Traducción de "not entirely sure" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Entirely - translation :

Sure - translation :

Palabras clave : Enteramente Depende Completo Distinto Totalmente Asegúrate Aseguraré Asegurarse Asegúrate Seguros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm not entirely sure why we care about the opinion of a guy with a website, said Gibbs.	No estoy del todo seguro por qué nos debe importar la opinión de un tipo con una página web , declaró Gibbs.
You're not entirely wrong.	No estás del todo equivocado.
This is not entirely fair.	No es del todo justo.
But this diversity is not entirely benign.	Pero esta diversidad no es totalmente benigna.
This may not be entirely fair, however.	No son críticas enteramente justas.
And their politics are not entirely unattractive.	Y sus políticas son un poco atractivas.
I'm not sure.	No estoy seguro.
Sure, why not?	Claro, por qué no?
I'm not really sure.	No estoy muy seguro.
I'm not really sure.	Realmente no estoy seguro.
I'm not sure why.	No estoy seguro de por qué.
I'm not so sure.	No estoy tan seguro.
I'm still not sure.	No estoy segura todavía.
KB Sure there's not?	KB Seguro que no hay nada?
But Morsi is not entirely without accomplishments or supporters.	Esto no quiere decir que Morsi no tenga sus logros y partidarios.
This approach to development financing is not entirely new.	Este abordaje a la financiación para el desarrollo no es totalmente nuevo.
However, Egyptians and the world are not entirely sure what the 61 year old engineer who holds a Doctorate from the American University of Southern California, really wants to save.	Sin embargo, ni los egipcios ni el mundo entero saben muy bien lo que este ingeniero de 61 años con un título de doctorado otorgado por la Universidad del Sur de California quiere salvar realmente.
But Heidi? Not so sure.	Y Heidi? No lo sé.
I'm not sure right now.	Ahora mismo no estoy seguro.
I'm not sure about it.	No estoy seguro al respecto.
I'm not sure what's wrong.	No estoy seguro que esté mal.
I'm not sure I'm ready.	No estoy seguro de estar preparado.
I'm not sure I'm ready.	No estoy segura de estar preparada.
She's not sure she's ready.	Ella no está segura de estar preparada.
I'm not quite sure yet.	Aún no estoy tan seguro.
I'm really not sure why.	En realidad no estoy seguro por qué.
I'm not really sure why.	En realidad no estoy seguro por qué.
I'm not sure that's suitable.	No creo que sea apropiado.
I'm not sure we do.	Se trata de orfanatos en 6 de los 41 distritos mmanos.
And in fact, I think that's not entirely true anymore.	Y, de hecho, pienso que esto ya no es del todo verdad.
And we're not quite sure why.	Y no estamos seguros por qué es eso.
I'm not sure when he'll come.	No estoy seguro de cuándo vendrá.
It's not sure it will happen.	No es seguro que vaya a suceder.
Are you sure you're not tired?	Estás seguro de que no estás cansado?
I'm sure they're not after us.	Estoy seguro de que ellos no nos están buscando.
I'm not sure I believe you.	No estoy seguro de que te crea.
I'm not sure there's a problem.	No estoy seguro de que haya un problema.
I'm not sure there's a God.	No estoy segura de que haya un Dios.
I'm not sure if it's love.	No estoy segura si es amor.
I'm not sure what it's called.	no estoy segura de cómo se llama,
The plot of the book is that there's not enough diversity, so that the people who designed the city make sure that every now and then an entirely new person is created.	La trama del libro es que no hay suficiente diversidad, así que la gente que diseñó la ciudad se asegura de que cada cierto tiempo se cree una persona nueva.
I'm not sure whether Tom heard it or not.	No estoy seguro de si Tom lo oyó o no.
Morality, however, has not been entirely on the side of the creditor.	La moralidad, sin embargo, no siempre estuvo enteramente del lado del acreedor.
But today s low interest rate dynamic is not an entirely stable one.	Podría cambiar con gran rapidez.
But the EaEU s development is not proceeding entirely according to Putin s plan.	No obstante, el desarrollo de la EaEU no está avanzando completamente según los planes de Putin.

Display this page in English