Traducción de "not exceeding 3 months" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Exceeding - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ( b ) the credit is repaid within a period not exceeding 12 months | b ) el crédito sea reembolsado en un plazo no superior a 12 meses |
| Last 3 months to next 3 months | Los últimos 3 meses a los próximos 3 meses |
| 3 Months | 3 meses |
| over 3 months | de más de 3 meses |
| over 3 months | a más de 3 meses |
| Last 3 months | Los últimos 3 meses |
| Next 3 months | Los próximos 3 meses |
| Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice | A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso |
| up to 3 months | de hasta 3 meses |
| up to 3 months | hasta 3 meses |
| up to 3 months ( 1 ) | de hasta 3 meses ( 1 ) |
| is in last 3 months | en los últimos 3 meses |
| In recent months, growth in military expenditure has accelerated rapidly, exceeding the authorities already ambitious plans. | En los últimos meses, el crecimiento en el gasto militar se aceleró rápidamente, excediendo los planes ya ambiciosos de las autoridades. |
| 9.3 e Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 ) | 9.3 e Disponibles con preaviso hasta 3 meses a más de 3 meses de los cuales a más de 2 años ( ) 2 |
| 9.3 x Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 ) | 9.3 x Disponibles con preaviso hasta 3 meses a más de 3 meses de los cuales a más de 2 años ( ) 2 |
| Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 . | Depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses ( 6 ) de más de 3 meses de los cuales de más de 2 años ( 9 ) 9.4 . |
| Prior to January 1999 , PIBOR 3 months | Antes de enero de 1999 , PIBOR a 3 meses . |
| I stopped smoking completely 3 months ago. | Dejé de fumar totalmente tres meses atrás. |
| Assessment of Application, 1 to 3 months | evaluación de la solicitud de 1 a 3 meses |
| with agreed notice of 3 months or more | con un preaviso de 3 meses o más |
| In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months | En aquel tiempo nació Moisés y era agradable a Dios. Él fue criado tres meses en la casa de su padre |
| Reserve holdings exceeding the required reserves are not remunerated . | Las reservas que excedan el nivel mínimo exigido no se remunerarán . |
| Reserve holdings exceeding the required reserves are not remunerated . | CÁLCULO DE LA REMUNERACIÓN DE LAS RESERvAS EXIGIDAS El importe de reservas exigidas mantenido se remunerará con arreglo a la siguiente fórmula Rt Ht nt rt 100 360 |
| in the shape of preliminary accounts , such as in BE ( 3 months ) , DK ( 3 months ) , SW ( 2 months ) , FIN ( 3 months ) or UK ( 4 months although the Department for Trade and Industry suggested making mandatory publication of the annual financial statements and reports within a period of four months in a White Paper of July 2002 ) . | en forma de cuentas preliminares , como en BE ( 3 meses ) , DK ( 3 meses ) , SW ( 2 meses ) , FIN ( 3 meses ) o UK ( 4 meses , si bien en un Libro Blanco de julio de 2002 , el Departamento de comercio e industria sugería la obligatoriedad de publicar los estados financieros y los informes anuales dentro de un plazo de cuatro meses ) . |
| Category redeemable at notice of up to 3 months | Categoría disponible con preaviso de hasta 3 meses . |
| Category redeemable at notice of up to 3 months | Categoría depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses . |
| Book a visit At least 3 months in advance | Solicitud de visitas al Banco Central Europeo |
| Yumehito became the newest member of Ayabie 3 months later. | Yumehito se integró a la banda tres meses más tarde. |
| (iii) The maintenance in office for the completion of cases of judges who have not been re elected (Statute, Article 13, paragraph 3), not exceeding a total of 40,000 dollars | iii) El mantenimiento en sus cargos hasta la terminación de sus casos de los magistrados que no hayan sido reelegidos (párrafo 3 del Artículo 13 del Estatuto), siempre que los gastos no excedan de 40.000 dólares en total |
| (iii) The maintenance in office for the completion of cases of judges who have not been re elected (Statute, Article 13, paragraph 3), not exceeding a total of 40,000 dollars | iii) El mantenimiento en sus cargos hasta la terminación de sus casos de los magistrados que no hayan sido reelegidos (párrafo 3 del Artículo 13 del Estatuto), siempre que los gastos no excedan de un total de 40.000 dólares |
| Category redeemable at notice of up to 3 months Currency national | Clasificación en el plan de información |
| 2. The State of origin shall not take any decision on authorization of the activity pending the receipt, within a period not exceeding six months, of the response from the State likely to be affected. | 2. El Estado de origen no tomará decisión alguna con respecto a la autorización de la actividad antes de que reciba, dentro de un plazo que no exceda de seis meses, la respuesta del Estado que pueda resultar afectado. |
| Total Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than Up to 1 month 3 months 1 month and up to and up to 3 months 1 year | Desglose por vencimientos ( vencimiento residual , cuando sea aplicable ) Total Hasta 1 mes Entre 1 y 3 meses Entre 3 meses y 1 aæo |
| Meanwhile, Japan s economy seems to be recovering from a generation of malaise, with this year s annualized growth rate exceeding 3 . | Mientras tanto, parece que la economía japonesa se está recuperando tras décadas de dificultades, como demuestra la tasa anualizada de crecimiento que este año supera el 3 . |
| Deposits with an agreed maturity or a period of notice ( 3 months ) | Depósitos a plazo o con un período de preaviso ( 3 meses ) SU0515 BISM . |
| 3. Authorizes the United Nations Joint Staff Pension Board to supplement voluntary contributions to the Emergency Fund for the biennium 2002 2003 by an amount not exceeding 200,000 dollars | 3. Autoriza al Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas a complementar las contribuciones voluntarias al Fondo de Emergencia para el bienio 2002 2003, por una suma no superior a 200.000 dólares |
| Sector other resident sectors Category redeemable at notice of up to 3 months | Categoría depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses . |
| Carrier females do develop mild symptoms after 2 3 months of age, but mostly do not go on to develop renal failure. | Hembras portadoras desarrollan síntomas leves después de 2 a 3 meses de edad, pero no desarrollan insuficiencia renal. |
| In this respect , gifts of a value not exceeding EUR 100 may be retained . | Concretamente , podrán conservar los regalos cuyo valor no exceda de 100 EUR . |
| Any debt exceeding the ceiling laid down in Annex II may be renewed once for three months subject to the agreement of the creditor central bank . | Cualquier deuda que exceda el límite máximo establecido en el anexo II podrá renovarse una vez por un período de tres meses , previa conformidad del banco central acreedor . |
| Overnight ( ) With agreed maturity Up to 1 year maturity Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity Redeemable at notice ( ) ( ) Up to 3 months notice Over 3 months maturity | A la vista ( ) A plazo Hasta 1 año A más de 1 año y hasta 2 años A más de 2 años Disponibles con preaviso ( ) ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso |
| Overnight With agreed maturity Up to 1 year maturity Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice | De los hogares A la vista A plazo Hasta 1 año A más de 1 año y hasta 2 años A más de 2 años Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso |
| 6 Deposits redeemable at notice of over 3 months DE GR ES FR IE | 6 Depósitos disponibles con preaviso de más de 3 meses DE GR ES FR IE |
| 6 Deposits redeemable at notice of over 3 months LU NL AT PT FI | 6 Depósitos disponibles con preaviso de más de 3 meses LU NL AT PT FI |
| A little over 3 months later the United States sent Alan Shepard into space. | Poco más de 3 meses después, la NASA envió al espacio a Alan Shepard. |
Related searches : Not Exceeding - In 3 Months - At 3 Months - 3 Months Ago - Within 3 Months - Every 3 Months - For 3 Months - 3 Months Notice - Last 3 Months - 3 Months Old - 3 Months Time - 3 Months Internship - Amount Not Exceeding - But Not Exceeding
