko.
Hombre De modo que eres la primera persona que oficialmente emula a un geco.

 

Related searches : Was Officially Launched - Officially Approved - Officially Released - Officially Recognized - Officially Registered - Officially Sanctioned - Officially Licensed - Officially Announced - Officially Adopted - Officially Sealed - Officially Endorse - Officially Inaugurated - Officially Start