Traducción de "new found interest" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No new codecs found | Ningún códec nuevo encontrado |
| He's found a new love. | Ha encontrado un nuevo amor. |
| I've found a new job. | He cazado un nuevo curro. |
| New incoming SMS were found | Name |
| Create a new interest parameter | Plantilla creada |
| They found out a new method. | Descubrieron un nuevo método. |
| Tom found his new job interesting. | Tom encontró interesante su nuevo empleo. |
| Kwlan has found a new interface. | Kwlan ha encontrado una nueva interfaz. |
| I found the new magazine very interesting. | Me pareció muy interesante la nueva revista. |
| Recently I found new dictionaries, in other languages. | Hace poco encontré nuevos diccionarios, en otros idiomas. |
| Have you really already found a new job? | De verdad ya has encontrado un nuevo trabajo? |
| Tom found a new way to announce his news. | Tom ha encontrado una nueva manera de anunciar sus noticias. |
| There are rumors that she found a new job. | Se rumorea que ella encontró un nuevo empleo. |
| Only found in Iowa, Wisconsin, Ohio, and New York. | Solamente se encuentran en Iowa, Wisconsin, Ohio y Nueva York. |
| No matching images found, please enter new search terms | No se han encontrado imágenes que coincidan. Introduzca nuevos términos de búsqueda |
| No new fonts can be found for this document | No se encontró ningún tipo de letra nuevo para este documento |
| New romantic interest The end of 1855 saw Alecsandri pursuing a new romantic interest, in spite of promises made to Elena Negri on her deathbed. | Nuevo interés romántico El fin de 1855 vio a Alecsandri siguiendo un nuevo interés romántico, a pesar de promesas hechas a Elena Negri en el lecho de muerte. |
| And I've found a very useful new word, ignostic. Okay? | He encontrado una palabra nueva muy útil ignóstico. Bien? |
| rates on new business ) Source ECB MFI interest rate statistics . | Fuente BCE , Estadísticas de tipos de interés aplicados por las IFM . |
| Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant. | Óliver descubrió que su nueva novia era una inmigrante ilegal. |
| Well, what's happening is that we've suddenly found a new species. | Bien, lo que sucede es que de repente hemos encontrado una nueva especie. |
| Mueller, for his part, found nearly 800 species new to Australia. | Mueller por su parte encontró cerca de 800 especies de plantas nuevas para Australia. |
| 20 December 2001 New ECB regulation on MFI interest rate statistics | 20 de diciembre de 2001 NUEVO REGLAMENTO DEL BCE SOBRE LAS ESTADÍSTICAS DE LOS TIPOS DE INTERÉS APLICADOS POR LAS IFM |
| Moreover, low interest rates have created a new problem liquidity mismatch. | Además, los bajos tipos de interés han creado un nuevo problema un desajuste de la liquidez. |
| Changes in the interest rate applied to the new PELs are reflected in the new business rate . | Los cambios del tipo de interés aplicable a los nuevos PEL se reflejarán en el tipo de las operaciones nuevas . |
| Those new to UNIX, or those who simply have no interest in learning to use new technologies and commands not found in their previous operating systems don't need to face the intricacies of the command line unless they want to. | Aquellos neofitos en UNIX, o aquellos que simplemente no tienen interés en aprender el uso de nuevas tecnologías y de comandos que no se encontraban en sus antiguos sistemas operativos no necesitan enfrentarse con el intrincado uso de la línea de comandos a no ser que deseen hacerlo. |
| She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. | Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno. |
| She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. | A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno. |
| No new applications can be found to handle this type of file | No se encontró ninguna aplicación para manejar este tipo de archivo |
| 2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order | 2. Toma nota con interés de la propuesta relativa a un nuevo orden humano mundial |
| 2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order | 2. Toma nota con interés de la propuesta de un nuevo orden humano mundial |
| 2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order | 2. Observa con interés la propuesta relativa a un nuevo orden humano mundial |
| Changes in the interest rate applied to the new PELs shall be reflected in the new business rate . | Los cambios del tipo de interés aplicable a los nuevos PEL se reflejarán en el tipo de las operaciones nuevas . |
| Changes in floating interest rates in the sense of automatic adjustments of the interest rate performed by the reporting agent are not new agreements and are therefore not considered as new business . | Los cambios en los tipos de interés variables , entendiendo por tales los ajustes automáticos del tipo de interés efectuados por el agente informador , no son nuevos acuerdos y , por lo tanto , no se considerarán operaciones nuevas . |
| The European Parliament, which for the first time must approve the MFF, should use its new found influence to uphold the EU wide public interest and offset the blinkered, vested interests of individual member states. | El Parlamento Europeo, que por primera vez debe aprobar el MFP, debería utilizar la influencia que ganó recientemente para defender el interés de la población en toda la UE y compensar los intereses creados y miopes de cada uno de los estados miembro. 160 |
| Changes in floating interest rates in the sense of automatic adjustments of the interest rate performed by the reporting agent are not new agreements and shall therefore not be considered as new business . | Los cambios en los tipos de interés variables , entendiendo por tales los ajustes automáticos del tipo de interés efectuados por el agente informador , no son nuevos acuerdos y , por lo tanto , no se considerarán operaciones nuevas . |
| The US has found a new empire of evil in terrorist states and organizations | EEUU encontró un nuevo imperio del mal en los estados y las organizaciones terroristas |
| Europe has found a new adversary who helps it integrate in the United States. | Europa encontró un nuevo adversario que la ayuda a integrarse en los Estados Unidos. |
| He found it very difficult to adjust himself to life in the new school. | Él encontró muy difícil adaptarse a la vida en la nueva escuela. |
| Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation New business indicator | Indicador de Vencimiento inicial , preaviso , período operaciones inicial de fijación del tipo de interés nuevas |
| The new MFI interest rate statistics are harmonised and thus generally comparable across countries . | Las nuevas estadísticas sobre los tipos de interés aplicados por las IFM están armonizadas y permiten la comparación entre países . |
| What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HIV so, brand new retroviruses. | Encontramos una amplia gama de nuevos virus en estas personas, incluyendo virus nuevos en el mismo grupo que el VIH, así, retrovirus totalmente nuevos. |
| These are subtropical to tropical and found in New Guinea, Australia, New Caledonia, Madagascar, continental Africa as well as tropical America. | Son plantas subtropicales y tropicales, encontrándose en Nueva Guinea, Australia, Nueva Caledonia, Madagascar, África y trópicos de América. |
| 4.1 NEW STATISTICS In December 2003 the ECB published new harmonised statistics on the interest rates of monetary financial institutions ( MFIs ) . | 4.1 NUEVAS ESTADÍSTICAS En diciembre del 2003 , el BCE publicó las nuevas estadísticas armonizadas de los tipos de interés que aplican las instituciones financieras monetarias ( IFM ) . |
| As defined in paragraph 17 , the interest rates on overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts shall be interest rates on new business and therefore included in Appendix 2 referring to new business . | Según lo expuesto en el punto 7 , los tipos de interés de los depósitos a la vista , depósitos disponibles con preaviso y descubiertos en cuenta serán tipos de interés de operaciones nuevas y , en consecuencia , se incluirán en el apéndice 2 , relativo a las operaciones nuevas . |
Related searches : Found Interest - New Interest - Found My Interest - Find Found Found - Had Found - Found Evidence - Found Myself - As Found - Found For - Commonly Found - Found Himself - Found Themselves - If Found
