Traducción de "need to change" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Change - translation :

Need - translation :

Palabras clave : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We urgently need to change this.	Debemos cambiar esta situación urgentemente.
We really need to change it.	Realmente necesitamos cambiarlo.
But we need to change this.	Pero tenemos que cambiar esto.
Nothing need change.	Nada tiene que cambiar .
Do I need to change my diet?	Tengo que cambiar mi dieta?
I need to change the baby's diaper.	Tengo que cambiar el pañal del bebé.
We need change that's going to accelerate.	Necesitamos un cambio que acelere el proceso.
We need to re signify the change.	Necesitamos dotar el cambio de un nuevo significado.
They change the way communities think we need to change attitudes to HIV.	Cambian la forma de pensamiento de la comunidad. Tenemos que cambiar las actitudes hacia el VIH.
I need a change.	Necesito un cambio.
So we need to change that institutional culture.	Entonces necesitamos cambiar esa cultura institucional.
You need to change the law for this.	Para ello debe cambiar la ley.
We need to change attitudes to women in Africa.	Tenemos que cambiar las actitudes hacia las mujeres en África.
We need a smarter approach to tackling climate change.	Necesitamos un enfoque más inteligente para abordar el cambio climático.
Tom and Mary need a change.	Tom y Mary necesitan un cambio.
And I'll tell you why we need to change it, but we absolutely have to change it.	Y les diré por qué necesitamos cambiarla, pero tenemos que cambiarla absolutamente.
Let s be clear we do need to tackle climate change.	Seamos claros efectivamente necesitamos hacer algo para enfrentar el cambio climático.
There's no need to change the oil every 3000 miles.	No hace falta cambiar el aceite cada tres mil millas.
To cope with climate change, we need new ways to generate power.	Para lidiar con el cambio climático, necesitamos nuevos medios de generar energía,
You need to be root to change the password of other users.	Debe ser root para poder cambiar la contraseña de otros usuarios.
Again, you probably will not need to change the Port setting.	Lo más probable es que tampoco precise cambiar la configuración del puerto.
There is an urgent need for social change.	Se requiere con urgencia un cambio social.
There is an urgent need for social change.	Hay una necesidad urgente de cambio social.
We need to change the flow of information in the Internet age.	Necesitamos cambiar el flujo de la información en la era de Internet.
We really need to change this whole paradigm with kids and food.	De verdad necesitamos cambiar todo el paradigma de los niños y la comida.
The first thing we need to change is the structures of our government.	Lo primero que debemos cambiar son las estructuras de nuestro gobierno.
We need to change the mindset of acceptance in boys in elementary schools.	Tenemos que cambiar la mentalidad y aceptar a los niños en la escuela primaria.
But economic prosperity and action to mitigate climate change need not be mutually exclusive.	Pero la prosperidad económica y las acciones para mitigar el cambio climático no tienen por qué ser mutuamente excluyentes.
You probably will not need to change this from the default in most cases.	Lo más probable es que no necesite modificar el valor predeterminado.
In times of change we need new alternatives, new ideas.	En tiempos de cambio necesitamos nuevas alternativas, nuevas ideas.
The website also commented that more important than the law is the need for society's attitudes towards the LGBT community need to change, and the change should start in ordinary homes.	La página web también comentó que más importante que la ley es la necesidad de cambio en las actitudes de la sociedad hacia la comunidad LGBT, y que el cambio debe comenzar en hogares corrientes.
Among the few certainties in crafting economic policy is the need to adapt to external change.	Entre las pocas certezas disponibles para diseñar la política económica, está la necesidad de adaptarse al cambio externo.
It's imperative to me, when I look around the world, that we need to change ourselves.	Es un imperativo para mí cuando observo el mundo que tenemos que cambiar.
To change a system that seems best suited to Ukraine's circumstances, you need a good reason.	Para cambiar un sistema que parece el más idóneo para las circunstancias de Ucrania, hay que tener una razón válida.
The only thing we need to change is how we think and how we feel.	Lo único que tenemos que cambiar es la manera de pensar y sentir.
kiconedit defaults to the size 32x32 pixels, but we need 22x22. To change this, select Edit Resize.	kiconedit hace que el tamaño predefinido sea 32x32 píxels, pero el que necesitamos es 22x22. Para cambiarlo, elija Editar Redimensionar.
How can the imperative of economic development be reconciled with the need to limit climate change?	Cómo conciliar el imperativo del desarrollo económico con la necesidad de limitar el cambio climático?
Though this is slowly starting to change, there is a growing need for a rapid overhaul.	Aunque esa situación está empezando a cambiar lentamente, existe la necesidad cada vez mayor de una rápida revisión.
To be fair, there is a growing recognition in some countries of the need for change.	Hay que reconocer sin embargo que en algunos países hay cada vez más conciencia de la necesidad de hacer cambios.
Europeans also need a greater say over the EU s direction and the right to change course.	Los europeos también deben tener una mayor capacidad de decisión sobre la dirección que tome la UE y el derecho a cambiar de rumbo.
The SDGs are premised on the need for rapid far reaching change.	La premisa de la que parten los ODS es la necesidad de un rápido cambio transcendental.
The other picture is the popularity of the real need for change.	La otra imagen es la popularidad de la necesidad real de cambio.
Economies need some unemployment to allow workers to change jobs, and most governments already focus on job creation.	Las economías necesitan cierto desempleo para que los trabajadores puedan cambiar de ocupación, y la mayoría de los gobiernos ya se centra en la creación de puestos de trabajo.
Whenever you need to change your settings or reconfigure a program, the whole mess comes up again.	Cada vez que es necesario modificar los parámetros o reconfigurar un programa, puede resultar un auténtico embrollo.
Ethiopia is in great need of change, because if change does not come there will be many more Hannas out there.	Etiopía necesita un gran cambio, porque si no, habrá muchas más Hannas.

Display this page in English