Traducción de "normally used" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They are not normally used in Eurosystem outright transactions . | No suelen utilizarse en las operaciones simples del Eurosistema . |
| This verb is normally used only in the third person. | Este verbo es normalmente usado solo con la tercera persona. |
| And what doesn t work is fear of dying, and that s what s normally used. | Y lo que no funciona es el temor a morir, y es lo que se usa normalmente. |
| This allowed the model (later used by Unix) of separate read only shareable code segment (normally the high segment) and read write data stack segment (normally the low segment). | Esto permitió el modelo, usado posteriormente por Unix, de un segmento de código compartible de solo lectura (normalmente el segmento alto), separado de un segmento de datos pila de lectura escritura (normalmente el segmento bajo). |
| If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used . | Si existe más de un precio cotizado , se utiliza el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . |
| If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used . | Si existen varios precios , se considera solamente el menor de todos ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . |
| If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used , | Si cotiza más de un precio , se utilizará el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . |
| The latter ones specifically extend Konqueror 's functionality they are normally not used to display rich web content. | Estos últimos extienden específicamente la funcionalidad de Konqueror y normalmente no se utilizan para mostrar contenidos extras de páginas web. |
| Breathe normally. | Respira normal. |
| Breathe normally. | Respira de forma normal. |
| Breathe normally. | Respira tranquilo. |
| Exited normally | Terminado normalmente |
| Download normally | Descargar normalmente |
| Exited normally | Terminado normalmente |
| Exited normally | Terminado con normalidad |
| As this information is normally available only annually or bi annually , estimates could be used to fill the gaps . | Puesto que esta información está disponible normalmente tan solo con carácter anual o bianual , se podrían usar las estimaciones para llenar las lagunas . |
| Here you can configure the charset used for this article normally you use us ascii for English speaking areas. | Aquí puede configurar el juego de caracteres que va a usar para este artículo. Normalmente usará iso 8859 15 para Europa occidental. |
| Policy operations Eurosystem credit operations , except that tier two assets are not normally used by the Eurosystem in outright transactions . | En el curso de las operaciones de crédito derivadas de la política monetaria y de los sistemas de pago , el Eurosistema incurre en riesgos al intervenir en una transacción con una contrapartida que puede incumplir sus obligaciones . |
| Job exited normally | Tarea terminada normalmenteNAME OF TRANSLATORS |
| Job exited normally | Tarea terminada normalmente |
| KVpnc started normally. | KVpnc se ha iniciado normalmente. |
| I don't normally lie. | Yo comúnmente no miento. |
| Select the default encoding to be used normally, you will be fine with'Use language encoding 'and should not have to change this. | Seleccione el mapa predeterminado de caracteres. Normalmente, lo correcto es utilizar 'Usar codificación del lenguaje 'y no debería tener que modificarlo. |
| Their instructions just walk normally. | Sus instrucciones caminen con normalidad. |
| Normally it's at the back. | Normalmente está en la parte posterior. |
| I eat breakfast here normally. | Normalmente desayuno aquí. |
| the window manager, normally kwin . | El administrador de ventanas, normalmente kwin . |
| SS I normally talk about language. | SS Normalmente hablo del lenguaje. |
| Aardvarks are normally confused with anteaters. | Los cerdos hormigueros normalmente son confundidos con los osos hormigueros. |
| My watch is not working normally. | Mi reloj no está funcionando normalmente. |
| My sculptures are normally very simplified. | Mis esculturas son generalmente muy simples. |
| Many insects have been used by plants as vectors for the transport of the pollination, but not just insects even birds, reptiles, and mammals like bats rats are normally used for the transportation of the pollen. | Las plantas han usado muchos insectos como vectores para el transporte del polen, pero no sólo insectos incluso aves, reptiles, y mamíferos como ratas y murciélagos se usan habitualmente para el transporte del polen. |
| The Executive Board normally meets every Tuesday . | El Comité Ejecutivo se reúne normalmente los mar tes . |
| central bank would normally increase ( real ) interest | central bank would normally increase ( real ) interest |
| Normally, revolutions are followed by dangerous times. | Normalmente, después de las revoluciones vienen tiempos peligrosos. |
| This is the time he normally arrives. | A esta hora viene él siempre. |
| I normally get up at 6 o'clock. | Suelo levantarme a las 6. |
| Normally, we don't do that in Spain. | Usualmente no hacemos eso en España. |
| I normally have a shower before bed. | Yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama. |
| How many hours do you normally work? | Cuántas horas sueles trabajar? |
| Normally, we eat three times a day. | Normalmente comemos tres veces al día. |
| What shirt size do you normally use? | Qué talla de camisa utiliza usted normalmente? |
| Normally we think about technology as interactive. | Por lo general pensamos la tecnología como interactiva. |
| Netscape plugins should not be confused with konqueror plugins. The latter ones specifically extend konqueror 's functionality they are normally not used to display rich web content. | Las extensiones de Netscape no se deberían confundir con los de konqueror . Estos últimos extienden específicamente la funcionalidad de konqueror y normalmente no se utilizan para mostrar contenidos extras de páginas web. |
| This will normally affect inflation in three ways . | Los tipos de cambio afectan normalmente a la inflación de tres formas . |
Related searches : Used Normally - Is Normally Used - Normally Distributed - Would Normally - Normally Energized - Normally Present - Normally Scheduled - Normally Are - Are Normally - Live Normally - Functioning Normally - Normally Aspirated - Operating Normally
