Traducción de "noted and agreed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Agreed - translation :

Noted - translation :

Palabras clave : Acordamos Acordamos Accedió Accedí Accedido Anotado Debidamente Anotada Tomo Anotado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ana Paula Freitas, who agreed with Sílvia's post noted	Ana Paula Freitas concordó con la publicación de Silvia y mencionó
Cooper noted	Cooper aclaró
Shargh noted	Shargh señala
3.2 Organisation of statistical work at the European level The EMI 's Annual Reports for 1995 and 1996 noted the agreed division of responsibility between the Commission ( EUROSTAT ) and the EMI .	Una vez que el BCE se haya establecido , será preciso acordar formalmente las respectivas responsabilidades estadísticas del BCE y de la Comisión . 3.2 Organización del trabajo estadístico a nivel europeo Los Informes Anuales del IME de 1995 y de 1996 recogían el acuerdo para dividir las responsabilidades estadísticas entre la Comisión ( EUROSTAT ) y el IME .
Rediff.com noted that ...	1 con Dino Morea por Raaz .
Champa was noted for its wealth and commerce.	Champa se caracterizaba por su riqueza.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.	Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto.
It should also be noted that EU Member States have not agreed on a number of important reform projects in 2001 , such as the draft takeover Directive and an EU wide patent .	Cabe señalar también que , en el 2001 , los Estados miembros no se han puesto de acuerdo sobre una serie de importantes proyectos de reforma , como el borrador de Directiva sobre adquisiciones y una patente para el conjunto de la UE .
As to the operational definition of critical acidification and eutrophication loads, it should be noted that these have been established per eco system Member State in accordance with an internationally agreed methodology7.	Por lo que se refiere a la definición funcional de las cargas críticas en materia de acidificación y eutrofización, cabe destacar que se han establecido unas cargas críticas para cada ecosistema Estado miembro de acuerdo con un método reconocido internacionalmente7.
As to the operational definition of critical acidification and eutrophication loads, it should be noted that these have been established per eco system Member State in accordance with an internationally agreed methodology8.	Por lo que se refiere a la definición funcional de las cargas críticas en materia de acidificación y eutrofización, cabe destacar que se han establecido unas cargas críticas para cada ecosistema Estado miembro de acuerdo con un método reconocido internacionalmente8.
And so he agreed.	Él estuvo de acuerdo.
Tom and Mary agreed.	Tom y Mary se pusieron de acuerdo.
Margherita's mother is a noted intellectual and political writer.	La madre de Margherita es una famosa intelectual y escritora de política.
Noted web entrepreneur and online influencer Takafumi Horie said	Takami Horie, un importante emprendedor de internet que ejerce una gran influencia en línea, dijo
possible schedule problems were noted	se notificaron posibles problemas en planificaciones
Twitter user Uwe Krüger noted	El usuario de Twitter Uwe Krüger observó
Meanwhile, Janice Lawrence Clarke noted	Mientras tanto, Janice Lawrence Clarke escribió
PRESIDENT. The point is noted.	LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, yo también lamento la ausencia del Consejo esta noche.
While one study noted a decrease in the risk of prostate cancer, another noted an increase.	Mientras que en uno de ellos se constató una disminución de los riesgos de cáncer de próstata, en otro lo que se observó fue, más bien, un aumento.
The Independent Media Producers Association of Trinidad and Tobago noted	La Asociación de Medios de Comunicación Independientes de Trinidad y Tobago señaló
Maiko Kissaka, a noted (female) designer and freelance columnist, writes	Maiko Kissaka, una conocida diseñadora y columnista independiente, escribe
She is noted as a singer.	Ella es bien reconocida como cantante.
PRESIDENT. Your comments have been noted.	EL PRESIDENTE. Tomo nota.
You agreed, and were all witnesses.	Lo aceptasteis, sois testigos.
That made sense. And they agreed.	Esto tuvo sentido. Y estuvieron de acuerdo.
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs	Residentes A plazo
Agreed? Yes?	De acuerdo? Sí?
Tom agreed.	Tom convino aquiescente.
Tom agreed.	Tom estuvo de acuerdo.
I agreed.	Convine.
I agreed.	Acepté.
Everyone agreed.	Todos estuvieron de acuerdo.
Done, agreed.	Listo, de acuerdo.
Noted literary personalities gathered together last evening.	Reconocidos literatos se reunieron anoche.
Alethea is the center, noted Donald Wrye.	Alethea es el centro destacó Donald Wrye .
PRESIDENT. Your point is noted, Mr Cushnahan.	VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Creo que la Comisión podrá responder pronto a su pregunta.
And, you know, Redditors responded and all agreed.	Y ustedes saben, todos los Redditeros estuvieron de acuerdo.
She looked at her watch and noted that it was past five.	Miró su reloj y se dio cuenta de que eran más de las cinco.
Tom and Mary agreed on a price.	Tom y Mary quedaron de acuerdo en un precio.
And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).	Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.
It should also be noted that , under certain	It should also be noted that , under certain
every action, small or great, is noted down.	Todo, grande o pequeño, está con signado.
The weasel is noted for its bad smell.	A la comadreja se le reconoce por su mal olor.
Mother noted that my feet were not clean.	Mi mamá se fijó que mis pies no estaban limpios.
All music by Mad Season, except where noted.	Toda la música por Mad Season, excepto donde lo indica.

Display this page in English