Traducción de "needs to remain" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Remain - translation :

Palabras clave : Necesidades Necesite Necesita Necesitan Necesita Permanecerá Permanecen Permanezcan Permanezca Seguirá

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So either you sub optimize your needs to a larger scale or else you remain out.	O sacrificas tus necesidades en función de esa escala mayor o te quedas fuera.
To remain credible , monetary policy needs to be constantly alert , keeping inflation expectations in line with our definition of price stability .	Para conservar su credibilidad , la política monetaria ha de estar en alerta permanente , manteniendo las expectativas de inflación en niveles acordes con nuestra definición de estabilidad de precios .
While Social Security and Medicare remain important to ensure wellbeing in retirement, their role must be updated to suit today s needs.	Si bien la Seguridad Social y Medicare siguen siendo importantes para garantizar el bienestar en la jubilación, se debe actualizar su papel a fin de atender las necesidades actuales.
At global level, coal will remain a significant energy source, supplying over 20 of the world s energy needs.	A nivel mundial, el carbón seguirá siendo una fuente energética significativa, ya que suministrará más del 20 de las necesidades mundiales de energía.
That needs to change.	Es necesario que eso cambie.
Needs to be written.	Necesita ser escrito.
Tom needs to relax.	Tom necesita relajarse.
This needs to change.	Esto necesita cambiar.
This needs to stop.	Esto tiene que parar.
This needs to stop.	Esto debe parar.
Tom needs to pay.	Tom necesita pagar.
Nobody needs to talk.	Nadie tiene que hablar.
to remain in them forever.	en los que estarán eternamente, para siempre.
Enter it to remain forever .	Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
We've decided to remain silent.	Hemos decidido callarnos.
I prefer to remain seated.	Prefiero quedarme sentado.
You have to remain detached.	Tú tienes que permanecer independiente.
This rules based framework , which aims to secure sustainable public finances while allowing the smoothing of output fluctuations through the operation of automatic stabilisers , needs to remain clear , simple and enforceable .	Este marco basado en reglas , que pretende asegurar la sostenibilidad de las finanzas públicas a la vez que permite suavizar las fluctuaciones del producto mediante la aplicación de estabilizadores automáticos , debe seguir siendo claro , sencillo y exigible .
It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside that these knowledge and skills are relevant even today.	Que hace falta usarlos, aplicarlos, que hay que mostrarle al mundo que estos saberes y habilidades son importantes incluso hoy.
She needs someone to talk to.	Ella necesita a alguien con quien hablar.
Tom needs to talk to Mary.	Tom necesita hablar con Mary.
Tom needs to talk to you.	Tom necesita hablarte.
Tom needs to speak to Mary.	Tom necesita hablarle a Mary.
Tom needs to listen to Mary.	Tom necesita escuchar a Mary.
What Greece Needs to Prosper	Qué necesita Grecia para prosperar
What else needs to happen?	Qué más hace falta?
Singapore's population needs to grow.	La población de Singapur necesita crecer .
Needs to be written ASAP.	Necesita ser escrito cuanto antes.
Needs to be written ASAP.	Necesita ser escrita tan pronto como sea posible.
It needs to be right.	Tiene que estar correcta.
He needs something to drink.	Necesita algo de beber.
She needs to help him.	Ella necesita ayudarlo.
Ken needs to run fast.	Ken debe correr rápido.
Everyone needs to work together.	Todo el mundo debe trabajar en conjunto.
He needs to speak English.	Él necesita hablar Inglés.
Everyone needs to do this.	Todos necesitan hacer esto.
It needs to be removed.	Tiene que ser retirado.
She needs time to relax.	Ella necesita tiempo para poder relajarse.
Tom needs to take charge.	Tom necesita ponerse a cargo.
Tom needs to take charge.	Tom tiene que tomar la batuta.
Tom needs to take charge.	Tom tiene que ponerse al mando.
Tom needs to take charge.	Tom necesita ponerse al mando.
Tom needs to gain weight.	Tom necesita aumentar de peso.
Everyone needs to quit whining.	Todo el mundo necesita dejar de quejarse.
Everyone needs to know this.	Todo el mundo tiene que saber esto.

Display this page in English