Traducción de "no doubt that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Doubt - translation :

That - translation :

Palabras clave : Dudo Dudo Dudes Dudar Cabe Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There's no doubt that he's innocent.	No cabe duda de que es inocente.
There's no doubt that he's innocent.	No hay ninguna duda de que es inocente.
There's no doubt that he's English.	No cabe duda de que es inglés.
There is no doubt about that.	Espero que retire esa palabra.
No doubt!	No!
There's no doubt that Tom poisoned Mary.	No hay duda de que Tom envenenó a Mary.
There is no doubt whatever about that.	No hay cualquier duda al respecto.
I have no doubt that Tom will do that.	No me cabe duda de que Tom lo va a hacer.
Have no doubt that these people worship (idols).	No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
I have no doubt that he will succeed.	No me cabe duda de que lo conseguirá.
There is no doubt that he was murdered.	No hay lugar a dudas de que él fue asesinado.
That car is no doubt in an awful condition.	No es de maravillarse que el auto esté en pésimas condiciones.
There is no doubt.	No hay duda.
There is no doubt that the Quran is a guide.	No! Es un Recuerdo,
There is no doubt that his sons are good boys.	No hay duda de que sus hijos son buenos chicos.
There's no doubt that Tom used to live in Boston.	No hay duda de que Tom solía vivir en Boston.
No doubt that it's going to happen, in my mind.	No hay duda alguna en mi mente de que va a suceder.
The Commissioner has no doubt that the answer is affirmative.	Los debates de aquella época pusieron de manifiesto que el Hemiciclo, en este tema, se halla dividido mitad y mitad.
There is no doubt that there is speculation taking place.	Las correcciones por la vía del aumento de los impuestos son absolutamente concebibles, sólo que han de ser aplicadas con sumo cuidado.
There is no doubt that the increase in travel in	Si se me permite que cite como ejemplo a los diputados parlamentarios
No doubt he will come.	Sin duda vendrá.
No one should doubt that Kuchma intends to stay in power, no matter what.	Nadie debe dudar que Kuchman se propone permanecer en el poder, a cualquier precio.
I think there are accidental parents there's no doubt about that.	No hay duda de que hay personas que llegan a ser padres por accidente.
There is no doubt that the human being is simply ungrateful.	Sí. el hombre es manifiestamente desagradecido.
No doubt that in the hereafter they will be the losers.	En verdad, serán los que pierdan en la otra vida!
I had no doubt that Tom would do what we asked.	No tenía ninguna duda de que Tom haría lo que le pedimos.
So have no doubt about it.	Tú no dudes de ella.
Therefore, have no doubt about it.	Tú no dudes de ella.
There is no room for doubt.	No cabe ninguna duda.
There seems no doubt about it.	Parece no haber duda sobre eso.
No doubt she will come soon.	No hay duda de que ella vendrá pronto.
I have no doubt about it.	Soy claro al respecto.
No doubt, there are many public policy questions that economists debate vigorously.	Hay muchas cuestiones de política pública que sin duda son objeto de un encendido debate económico.
And there is no doubt that fast catch up can take place.	Y no hay duda de lo rápido que el cruce puede ocurrir.
No doubt, surely, Allah's Promise is true.	Lo que Alá promete es verdad!
They were, no doubt, a blind people.	Eran, en verdad, un pueblo ciego.
There is no doubt about his ability.	No hay ninguna duda sobre su habilidad.
There is no doubt about his honesty.	No hay duda de su honradez.
That is the Book, wherein is no doubt, a guidance to the godfearing	Ésta es la Escritura, exenta de dudas, como dirección para los temerosos de Alá,
There is no doubt that in the Hereafter they will be the losers.	En verdad, serán los que pierdan en la otra vida!
There is no doubt that this book is a guide for the pious	Ésta es la Escritura, exenta de dudas, como dirección para los temerosos de Alá,
Secession movements can, no doubt, cause great instability.	Los movimientos separatistas pueden, indudablemente, causar una gran inestabilidad.
Better unemployment figures will be required, no doubt.	Serán necesarios mejores indicadores de desempleo , sin duda.
Have no doubt concerning it, and follow me.	No dudéis, pues, de ella y seguidme!
Have no doubt as to what they worship.	No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.

Display this page in English