Traducción de "not yet understood" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For reasons that are not yet fully understood, this partnership breaks down when corals experience unusually high temperatures. | Por razones que aún no se comprenden totalmente, esta cooperación se interrumpe cuando los corales sufren temperaturas inusualmente altas. |
| Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand. | Japón aún no es suficientemente comprendido por otros países, y los japoneses, asimismo, encuentran a los extranjeros difíciles de comprender. |
| If quantum mechanics hasn't profoundly shocked you, you haven't understood it yet. | Si la mecánica cuántica no ha impactado profundamente a usted, usted no la ha entendido todavía. |
| I have not understood anything. | No he entendido nada. |
| He understood he could not win. | Entendió que no podría ganar. |
| The right wing extremist network that has now been discovered, however, is on a scale that has not yet been fully understood. | La red ultraderechista descubierta revela una magnitud cuyas dimensiones no eran, ni mucho menos, previsibles. |
| It's not possible that she understood you. | No es posible que te haya entendido ella. |
| I could not make myself understood in English. | No pude hacerme entender en inglés. |
| However, this might not be understood by everyone. | Sin embargo, puede que esto no lo entiendan todos. |
| Nay, but they have not understood except a little. | No! Comprenden, pero poco. |
| It is not easy to be understood by everybody. | No es fácil ser comprendido por todos. |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | Aún no terminé. Aún no terminé. |
| Understood. | Órale! |
| pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | perseguidos, pero no desamparados abatidos, pero no destruidos |
| Even if their ancestors understood nothing, and were not guided? | Pero y si sus padres eran incapaces de razonar y no estaban bien dirigidos? |
| Women are meant to be loved, not to be understood. | Las mujeres necesitan ser amadas, no comprendidas. |
| For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them but they understood not. | Pensaba que sus hermanos entenderían que Dios les daría liberación por su mano, pero ellos no lo entendieron |
| I understood. | He comprendido. |
| They understood. | Lo entendieron. |
| Tom understood. | Tom entendió. |
| And they understood not the saying which he spake unto them. | Pero ellos no entendieron el dicho que les habló |
| They understood not that he spake to them of the Father. | Pero no entendieron que les hablaba del Padre |
| Not yet documented | Sin documentar todavía |
| Not yet documented | Todavía sin documentar. |
| Well not yet. | Bueno, aun no. |
| Not yet written | Aún no ha sido escrito |
| Not yet implemented | Aún no implementado |
| Not yet written | Pendiente de escribir. |
| Not yet implemented. | No implementado todavía |
| Not hit yet | Aún no alcanzado |
| not parsed yet | aún no analizadoFiles included into this file |
| Not parsed yet | Aún no analizado |
| not yet ported | Aún no soportado |
| Not implemented yet | No implementado |
| Not Practiced Yet | Todavía no practicado |
| Not answered yet | Sin contestar aún |
| Not Yet Generated | Todavía no generado |
| Not implemented yet. | No implementado todavía. |
| Not yet tested | No comprobado todavía |
| Not downloaded yet | Todavía no descargado |
| Not synchronized yet | No sincronizado aún |
| Not yet known | Desconocido |
| These alliances are accepted and well understood, if not loved, by China. | China acepta y comprende dichas alianzas, aunque no le entusiasmen. |
| But they understood not that saying, and were afraid to ask him. | Pero ellos no entendían esta palabra y tenían miedo de preguntarle |
| Tom understood immediately. | Tom esperó ansiosamente. |
