Traducción de "of similar size" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Required reserves have a liquidity absorbing effect which is similar in size to that of all the autonomous factors taken together . | Las reservas obligatorias tienen un efecto de absorción de liquidez de proporciones similares a las de todos los factores autónomos en conjunto . |
| Back in 2010, he recalled, Greece and the UK faced fiscal deficits of more or less similar size (relative to GDP). | Recordó que en 2010, Grecia y Reino Unido tenían déficits fiscales más o menos similares (en comparación con el PIB). |
| The species in this genus are similar in size and structure, with stubby bills, stocky bodies and long tails. | Las especies de este género son similares en tamaño y estructura, picos cortos y gruesos, cuerpos compactos y colas largas. |
| It was generally felt that the new Outland areas were some of the best in the game, with the size of the new areas introduced being similar to the total size of other existing games in the genre. | La impresión fue que las nuevas áreas de Terrallende eran algunas de las mejores del juego, siendo el tamaño de las áreas introducidas similar al total de las áreas existente en los demás juegos existentes en el género. |
| Size Canvas to Size of Current Layer | Redimensionar el lienzo al tamaño de la capa actual |
| The problem of current surveillance units lies in the fact that it is either a device similar to pendants of matchbox size or smaller mobile phones. | El problema de las unidades de seguimiento actuales es que por el momento se trata de dispositivos con un tamaño similar a una caja de cerillas o los teléfonos móviles de menor tamaño. |
| One would expect that the shock from the financial crisis should be comparable for the United States and the eurozone, given that they are of similar size, exhibit a similar degree of internal diversity, and experienced a similar increase in house prices (on average) in the years preceding the bust. | Uno esperaría que el shock de la crisis financiera fuese comparable en los casos de Estados Unidos y la eurozona, dado que su tamaño es similar, exhiben un grado de diversidad interna semejante, y experimentaron un aumento parecido en los precios de las viviendas (en promedio) en los años previos a la caída. |
| Paper Size choose the size or style of sheets. | Tamaño del papel selecciona el tamaño o estilo de las hojas. |
| Message size exceeded the size of the internal buffer. | Ha habido un retraso que excede el límite actual de expiración de plazo. |
| Ignore size of imported image and keep current size | Ignorar el tamaño de la imagen importada y mantener el tamaño actual |
| Resize current size to size of the imported image | Redimensionar el tamaño actual al tamaño de la imagen importada |
| The returned object includes the envelope, internal date, size, flags and body structure along with a similar object for each mime attachement. | El objeto devuelto incluye el sobre, la fecha interna, el tama o, flags y la estructura del cuerpo con un objeto similar por cada mime adjunto al mensaje. |
| Size of project | Tamaño del proyecto |
| Size of particles | Tamaño de las partículas |
| Size of tube | Tamaño del tubo |
| Size of Cell | Tamaño de la celda |
| Size of Target | Tamaño del destino |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Similar, similar pero ligeramente más fea. |
| Values of size policies | Valores de las políticas de tamaño |
| Size of the file | Tamaño del archivo |
| Size of subtitle text | Tamaño del texto de los subtítulos |
| Size of each chunk | Tamaño de cada fragmento |
| Size of One Page | Tamaño de una página |
| Minimum size of snowflake | Tamaño mínimo del copo de nieve |
| Maximum size of snowflake | Tamaño maximo del copo de nieve |
| Size of the box | Tamaño de la cajaObjectClass |
| size of a ball | tamaño de una pelota |
| Maximum Size of Widget | Tamaño máximo de la miniaplicación |
| Size of the window | Tamaño de la ventana |
| size of a ball | tamaño de una bola |
| Size of the picture | Tamaño de la imagen |
| Size of Kong Box | Tamaño de la caja de Kong |
| the total size of | si el tamaño total de |
| Resolution, Original size and Current size | Resolución, Tamaño original y Tamaño actual |
| Another possibility, very obvious, is homophily, or, birds of a feather flock together here, I form my tie to you because you and I share a similar body size. | Otra posibilidad, muy obvia, es la homofilia o Dios los cría y ellos se juntan. Aquí, construyo mi vínculo contigo porque ambos compartimos un tamaño corporal similar. |
| Size of the included images | Tamaño de las imágenes incluidas |
| The size of login images | El tamaño de las imágenes de los usuarios |
| Size of the playing field. | Tamaño del terreno de juego. |
| The size of the dialog | El tamaño de la ventana |
| Size of the total population | Tamaño de la población total |
| Size of the lyrics font | Tamaño de la letra de la canción |
| Percentage of default font size | Porcentaje del tamaño de tipo de letra predeterminado |
| Size of the main window. | Tamaño de la ventana principal. |
| Size | TamañoThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file |
| Size | Tamaño |
Related searches : Similar Size - Similar In Size - Size Of - Of Size - Of Similar Importance - Similar Types Of - Of Similar Import - Of Similar Nature - Of Similar Age - Of Similar Type - Of Considerable Size - Size Of Community
