Traducción de "observe for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Observe - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Observe. | Observamos. |
| who observe Zakah | que dan el azaque, |
| Let's observe sunspots. | Observemos las manchas solares. |
| I observe you. | Te observo. |
| You observe me. | Tú me observas. |
| All things therefore whatever they tell you to observe, observe and do, but don't do their works for they say, and don't do. | Así que, todo lo que os digan hacedlo y guardadlo pero no hagáis según sus obras, porque ellos dicen y no hacen |
| We have appointed for every community ways of worship to observe. | Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen. |
| All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do but do not ye after their works for they say, and do not. | Así que, todo lo que os digan hacedlo y guardadlo pero no hagáis según sus obras, porque ellos dicen y no hacen |
| Therefore observe, that if We give them some comforts for some years, | Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años |
| For every congregation We have appointed acts of devotion, which they observe. | Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen. |
| and who observe their prayers. | que observan sus azalás! |
| and who observe their prayers. | que observan su azalá. |
| Observe your duty to Allah. | Temed a Alá! |
| Observe your duty to Allah. | Esto es lo más próximo al temor de Alá. |
| One must observe the rules. | Hay que cumplir las reglas. |
| You must observe the law. | Debes obedecer la ley. |
| Tom likes to observe birds. | A Tom le gusta observar aves. |
| Women observe and men think. | Las mujeres observan y los hombres piensan. |
| And we can observe this. | Y lo podemos observar. |
| We will observe this day. | Este día vamos a cumplir. |
| We're used to physics giving us definitive explanations for the features we observe. | Estamos acostumbrados a la física que nos da explicaciones definitivas para los fenómenos que observamos. |
| First, observe your subject's normal behavior. | Primero, observe la conducta habitual del sujeto. |
| Observe your duty to your Lord. | Temed a vuestro Señor! |
| And observe your duty to Allah. | Temed a Alá! |
| and those who observe their prayers. | que observan sus azalás! |
| Observe all warnings, precautions and instructions. | Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones. |
| And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever. | Guardaréis estas palabras como ley para vosotros y para vuestros hijos, para siempre |
| These calculations would observe that the Catalan area is fundamental for PP and PSOE. | Estos cálculos constatarían que la plaza catalana es fundamental para PP y PSOE. |
| But if you understand the thing, it is better for you to observe the Fast. | Pero os conviene más ayunar. Si supierais... |
| Observe your subject's posture, laugh, vocal quality. | Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal. |
| You directly observe a few simple things. | Hay que observar directamente unas pocas cosas. |
| You observe days, months, seasons, and years. | Vosotros guardáis los días, los meses, las estaciones y los años |
| And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans. | Predican costumbres que no nos es lícito recibir ni practicar, pues somos romanos |
| So did you observe him who turned away? | Y, qué te parece el que vuelve la espalda? |
| Allah and His Messenger will observe your deeds. | Alá y Su Enviado verán vuestras obras. |
| Observe, then, what happened to the mischief makers. | Y mira cómo terminaron los corruptores! |
| There are some of them who observe you. | De ellos hay quien te mira. |
| The doctor continued to observe the patient's behavior. | El doctor siguió observando el comportamiento del paciente. |
| It is necessary that everybody observe these rules. | Es necesario que todos observen estas reglas. |
| You must observe the rules of the dormitory. | Debes observar las reglas del dormitorio. |
| What you expect is basically what you observe. | Lo que uno espera es básicamente lo que observa. |
| And ye shall observe the feast of unleavened bread for in this selfsame day have I brought your armies out of the land of Egypt therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance for ever. | Guardaréis la fiesta de los panes sin levadura, porque en este mismo día habré sacado vuestros ejércitos de la tierra de Egipto. Por tanto, guardaréis este día como estatuto perpetuo a través de vuestras generaciones |
| So did you observe the idols Lat and Uzza? | Y qué os parecen al Lat, al Uzza |
| Observe, therefore, what was the end of the oppressors. | Y mira cómo terminaron los impíos! |
| So observe the end of those who were warned. | Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos! |
Related searches : Observe That - Observe Secrecy - Observe Polarity - May Observe - Directly Observe - Observe Through - Observe Holidays - Observe Conditions - Scrupulously Observe - Could Observe - Also Observe - Observe Terms - Observe About
