Traducción de "no assembly required" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Assembly and mounting instructions, including required torques | Instrucciones de montaje e instalación, incluidos los pares de torsión necesarios |
| Assembly and mounting instructions, including required torques | Instrucciones de montaje e instalación, incluidos los pares de torsión |
| No robots required. | Sin necesidad de robots. |
| No login required | Usuario no requerido |
| No argument is required. | Un especificador de precisión opcional que indica cuántos dígitos decimales deben mostrarse para los números en coma flotante. |
| No password required for | No se precisa contraseña para |
| No restart is required | No es necesario reiniciar |
| assembly instructions are henceforth required for partly completed machinery | en lo que se refiere a las cuasi máquinas, se establece una descripción de montaje |
| No maturity breakdown is required . | No se exigirá un detalle por vencimientos . |
| No individual breakdown is required . | No se precisa desglose individual . |
| No individual breakdown is required . | No se precisa desglose individual . |
| You know, no power required. | No se requiere del uso de electricidad. |
| ( 1 ) No individual breakdown is required . | ( 1 ) No se precisa desglose individual . |
| Your services are no longer required. | Sus servicios ya no se requieren. |
| No structural change to operational framework required | No es necesario un cambio estructural del marco operativo |
| No split into assets and liabilities is required . | No se requiere desglose entre activos y pasivos . |
| Better unemployment figures will be required, no doubt. | Serán necesarios mejores indicadores de desempleo , sin duda. |
| No further configuration is required for USB cameras. | No se requiere ninguna configuración adicional para cámaras USB. |
| Unlike other countries, no pre registration is required. | A diferencia de otros países, no se requiere registro previo. |
| In this case no other prospectus should be required . | En este caso , no se exigirá ningún otro folleto . |
| In this case no other prospectus should be required . | En este caso , no debe exigirse ningún otro folleto . |
| ( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period . | ( 3 ) No se precisa un tratamiento específico para las operaciones que vayan más allá de un período . |
| No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required . | No se requiere un desglose de las transacciones efectuadas fuera de la unión monetaria . |
| No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required . | No se requiere desagregación geográfica dentro de las transacciones efectuadas fuera de la unión monetaria . |
| Prior to 2004, no State required proof of citizenship to vote. | Antes de 2004 ningún estado exigía la prueba de ciudadanía para votar. |
| No one shall be required to perform forced or compulsory labour. | Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio. |
| No data are requested under Table 3 ( hence no additional statistical data for credit institutions are required ) . | No se exigen los datos del cuadro 3 ( por lo que no se exigen datos estadísticos adicionales sobre las entidades de crédito ) . |
| No sectoral breakdown is required for the rest of the world data . | No se exige un detalle sectorial para los datos del resto del mundo . |
| No one shall be required to perform forced or compulsory labour.3. | Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.3. |
| At the level of all participating Member States , no sector breakdown is required . | A nivel de todos los Estados miembros participantes no se requerirá detalle por sectores . |
| And isn't it a little strange that he required no payment for this? | Y no es un poco extraño que no pidiera ningún pago a cambio? |
| No special treatment required as transactions and consequences are already booked at trade date | No se precisa un tratamiento especial porque las operaciones y sus efectos ya se anotan en la fecha de contratación . |
| At the level of all participating Member States , no sector breakdown shall be required . | A nivel de todos los Estados miembros participantes no se requerirá detalle por sectores . |
| MPPE required, but kernel has no support. Please use a kernel with mppe support. | Se requiere MPPE, pero el núcleo no tiene soporte. Utilice un núcleo con soporte mppe. |
| MPPE required, but pppd has no support. Please install a pppd with MPPE support. | Se requiere MPPE, pero pppd no tiene soporte. Instale un pppd con soporte para MPPE. |
| I have no knowledge of the Highest Assembly as they dispute. | Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros. |
| No geographical breakdown into extra euro area income transactions is required for the debit side . | No se requiere desglose geográfico entre operaciones de pagos fuera de la zona del euro en el lado de los débitos . |
| No geographical breakdown into extra euro area income transactions is required for the debit side . | No se requiere desglose geogrÆfico entre operaciones de pagos fuera de la zona del euro en el lado de los dØbitos . |
| No geographical breakdown into non euro area income transactions is required for the debit side . | No se requiere desglose geográfico en las operaciones de rentas fuera de la zona del euro en el lado de los pagos . |
| Where the phenomenon does not exist or data are not available , no reporting is required . | Cuando el fenómeno no existe o no están disponibles los datos , no se exige presentación de información alguna . |
| Before the 2006 elections, no US State required voters to show a photo ID card. | Antes de las elecciones de 2006, ningún estado americano exigía que los electores presentaran un documento de identidad con fotografía. |
| No special configuration is required to set up kabcclient to run on the kde desktop. | No se necesita ninguna configuración especial para arrancar kabcclient en el entorno de escritorio kde . |
| No special configuration is required to set up konsolekalendar to run on the kde desktop. | No necesita ninguna configuración especial para configurar konsolekalendar para que corra en el escritorio de kde . |
| Auto sending is also turned on so there is no human intevention required for composing. | También se activa auto enviado si no se necesita intervención humana para la composición. |
| MPPE required, but pppd has no MPPE support. Please install a pppd with MPPE support. | Se requiere MPPE, pero pppd no tiene soporte MPPE. Instale un pppd con soporte para MPPE. |
Related searches : No Required - No Assembly - No Approval Required - No Experience Required - No Wiring Required - No Password Required - No Intervention Required - No Transfer Required - No Maintenance Required - No Changes Required - No Purchase Required - No Deposit Required - No Registration Required - No Payment Required