Traducción de "official spokesperson" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Spokesperson | Portavoz |
| The official spokesperson for the army Khalid Al BouAinain previously tweeted about how cats can enter his university but not the Shia . | El vocero oficial del ejército Khalid Al BouAinain previamente tuiteó acerca de cómo los gatos pueden entrar a su universidad pero no los chiitas . |
| İbrahim Kalın, a spokesperson for Erdoğan, said in an official statement that banning social networks should not be seen as an attack on freedom of speech. | İbrahim Kalın, portavoz de Erdogan, dijo en un comunicado oficial que la prohibición de las redes sociales no debe considerarse un ataque a la libertad de expresión. |
| Zambia's minister of information also serves as the government's chief spokesperson. | El Ministro de Información de Zambia también actúa como vocero jefe del gobierno. |
| Even today, there are 1.5 million smokers in Quebec deplores spokesperson André Beaulieu. | Hoy por hoy, todavía hay 1,5 millones de fumadores en Quebec , declaró el portavoz André Beaulieu. |
| A very unlikely spokesperson for the idea of separation of church and state. | Un insólito vocero de la idea de la separación entre la iglesia y el estado. |
| Both BIRN and a European Commission spokesperson have denied the prime minister's claims. | Tanto BIRN como una portavoz de la Comisión Europea han negado las afirmaciones del primer ministro. |
| Bang guitarist will become a dad for the second time, announces a spokesperson for the band. | Un portavoz de la banda anuncia que el guitarrista de Bang será padre por segunda vez. |
| Frelimo spokesperson Damião José referred to Cistac as an ingrate in the run up to his death. | El vocero de Frelimo, Damião José, se refirió a Cistac poco tiempo antes de su muerte como un ingrato . |
| Sin Official Website Dr. Site Official Fansite | Sin Official Website Dr. Site Official Fansite |
| a spokesperson for the group, however, refused to give details on the strategic projects of the two new allies. | Una portavoz del grupo se negó no obstante a dar precisiones sobre los proyectos estratégicos de los dos nuevos aliados. |
| From the scientific findings carries on the EU spokesperson a clear risk emerges and we have to react rapidly. | De las pruebas científicas sigue la responsabilidad Ue emerge un riesgo claro y debemos reaccionar rápidamente. |
| The police spokesperson defended the agency's actions, saying officers were trying to prevent people from re occupying the streets. | El portavoz de la policía defendió las acciones de los oficiales, asegurando que estaban tratando de evitar que la gente ocupara nuevamente las calles. |
| The march was condemned by Malcolm X, spokesperson for the Nation of Islam, who termed it the farce on Washington . | La marcha fue condenada por Malcolm X, portavoz de la Nación del Islam, que la calificó como la farsa de Washington . |
| Independently, a spokesperson for the media watchdog Vadim Ampelonsky confirmed to Kommersant that eBay agreed to comply with the law. | De manera independiente, un portavoz de este medio de comunicación Vadim Ampelonsky confirmó a Kommersant que eBay había aceptado cumplir la ley. |
| Official Contacts | Contactos oficiales |
| It's official. | Esto es oficial. |
| It's official. | Es oficial. |
| Official release | Versión oficial |
| Official rules | Reglas oficiales |
| In November, Putin s spokesperson, Dmitry Peskov, told the BBC that Russia required a 100 guarantee that Ukraine will not join NATO. | En el pasado mes de noviembre, el portavoz de Putin, Dmitry Peskov, dijo a la BBC que Rusia necesitaba una garantía al ciento por ciento de que Ucrania no ingresará en la OTAN . |
| A spokesperson for the UN High Commissioner for Human Rights, Rupert Colville said they are deeply concerned about the death sentences. | Un portavoz del Alto Comisionado de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Rupert Colville, declaró que están profundamente preocupados por las condenas a muerte. |
| Nobody was hurt, and according to company spokesperson Pavla Mandátová, the incident will not hinder the safe operation of the distribution station. | No habían ningunos heridos, según Pavla Mandátová, la vocera de la empresa, la avería no pone en peligro el funcionamiento seguro del sistema distributivo. |
| Since 1997 he was their federal spokesperson, and since 1999 chairman of the parliamentary club of the Greens in the National Council. | Desde el 1997 ha sido su portavoz federal, y desde el 1999 presidente del club parlamentario de Los Verdes en el Consejo Nacional. |
| Ye Htut, the Presidential Spokesperson and Minister of Information, thought that the Buddhist monks should have focused on the topic of peace. | Ye Htut, el vocero de la Presidencia y ministro de Información, cree que los monjes budistas deberían haberse enfocado en el tema de la paz. |
| A recent Twitter spat between Ankara Mayor Melih Gökçek, and US State Department spokesperson Marie Harf has taken on a surreal twist. | Una reciente discusión en Twitter entre el alcalde de Ankara, Melih Gökçek, y la portavoz del Departamento de Estado de EE. UU. Marie Harf ha dado un giro inesperado. |
| CAMBRIDGE It s official. | CAMBRIDGE Es oficial. |
| Official rounding rules | Reglas de redondeo oficiales |
| KDE Official FTP | FTP oficial de KDEName |
| Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . |
| This amazing woman, Fatima Gailani, was absolutely instrumental in what went on as she was the spokesperson for the resistance against the Russians. | Esta mujer increíble, Fátima Magalani, fue absolutamente fundamental en lo que pasó dado que era la portavoz de la resistencia contra los rusos. |
| Spokesperson Dina Chuquimia was temporarily recused from the elections for having retweeted comments by Guillermo Mendoza, the government's mayoral candidate in La Paz. | Dina Chuquimia también fue separada de su cargo temporalmente por retuitear al candidato oficialista por la Alcaldía de La Paz, Guillermo Mendoz. |
| of this Official Journal . | Véase la p. ... de este Diario Oficial . |
| KDE 's official website | Lugar oficial de KDE |
| This news is official. | Esta noticia es oficial. |
| He's dead. It's official. | Está muerto. Es oficial. |
| kde 's official website | Sitio oficial de kde . |
| Arch Linux Official Repositories | Repositorios oficiales de Arch Linux |
| Anti Maidan's official manifesto. | Manifiesto oficial de AntiMaidán. |
| First the official reactions. | En primer lugar, reacciones oficiales. |
| Ankara mayor calls US spokesperson StupidBlonde just because she happens to be a woman blonde http t.co OIYj26AP0c Elif Şafak Shafak ( Elif_Safak) April 29, 2015 | El alcalde de Ankara llama a la portavoz de EE. UU. RubiaTonta únicamente por ser una mujer y rubia. |
| Apart from the official and | Apart from the official and |
| 75 of this Official Journal . | la página 75 del presente Diario Oficial . |
| That is the official figure. | Esa es la cifra oficial. |
| This is the official website. | Este es el sitio oficial. |
Related searches : Party Spokesperson - Chief Spokesperson - Media Spokesperson - Deputy Spokesperson - Press Spokesperson - Designated Spokesperson - Company Spokesperson - Spokesperson For - Government Spokesperson - Celebrity Spokesperson - Official Translation - Official Supplier
