Traducción de "not well taken" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Well - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They were not taken as people.
No se las tomaba como personas.
Not too well.
No muy bien.
Well not yet.
Bueno, aun no.
Well, not necessarily.
Pues no necesariamente.
and is not to be taken lightly.
seria.
I regret not having taken his advice.
Me arrepiento de no haber hecho caso a su consejo.
He regretted not having taken my advice.
Él lamentó no haber seguido mi consejo.
Steps must be taken to ensure that the results do not go solely to the well to do while the small farmers go without.
Debe evitarse que los resultados beneficien únicamente a los ricos y que los pequeños agricultores no noten sus efectos positivos.
But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
pero si la nube no se levantaba, no partían hasta el día en que ella se levantaba
Well, not exactly, of course not.
Bueno, no exactamente. Por supuesto que no.
The decisions taken by Europe in the next several days will determine Greece s fate wittingly or not, they will determine the EU s fate as well.
Las decisiones adoptadas por Europa en los próximos días determinarán la suerte de Grecia intencionadamente o no, determinarán también la suerte de la UE.
Care has been taken that the functions work equally well on Win32 and Unix implementations.
Ejemplo 1.
Well, not so awful.
bueno, no tan terribles.
I'm not feeling well.
No me siento bien.
Well, not absolutely everyone.
Bueno, no todos completamente.
I want my steak medium well, not well done.
Quiero mi bistec tres cuartos, no bien cocido.
Why can a vote not be taken now on a similar issue ? There is no reason why it should not be taken.
De hecho, si esta Asamblea respalda la aprobación del informa Sarlis, será solamente una bandera de conveniencia más, y expreso mi esperanza de que se devuelva a comisión.
But, while this risk must be taken seriously, history suggests that there may well be a way out that does not require rolling back climate policies.
Sin embargo, si bien hay que tomarse en serio este riesgo, la historia sugiere que bien puede haber un camino de salida que no exija retroceder en cuanto a políticas ambientales.
Are these forecasts well founded and what action is being taken to prepare for this situation ?
Son fundadas estas previsiones? Qué medidas se han tomado para hacer frente a esta situación?
The Turkish authorities are well aware of the stance taken by the Twelve of this issue.
Las autoridades turcas son plenamente conscientes de la postura de los Doce en este tema.
3. Countermeasures may not be taken, and if already taken must be suspended without undue delay if
3. Las contramedidas no podrán tomarse y, en caso de haberse tomado, deberán suspenderse sin retardo injustificado, si
The politician was not ashamed of having taken bribes.
Los políticos no se avergonzaban de recibir sobornos.
Not only the Jews, he'd taken the temple vessels.
No sólo a los judíos, él se llevó las vasijas del templo.
This will not end well.
Esto no terminará bien.
Same idea! Well, not quite.
La misma idea!, bueno, no exactamente.
I do not sleep well.
No duermo bien.
I do not sleep well.
No puedo dormir bien.
I'm not feeling very well.
No me siento muy bien.
This does not bode well.
Esto no tiene buena pinta.
This does not bode well.
Esto no es un buen presagio.
It did not end well.
No acabó bien.
I was not feeling well.
No me sentía bien.
She was not feeling well.
No se sentía bien.
That does not bode well.
Eso no es un buen augurio.
It's not going very well.
No va muy bien.
Everything that's cased in blue is an area where we've taken imagery on the ground as well.
Todo lo que está delimitado en azul es un área en el que hemos tomado imágenes en el suelo también.
And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.
Entonces Abraham se quejó a Abimelec acerca de un pozo de agua que los siervos de Abimelec le habían quitado
This outcome , however , could not be taken for granted beforehand .
Tal consecuencia , sin embargo , no podía darse por hecha de antemano .
Their Lord s punishment is not to be taken for granted.
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
I should have taken the bridge and not the tunnel.
Hubiera tomado el puente y no el túnel.
Unfortunately, all has not gone well.
Por desgracia, no todo ha salido bien.
They're not very well designed, right?
No están muy bien diseñados, verdad?
I have not felt well recently.
No me he sentido bien últimamente.
He could not speak French well.
Él no podía hablar bien francés.
Without you, I am not well.
Sin ti no estoy bien.

 

Related searches : Taken Well - Not Taken - Is Well Taken - Are Well Taken - Not Well - Not Having Taken - Have Not Taken - Not Taken Over - Were Not Taken - Has Not Taken - Not Yet Taken - Not Be Taken - Are Not Taken - Not Taken Place