Traducción de "near to tears" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Near - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We were moved to tears. | Nos conmovió hasta las lágrimas. |
| Tears came to my eyes. | Siento ganas de llorar. |
| I know Ph.D.s in Computer Science this process has brought them to tears, absolute tears. | Conozco Doctores en Ciencias Informáticas este proceso los ha hecho llorar desconsoladamente. |
| His words moved her to tears. | Sus palabras la hicieron llorar de emoción. |
| The story moved me to tears. | La historia me conmovió hasta las lágrimas. |
| She tried to hide her tears. | Ella intentó ocultar sus lágrimas. |
| Thou feedest them with the bread of tears and givest them tears to drink in great measure. | Nos has dado a comer pan de lágrimas. Nos has dado a beber lágrimas en abundancia |
| She shed tears. | Ella lloró. |
| Wipe your tears. | Seca tus lágrimas. |
| Wipe your tears. | Sécate las lágrimas. |
| Dry your tears. | Seca tus lágrimas. |
| Tom shed tears. | Tom lloró. |
| The pitiful sight moved us to tears. | La lastimosa escena nos conmovió hasta las lágrimas. |
| The story brought tears to her eyes. | Esa historia la llevó a las lágrimas. |
| The sad story moved us to tears. | La triste historia nos hizo llorar. |
| Tom tried to hold back his tears. | Tom trató de contener sus lágrimas. |
| Tears began to spill down her face. | Lágrimas comenzaron a derramarse por su cara. |
| You have fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure. | Nos has dado a comer pan de lágrimas. Nos has dado a beber lágrimas en abundancia |
| The good news brought tears to her eyes. | Las buenas noticias le hicieron llorar. |
| Her tears gave more credence to the story. | Sus lágrimas otorgaron más credibilidad a la historia. |
| She shed tears while listening to the story. | Ella lloraba al oír la historia. |
| I was moved to tears by the story. | La historia me conmovió hasta las lágrimas. |
| I dedicate this tears to all the deceased. | Dedico estas lágrimas a todos los difuntos. |
| I burst into tears. | Rompí a llorar. |
| I burst into tears. | Me eché a llorar. |
| He burst into tears. | Él rompió a llorar. |
| Her tears perplexed him. | Sus lágrimas le dejaron perplejo. |
| She answered with tears. | Ella respondió con lágrimas. |
| Tears filled her eyes. | Las lágrimas rebosaban de sus ojos. |
| She burst into tears. | Ella rompió a llorar. |
| Tom burst into tears. | Tom rompió a llorar. |
| They're tears of joy. | Son lágrimas de alegría. |
| Why are tears salty? | Por qué son saladas las lágrimas? |
| And I look at Eduardo, who's near tears looking at this, and I say, You're telling me that your geese are calling to the wild geese to say come for a visit? | Y miro a Eduardo, que casi se le saltan las lágrimas al ver esto, y digo, Me estás diciendo que tus gansos están llamando a los gansos salvajes para decirles venid a hacernos una visita? |
| but only as a reminder to him who tears, | sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, |
| Even the hard hearted can be moved to tears. | Hasta el diablo llora. |
| She had no tissues to wipe away her tears. | Ella no tenía pañuelos para secar sus lágrimas. |
| I couldn't control my tears. | No pude controlar mis lágrimas. |
| The girl broke into tears. | La niña rompió en llanto. |
| Tears rolled down her cheeks. | Las lágrimas se deslizaron por sus mejillas. |
| Tears are a child's weapon. | Las lágrimas son el arma de los niños. |
| Tears are a child's weapon. | Las lágrimas son las armas de un niño. |
| She wiped away her tears. | Ella se enjugó las lágrimas. |
| Tears ran down Alice's cheeks. | Lágrimas caían por la mejillas de Alicia. |
| Her eyes filled with tears. | Los ojos de ella se llenaron de lágrimas. |
Related searches : Tears - Tears To Smiles - Move To Tears - Laugh To Tears - Close To Tears - Moved To Tears - Reduce To Tears - Bring To Tears - Bored To Tears - Reduced To Tears - Brought To Tears - Near To Nothing
