Traducción de "noise reduction" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Noise - translation :

Ruido

Noise reduction - translation :

Punto de contacto

Reduction - translation :

Reducción

Palabras clave : Ruido Ruidos Hagan Fondo Reducción Reducción Rebaja Déficit Senos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Noise Reduction...	Reducción de ruido...
Noise Reduction	Reducción de ruidoimage filter
Noise Reduction	Reducción de ruido
Enable noise reduction	Activar la reducción de ruido
Gaussian Noise Reduction	Reducción de ruido gaussiano
Enable Noise Reduction	Activar reducción de ruido
Enable automatic noise reduction	Activar reducción de ruido automática
Noise Reduction plugin for digiKam	Complemento para digiKam de reducción de ruido
Noise Reduction plugin for digiKam	Complemento de reducción del ruido de fondo en una imagenName
Photograph Noise Reduction Settings File to Load	Archivo a cargar con la configuración de la reducción de ruido
Photograph Noise Reduction Settings File to Save	Archivo donde guardar la configuración de la reducción de ruido de las fotografías
ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use.	Umbral Configure aquí el umbral para la reducción de ruido.
Cannot load settings from the Photograph Noise Reduction text file.	No se puede cargar el archivo con la configuración de la reducción de ruido de las fotografías.
Cannot save settings to the Photograph Noise Reduction text file.	No es posible guardar la configuración en el archivo de reducción de ruido de las fotografías.
Noise	Ruido
Noise	Noise
Noise	Ruido
If we were talking about noise emissions, about a treaty with other countries on the reduction of noise emissions, then of course we could use Article 84, but here it is quite definitely a commercial policy issue.	Abrigamos además la esperanza de que el artículo 113 se modificará, o tal vez incluso será declarado super fluo.
It is possible to considerably limit the damage by resorting to solutions such as the reduction of level and duration of the noise exposure.	Es posible limitar de mucho estos daños recurriendo a soluciones como la reducción de niveles y del tiempo de exposición al ruido.
As the noise reduction only takes effect gradually, initial abatement benefits are zero, growing to a maximum at the end of the appraisal period..	Dado que va surtiendo efecto gradualmente, las ventajas iniciales de la reducción son cero, y alcanzan su máximo al final del período de evaluación.
These benefits include lessened sleep disturbance, improved ability to enjoy outdoor life, reduced speech interference, stress reduction, reduced risk of hearing impairment, and a reduction in the elevated blood pressure created by noise (that improves cardiovascular health).	Los beneficios incluyen menos desórden del sueño, mejor modo de disfrutar el aire libre, reducción de la interferencia del habla, menor distrés, menor riesgo de sordera, reducción en presión sanguínea (mejora en salud cardiovascular).
Noise filter	Filtro de ruido
Add Noise	Añadir ruidoimage filter
Noise algorithm	Algoritmo de ruido
Noise generator	Generador de ruido
Breath Noise	Sonido de Respiración
Noise Filter	Filtro de ruidoComment
tracking noise	interactuando con
Random Noise...	Ruido aleatorio...
Noise shaping	Modelado de ruido
As the overall result of this impact assessment, policy option DEV consisting of differentiated track access charges with a noise bonus for silent wagons, noise emission ceilings and voluntary commitments has been identified as the most appropriate solution to achieve the objectives of rail noise reduction while maintaining the competitiveness of rail freight.	Como conclusión global de esta evaluación de impacto, se considera que la opción DEV (cánones diferenciados por acceso a las vías, con una bonificación para los vagones silenciosos, límite máximo de emisiones sonoras y compromisos voluntarios) constituye la solución más idónea para lograr los objetivos de reducir el ruido ferroviario, manteniendo al mismo tiempo la competitividad del transporte de mercancías por ferrocarril.
Enable Noise ReductionUse wavelets to erase noise while preserving real detail.	Activar reducción de ruidoUsa wavelets para borrar el ruido mientras se preserva los detalles reales.
Did you know that the Noise Reduction option in the Filter Images plugin can be used to improve the rendering of images taken with an analog camera?	Sabía que la opción de Reducción de ruido en el complemento de Filtrado de imágenes se puede usar para mejorar la representación de las imágenes tomadas con una cámara analógica?
Optional engine noise	Sonido del motor a voluntad
Less noise, please.	Menos ruido, por favor.
Don't make noise.	No hagas ruido.
Don't make noise.	No hagáis ruido.
Don't make noise.	No hagan ruido.
Make some noise!	Haz ruido!
Make some noise!	Haced ruido!
Make some noise!	Armad jaleo!
Make some noise!	Mete boche!
The noise continued.	El ruido continuó.
She made noise.	Ella hizo ruido.
Noise becomes music.	El ruido se convierte en música.

Display this page in English