Traducción de "observe the law" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Observe - translation :

Palabras clave : Observa Observe Observen Observar Observad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You must observe the law.	Debes obedecer la ley.
He pointed out how important it is to observe the law.	Destacó la importancia de observar la ley.
Streams of tears run down my eyes, because they don't observe your law.	Ríos de agua corren de mis ojos, porque ellos no guardan tu ley
Observe.	Observamos.
Give me understanding, and I shall keep thy law yea, I shall observe it with my whole heart.	Dame entendimiento, y guardaré tu ley la observaré con todo el corazón
One must observe the rules.	Hay que cumplir las reglas.
who observe Zakah	que dan el azaque,
Let's observe sunspots.	Observemos las manchas solares.
I observe you.	Te observo.
You observe me.	Tú me observas.
The statutes and the ordinances, and the law and the commandment, which he wrote for you, you shall observe to do forevermore. You shall not fear other gods.	Cuidaréis siempre de poner por obra los estatutos, los decretos, la ley y los mandamientos que escribió para vosotros y no temeréis a otros dioses
The doctor continued to observe the patient's behavior.	El doctor siguió observando el comportamiento del paciente.
You must observe the rules of the dormitory.	Debes observar las reglas del dormitorio.
We are now on around 3 , says Pierre Blanc, director general of the Agefiph, the organisation responsible for collecting contributions from companies which do not observe this law.	Ahora alcanzamos en torno al 3 , señala Pierre Blanc, director general de Agefiph, el organismo encargado de recaudar las aportaciones de las empresas que no respetan esta ley.
and who observe their prayers.	que observan sus azalás!
and who observe their prayers.	que observan su azalá.
Observe your duty to Allah.	Temed a Alá!
Observe your duty to Allah.	Esto es lo más próximo al temor de Alá.
Tom likes to observe birds.	A Tom le gusta observar aves.
Women observe and men think.	Las mujeres observan y los hombres piensan.
And we can observe this.	Y lo podemos observar.
We will observe this day.	Este día vamos a cumplir.
Observe, then, what happened to the mischief makers.	Y mira cómo terminaron los corruptores!
Observe, therefore, what was the end of the oppressors.	Y mira cómo terminaron los impíos!
So observe how was the fate of the wrongdoers!	Y mira cómo terminaron los impíos!
Then observe how was the end of the wrongdoers.	Y mira cómo terminaron los impíos!
And the statutes, and the ordinances, and the law, and the commandment, which he wrote for you, ye shall observe to do for evermore and ye shall not fear other gods.	Cuidaréis siempre de poner por obra los estatutos, los decretos, la ley y los mandamientos que escribió para vosotros y no temeréis a otros dioses
Yes, the stork in the sky knows her appointed times and the turtledove and the swallow and the crane observe the time of their coming but my people don't know Yahweh's law.	Hasta la cigüeña en el cielo conoce sus tiempos determinados la tórtola, la golondrina y la grulla guardan el tiempo de sus migraciones. Pero mi pueblo no conoce el juicio de Jehovah
First, observe your subject's normal behavior.	Primero, observe la conducta habitual del sujeto.
Observe your duty to your Lord.	Temed a vuestro Señor!
And observe your duty to Allah.	Temed a Alá!
and those who observe their prayers.	que observan sus azalás!
Observe all warnings, precautions and instructions.	Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones.
So did you observe the idols Lat and Uzza?	Y qué os parecen al Lat, al Uzza
So observe the end of those who were warned.	Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
But observe the measure strictly, nor fall short thereof.	sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
Say, Observe what is in the heavens and earth.	Di Mirad lo que está en los cielos y en la tierra!
And observe fully the measure and the balance with justice.	Dad con equidad la medida y el peso justos!
Say, Observe what is in the heavens and the earth.	Di Mirad lo que está en los cielos y en la tierra!
The law is the law.	La ley es la ley.
Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.	Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal.
You directly observe a few simple things.	Hay que observar directamente unas pocas cosas.
You observe days, months, seasons, and years.	Vosotros guardáis los días, los meses, las estaciones y los años
If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, THE LORD THY GOD	Si no cuidas de poner por obra todas las palabras de esta ley, escritas en este libro, temiendo este nombre grande y temible, Jehovah tu Dios
(ii) To observe any limitation with respect to the certificate.	ii) Tener en cuenta cualquier limitación en relación con el certificado.

Display this page in English