Traducción de "no further delay" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Delay - translation :

Further - translation :

Palabras clave : Retraso Demora Retrasar Retrasarlo Retrase Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Events in China are no reason for further delay.	Los acontecimientos de China no justifican seguir retrasando estas medidas.
No delay	Ningún retardo
There is no acceptable justification for maintaining this protocol. I want to see it abolished without further delay.	Todo esto ha provocado una inmensa depresión y falta de fe y de confianza entre los agricultores europeos.
There's no excuse for his delay.	Su retraso no admite lugar a excusas.
At all events, a decision needs to be taken without further delay.	Pero se impone adoptar una decisión sin más dilaciones.
No nation can anticipate its term, nor delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No nation can anticipate their term, nor can they delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
no people can forestall their doom, nor can they delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No people can hasten their term, nor can they delay (it).	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
Moreover, a full European banking union with shared resources for resolution should be created without further delay.	Además, debe crearse sin demora una unión bancaria europea completa con recursos compartidos para las resoluciones.
I have no further questions.	No tengo más preguntas.
Tom had no further questions.	Tom no tenía más preguntas.
No further HotSyncs are possible.	No pueden realizarse más HotSyncs.
No people can hasten or delay the term already fixed for them.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No nation can bring its time forward, nor can they delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
Peace, said he, and he made no delay in bringing a roasted calf.	Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
No further items in the history.	No hay más elementos en el historial.
Delay	Retraso
Delay	Retardo
Delay	Retardo
Delay	Demora
Delay	Retardo
Delay	Retardo
Delay	Retardo
Delay	Retraso
Delay	Noticias de trayectosSupport for getting information about the type of vehicle of a journey with public transport. This string is used in a feature list, should be short.
Delay The delay in seconds between consecutive images.	Demora El intervalo de demora en segundos entre imágenes consecutivas.
These are only awaiting for a single Cry, to which there is no delay.	No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá.
No people can outstrip the term for its destruction nor can it delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
These only wait for a single Shout for which there will be no delay.	No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá.
With No delay, the snapshot is taken immediately when you click into a window.	Con la opción 160 Ningún retardo, la instantánea se tomará inmediatamente después de pulsar en una ventana.
Audio delay	Retraso de audio
Subtitle delay	Retraso de subtítulos
Acceleration delay	Retardo de aceleración
Snapshot Delay	Retardo de la instantánea
Transfer Delay	Transferencia Retardo
Increase Delay	Aumentar retraso
Decrease Delay	Reducir retraso
Audio delay	Retardo de audio
Subtitle delay	Retardo de los subtítulos
Retry delay	Demora entre cada reintento
Retry delay	Demora entre cada reintento
Reconnect delay	Demora para la reconexión
Acceptance delay	Retardo de aceptación
Acceleration delay	Retardo de aceleración

Display this page in English